Télécommande - Fujitsu Siemens Computers MYRICA VQ40-1 Operating Manual

Télécommande
Pour commander le téléviseur LCD/plasma à l'aide de la télé-
commande, il faut que la fiche de secteur soit branchée et
l'interrupteur d'alimentation en position de marche.
La télécommande à infrarouge fonctionne uniquement s'il n'y
pas d'obstacle entre la commande et le capteur infrarouge sur
la partie avant (en bas à droite) du téléviseur LCD/plasma. La
télécommande a une portée de 6 m environ.
Quand les piles ne sont plus assez chargées, la portée de la
télécommande est réduite. Dans ce cas, changez les piles.
Utilisez uniquement 2 piles de type LR03 AAA 1,5 V.
17
2
3
5
6
8
12
10
13
9
14
18
19
14
15
16
1 MARCHE
met l'appareil en marche ou le fait passer en mode veille.
2 TV
passe au mode TV.
VIDEO
3
passe au mode vidéo.
Commutation des sources vidéo.
4 PC
sélectionne le port PC comme source d'entrée.
Commutation des sources PC.
6
Downloaded From TV-Manual.com Manuals
5 0 - 9 Boutons à chiffres
Mode TV : sélection du canal.
Mode télétexte : sélection d'une page de télétexte.
6 i
affiche des informations sur la source actuelle.
7 LIST
Mode TV : ouvre l'aperçu des chaînes.
Mode télétexte : affiche les informations cachées.
8 P
Y
augmente le numéro de chaîne.
Navigation dans le menu OSD.
9 P
B
diminue le numéro de chaîne.
Navigation dans le menu OSD.
1
10 VOL
A
4
réduit le volume.
Navigation dans le menu OSD.
11 VOL
"
augmente le volume.
Navigation / exécution d'une fonction dans le menu OSD.
12 FORMAT
commute le format d'image.
7
Mode télétexte : hauteur des caractères double.
PIP
13
20
active le mode PIP.
commute les formats PIP (PIP / Ecran scindé).
21
14 PIP / F2
"A
échange l'image principale et l'image affichée
11
en mode PIP.
15 P-POS
22
sans fonction !
16 P-SIZE
23
sans fonction !
24
17 SOURCE / F4
ouvre le menu de sélection Entrées (sources principales).
25
18 HOLD / FREEZE
fige l'image actuelle.
Mode télétexte : arrête le changement automatique
de page.
19 Rouge / Vert / Jaune / Bleu
17 Rouge : quitter les menus.
Sélection d'une page de télétexte.
26
20 ZAP
Mode TV: commute vers une chaîne TV réglée
précédemment.
Mode télétexte : marche/arrêt du mode sous pages.
21
Marche ou arrêt du son.
22 TEXT
marche ou arrêt du mode télétexte.
Commute les formats (plein écran / écran scindé).
23 MENU
ouvre le menu principal / le sous-menu.
24 SOUND
règle le mode son.
25 AUTO / PAGE
Mode PC analogique : configuration automatique.
Mode télétexte : ouvrir page 100.
26 / MIX
Réglage Sommeil.
Mode télétexte : fonctionnement mixte
(image TV / télétexte)
FRANÇAIS