For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to consumerproducts@panasonic.com or refer to www.panasonic.com R O O M A I R C O N D I T I O N E R...
Page 2
• Do not install the unit in places where inflammable gas, fumes or soot may be generated. OPERATION PRECAUTIONS • Operate your air conditioner from a stable 115 volt AC supply. • Plug into a separate 15 amp grounded outlet only.
Page 3
ACCESSORIES NOTE Check that none of the accessories are missing. WINDOW REQUIREMENTS • Hot sun rays hitting the outside surface of the cabinet will create considerable heat load. If the outside of the cabinet is exposed to direct sunlight, consider building an awning to shade the cabinet while providing ample area for the heated air to be exhausted...
Slide the front grille upwards to free the two top tabs from slots at the top of the cabinet. HOW TO ATTACH THE DRAIN PAN (OPTIONAL) Condensed water drainage This air conditioner employs a “Slinger-Up System” which is designed to splash the condensed water on the condenser coil for maximum cooling efficiency, thus producing a splashing sound.
HOW TO ATTACH THE DRAIN PAN (OPTIONAL) Remove the rubber plug and slide the chassis out from the cabinet. Install the optional drain pan (part no. CWH40175). Install the drain pan at the right corner of the cabinet using 2 screws (part no. CWG86C733).
ENERGY SAVING HINTS • This may affect your well-being as well as increase power consumption. • The cooling capacity of the room air conditioner must match the room size for efficient and satisfactory operation. • Prevent hot air from entering and cool air from escaping.
CARE AND MAINTENANCE Always turn off the air conditioner and the main power supply before clean the unit. CAUTION Switch off the power supply if the unit is not going to be used for a long period of time. • Clean the cabinet, front grille with a mild soap or detergent and lukewarm water.
Servicenter listed in the Servicenter Directory. Or call toll free, 1-800-211-PANA(7262), to locate a PASC authorized Servicenter. In-home service in Puerto Rico can be obtained during the warranty period by calling the Panasonic Sales Company telephone number listed in the Servicenter Directory.
Para solicitar asistencia llame al teléfono al cliente 1-800-211-PANA (7262) o envíe un correo electrónico a consumerproducts@panasonic.com o consulte nuestra página web www.panasonic.com A C O N D I C I O N A D O R D E A I R E ESPAÑOL...
Page 10
Cumpla con estas instrucciones de seguridad al utilizar el aparato de aire acondicionado. • El incumplimiento de estas precauciones de seguridad o un uso negligente podrían causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. Este símbolo (con un fondo blanco) indica una acción PROHIBIDA.
Page 11
ACCESORIOS NOTA Comprobar que no falta ningún accesorio. REQUISITOS DE LA VENTANA • Los rayos solares que inciden en la ventana crean una carga de calor considerable. Si el exterior del armario se expone a la luz solar directa, se recomieda proteger el armario con un toldo y disponer de un área amplia para el aire...
Page 12
INSTALACIÓN DE LA REJILLA FRONTAL Dependiendo de la ubicación de la toma de corriente, dirija el cable a través del lado derecho o izquierdo durante la instalación de la rejilla frontal. Esta figura muestra el cable dirigido por el lado izquierdo. En primer lugar, coloque la rejilla en el armario.
MODO DE COLOCACIÓN DE LA BANDEJA DE DRENAJE (OPCIONAL) Retire el tapón de goma y deslice el chasis hacia fuera. Instale la bandeja opcional de drenaje (parte no. CWH40175). Instale la bandeja de drenaje en el extremo derecho del armario usando 2 tornillos (parte no.
Anchura cm (pulgadas) Fondo cm (pulgadas) kg (lb) kg (lb) Interior (Alto/bajo) dB (A) Exterior (Alto/bajo) dB (A) NOTA : Posición recomendada THERMOSTAT AIR SWING CW-C100VU CW-C120VU 10.000 11.500 Monofásico 1120 10,2 37,5 (14- ˝) 56 (22- ˝) 60,6 (23- ˝)
Page 15
Compruebe los puntos siguientes antes de solicitar reparaciones o mantenimiento. Si el fallo de ANTES DE funcionamiento persiste, póngase en contacto con un servicio técnico. Para solicitar asistencia llame al LLAMAR teléfono 1-800-211-PANA(7262) o envíe un correo electrónico a consumerproducts@panasonic.com POSIBLES CAUSAS DE LOS PROBLEMAS CITADOS La unidad hace demasiado ruido durante el Estado funcionamiento.
Page 16
Servicenter listed in the Servicenter Directory. Or call toll free, 1-800-211-PANA(7262), to locate a PASC authorized Servicenter. In-home service in Puerto Rico can be obtained during the warranty period by calling the Panasonic Sales Company telephone number listed in the Servicenter Directory.
Need help?
Do you have a question about the CW-C100VU and is the answer not in the manual?
Questions and answers