Âî›Óëì· Î·è Ûù·ì¿Ùëì - Husqvarna LB 553S e Operator's Manual

•ÂΛÓËÌ· Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÌ·
¶ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ¢È·ß¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο
!
ÙȘ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÙ ÙÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠·ÙÔÌÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
ÂÍÔÏÈÛÌfi. μÏ. ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
"∞ÙÔÌÈÎfi˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜"
∫Ú·Ù‹ÛÙ ¿Û¯ÂÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¿ÙÔÌ· ‹ ˙Ò·
•
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜.
• ∂ÎÙÂϛ٠ËÌÂÚ‹ÛÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ì ٛÙÏÔ "™˘ÓÙ‹ÚËÛË".
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·Ó¿ÊÏÂ͢ ¤¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹
¤‰Ú·ÛË ÛÙÔ ÌÔ˘˙›.
∂ÎΛÓËÛË
∫Ú‡Ô˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜
• £¤ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Áη˙ÈÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÛÔÎ.
∂ÎÎÈÓ‹ÛÙ ÙË Ì˯·Ó‹
• ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Áη˙ÈÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË
Ù¤ÚÌ· ÙÔ Áο˙È.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ Ù¿· η˘Û›ÌÔ˘.
•
• ∏ Ï·‚‹ ÊÚ¤ÓÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙËı›
·ÙË̤ÓË ÚÔ˜ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ηٿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú·.
• ™Ù·ı›Ù ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
• ¶È¿ÛÙ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ Ù Ϸߋ ÙÔ˘ ̯·ÓÈÛÌÔ‡
ÂÎΛÓÂÛ˜, ÙÚ·ß‹ÍÙ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ Ì¤¯ÚÈ Ó·
ßÚ›Ù ·ÓÙ›ÛÙ·Û (Ó· È¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÔÓÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘
̯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÎΛÓÂÛ˜). ΔÚ·‚‹ÍÙ ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó·
ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Ù˘Ï›ÁÂÙ ÙÔ
ÎÔÚ‰fiÓÈ ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ.
116 – Greek
§∂πΔ√Àƒ°π∞
™Î·Ó‰¿ÏË Áη˙ÈÔ‡
• °È· Ó· ‚¿ÏÂÙ ٷ¯‡ÙËÙ·, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‚Ȥ ÙÔ˘
Û˘ÌϤÎÙË ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜.
™Ù·Ì¿ÙËÌ·
• ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ï·‚‹
ÊÚ¤ÓÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· Â›Û˘ ‚Á·›ÓÂÈ fiÙ·Ó
·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙË Ï·‚‹ ÊÚ¤ÓÔ˘.
• ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌfiÓÔ Ë ·ÔÛ‡ÌÏÂÍË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜,
·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘.