Símbolos E Dados Técnicos - Parkside PESG 120 A1 Operation And Safety Notes

Anleitung_1549055_LB5:_
quentes (vestuário de trabalho suado), a
tensão de saída do aparelho de soldar não
pode ser superior a 42 Volts (valor efectivo)
durante o funcionamento em vazio. Neste caso,
o aparelho não pode ser utilizado devido à
tensão de saída excessiva.
Vestuário de protecção
Cuidado!
Durante o trabalho, o soldador tem de estar
totalmente protegido pelo vestuário e pela
protecção do rosto contra as irradiações e
as queimaduras.
Deve utilizar, nas duas mãos, luvas de
cabedal com punho de material adequado
(cabedal). Estas devem encontrar-se em
perfeitas condições.
Para proteger o vestuário contra faíscas e
queimaduras, deve usar aventais
adequados. Quando o tipo de trabalho
exige uma soldadura acima do nível da
cabeça, deve vestir um fato de protecção e
se necessário usar um capacete.
O vestuário de protecção utilizado e todos
os acessórios têm de se encontrar em
conformidade com a directiva
"Equipamentos de protecção individual".
Protecção contra irradiações e
queimaduras
Cuidado!
No local de trabalho, deverá advertir contra
o perigo para os olhos através de uma
placa de aviso com a frase "Cuidado, não
olhar para as chamas!". Os locais de
trabalho devem ser isolados o mais
possível para que as pessoas que estão
próximas estejam protegidas. As pessoas
não autorizadas devem manter-se
afastadas dos trabalhos de soldadura.
Nas imediações dos locais de trabalho
fixos, as paredes não podem ser de cor
clara nem brilhantes. As janelas não devem
permitir, pelo menos até à altura da cabeça,
a passagem ou reflexão da radiação, p. ex.
através da aplicação de um produto
adequado.
29.10.2010 12:19 Uhr Seite 31
4. Símbolos e dados técnicos
EN 60974-6 Norma europeia para
S
~ 50 Hz
U
0
40A/19,6V - 80 A/21,2 V
Ø
I
2
t
w
t
r
1~ 50 Hz
U
1
I
1máx
I
1eff
PT
equipamentos de soldadura por
arco e fontes de corrente de
soldadura com duração limitada
da ligação (parte 6).
Símbolo para fontes de corrente
adequadas para a soldadura em
ambientes com grande risco
eléctrico.
Corrente alternada e valor de
cálculo da frequência [Hz]
Tensão nominal em vazio [V]
Corrente máxima de soldadura e
respectiva tensão de trabalho
[A/V] normalizada
Diâmetro dos eléctrodos [mm]
Corrente de soldadura [A]
Tempo médio de carga [s]
Tempo médio de reposição [s]
Entrada de rede; número de
fases bem como símbolo de
corrente alternada e valor de
cálculo da frequência
Não armazene ou utilize o
aparelho em ambientes húmidos
ou molhados ou à chuva. Só
deve utilizar o aparelho na sala.
Tensão de rede [V]
Maior valor de cálculo da
corrente [A]
Valor efectivo da corrente mais
elevada [A]
31