Yamaha 20D Owner's Manual page 65

FMD66110
CONNECTEUR À 2 BROCHES
(modèles à démarreur manuel)
L'alimentation CA 12V-80W est délivrée via
ce connecteur. Lorsque vous l'utilisez, conser-
vez les remarques suivantes à l'esprit:
1. Utilisez un connecteur Yamaha d'origine.
2. Utilisez uniquement
d'éclairage.
3. Raccordez directement
d'éclairage au connecteur à 2 broches.
4. La capacité de l'équipement d'éclairage
doit être supérieure à 12V-80W, sinon vous
risquez de griller l'ampoule.
5. Lorsque vous n'utilisez pas le connecteur,
recouvrez-le du capuchon.
fF
Ne raccordez pas directement le connecteur
à 2 broches aux bornes de la batterie. Sinon,
vous risquez d'endommager le circuit élec-
trique.
S'il est nécessaire de charger une batterie, utili-
sez le câble de charge d'origine pour réaliser le
circuit de charge.
Pour des détails sur le raccordement du câble,
consultez un revendeur Yamaha.
N.B:
8
N'utilisez pas le connecteur à 2 broches pen-
dant la charge de la batterie, sinon la batterie
ne sera pas rechargée.
8
Si l'utilisation d'un équipement d'éclairage
s'avère requise pendant la charge de la batte-
rie, raccordez-le à la batterie.
1 Bobine d'éclairage
2 Régulateur-redresseur 5 Equipement d'éclairage
3 Batterie
F
un équipement
l'équipement
4 Câble de charge
6 Connecteur à 2 broches
SMD66110
CONECTOR 2P
(modelo provisto de arranque manual)
A través de este conector se suministra una ali-
mentación de 12 Vca-80W. Cuando lo utilice,
tenga presentes los siguientes puntos:
1. Utilice un conector original Yamaha.
2. Utilice únicamente equipos de iluminación.
3. Conecte el equipo de iluminación directa-
mente al conector 2P.
4. La capacidad del equipo de iluminación
debe ser superior a 12 V-80 W; de lo contra-
rio podrá fundirse la bombilla.
5. Cuando no se utilice el conector, cúbralo
con la tapa protectora.
yY
No conecte el conector 2P directamente a los
terminales de la batería, ya que de lo contrario
podrá dañarse el sistema eléctrico.
Si necesita cargar una batería, utilice el cable
de carga original para establecer el circuito de
carga.
Para obtener detalles sobre la conexión del
cable, póngase en contacto con un concesiona-
rio de Yamaha.
NOTA:
8 No utilice el conector 2P mientras cargue la
batería, ya que de lo contrario no se cargará
la batería.
8 Si necesita utilizar un equipo de iluminación
mientras carga la batería, conéctelo a la bate-
ría.
1 Bobina de iluminación 4 Cable de carga
2 Rectificador regulador 5 Equipo de iluminación
3 Batería
2-18
ES
6 Conector 2P