Compartimiento Porta Objetos; Portapaquetes Delantero; Portapaquetes Trasero - Yamaha GRIZZLY 660 YFM66FAV Owner's Manual

Compartiment de rangement
Le compartiment de rangement se trouve sous la selle.
(Voir les explications relatives à la dépose et à la mise en
place de la selle à la page 4-54.)
Avant de ranger le manuel du propriétaire ou d'autres do-
cuments dans ce compartiment, il est préférable de les
placer dans un sac en plastique afin de les protéger contre
l'humidité. En lavant le VTT, prendre soin de ne pas lais-
ser pénétrer d'eau dans le compartiment de rangement.
Porte-bagages avant
Charge maximum: 45 kg
Porte-bagages arrière
Charge maximum: 85 kg
FBU00858

Compartimiento porta objetos

El compartimiento porta objetos está situado deba-
jo del asiento. (En cuanto a los procedimientos de
extracción e instalación del asiento, vea la
página 4-54.)
Cuando guarde el manual del propietario u otros do-
cumentos en el compartimiento porta objetos, pón-
galos dentro de una bolsa de plástico para proteger-
los contra el agua. Cuando lave el ATV, tenga
cuidado para que no se introduzca agua en el com-
partimiento porta objetos.
FBU00582

Portapaquetes delantero

Límite de carga máxima: 45 kg
FBU00583

Portapaquetes trasero

Límite de carga máxima: 85 kg
4-56
SBU00858
SBU00582
SBU00583