Instructions Importantes - Dimplex CKHA Series Instructions Manual

Plinthe Coup de pied
Série CKHA/RKHA

InstructIons ImportantEs

Lorsque vous utilisez un appareil électrique, il est important de
toujours prendre des mesures de sécurité de base pour réduire
les risques d'incendie, de chocs électriques ou de blessures :
1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil
2. Tous les appareils chauffants électriques contiennent des
pièces qui chauffent et qui peuvent produire un arc élec-
trique ou des étincelles. Ne pas faire fonctionner dans des
endroits où de l'essence, de la peinture et autres produits
inflammables sont utilisés ou rangés.
3. L'appareil devient chaud lorsqu'il est en marche. Pour
éviter les brûlures, ne pas toucher les surfaces chaudes. Si,
utiliser les poignées pour déplacer cet appareil de chauff-
age. Garder éloigné du devant de l'appareil tout matériel
combustible, tels que meubles, oreillers, literie, papier, vête-
ments et rideaux.
4. Pour éviter les incendie, ne pas obstruer l'entrée ou la
sortie d'air d'aucune façon. Ne pas utiliser l'appareil sur des
surfaces instables, comme un lit, où les ouvertures risquent
de se bloquer.
5. Ne pas introduire d'objets étrangers dans la prise d'air de
ventilation ou la bouche de sortie d'air, car cela peut oc-
casionner des chocs électriques, provoquer un incendie ou
endommager les éléments chauffants.
consErVEr cEs InstructIons
Instructions D' Installation
Félicitations pour votre achat d'un plinthe coup de pied de
Dimplex Amérique du Nord Ltée. Le produit est conçu à l'aide de
matériaux et de techniques de fabrication de qualité supérieure
assurant de nombreuses années d'utilisation sans défaillance.
!
NotA : Il est extrêmement important de lire les étiquettes.
Veillez à ce que la capacité en voltage du radiateur
corresponde à celle de l'équipement électrique. Dans le cas
contraire, l'utilisation du radiateur pourrait comporter des
risques pour la sécurité et endommager l'appareil. Dans le
cas d'un remplacement de radiateur existant, veillez à ce
que la capacité en voltage du radiateur neuf soit compatible
aux spécifications indiquées sur les étiquettes apposées sur
l'appareil en place.
!
NotA: Faites attention de ne pas déformer accidentellement
les câbles ou l'élément chauffant lorsque vous les retirez et
les remettez en place.
MISE EN GARDE: Pour la pose de câbles de 120 V, tous les
fils doivent être protégés par des attache-câbles.
!
NotA: La température de l'air et de la grille est conforme
aux normes CSA et UL mais peut causer la décoloration
de certains matériaux, particulièrement s'ils contiennent du
vinyle transparent. Avant l'installation, vérifiez les matériaux
pour vous assurer qu'ils ne se décoloreront pas ou ne se
déformeront pas à une chaleur d'environ 60
Installation en retrait
!
NotA: N'installez pas l'appareil directement sous un
évier ou une zone de travail fréquemment utilisée car l'air
peut être extrêmement chaud. De plus, si le plancher est
recouvert de tapis, fixez l'appareil de manière à ce que le
bas de la grille soit égal au velours du tapis ou plus haut.
1. Mesurez l'endroit où vous voulez installer le radiateur. S'il
n'y a pas assez d'espace pour le cadre de la grille, retirez la
grille du radiateur (vis A), retirez le cadre et remettez la grille
.
en place.
2. Coupez une ouverture de 22 3/8 po x 3 5/8 po. Gardez la
zone à dégager libre de tout obstacle.
3. Amenez le câble de branchement à gauche, à l'arrière de la
zone minimale de 10 po, tel qu'illustré à la Figure 2.
4. Retirez le couvercle du radiateur et la rondelle défonçable
appropriée. Fixez le câble de branchement à l'appareil à
l'aide du connecteur homologué et branchez les fils de
couleur dans la boîte de sortie. Pour modifier les connex-
ions de tension ou de puissance, reportez-vous à la Figure
4.
5. Remettez le couvercle en place, glissez l'appareil dans
l'ouverture et fixez-le de chaque côté (Figure 1).
FIGURE 1
Etiquette
Superieure
FIGURE 2
Cables de
Branchement
Rondelle
C (140 F). KNOCKOUTS
o o
defoncable
Couvercle de
L'element Chauffant
Couvercle de la Boite
de Raccordement
Vis 'C'
Cadre de Retrait
Vis 'A'
10" MIN.
SERVICE
CABLE
22"
Element
Chauffant
Vis'B'
Grille
22 3/8"
3 5/8"
3 1/2"
9 1/2"
7200960100R01