Bosch GSR Professional 9,6-2 Original Instructions Manual page 25

OBJ_BUCH-585-005.book Page 25 Thursday, October 9, 2014 6:59 PM
Atornilladora taladradora accionada por
acumulador
Par de giro máx. en unión atornillada
rígida/blanda según ISO 5393
Ø máx. de perforación (1ª/2ª velocidad)
– Acero
– Madera
Ø máx. de tornillos
Capacidad del portabrocas
Rosca del husillo
Peso según EPTA-Procedure 01/2003
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el
producto descrito en los "Datos técnicos" cumple con todas
las disposiciones correspondientes de las directivas
2011/65/UE, 2014/30/UE, 2006/42/CE inclusive sus mo-
dificaciones y está en conformidad con las siguientes normas:
EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN 60745-2-2.
Expediente técnico (2006/42/CE) en:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
15.10.2014
Montaje
Carga del acumulador
Un acumulador nuevo, o no utilizado durante mucho tiempo,
únicamente alcanza su plena potencia después de haber esta-
do sometido a aprox. 5 ciclos de carga y descarga.
Para extraer el acumulador 6 pulsar los botones de extracción
7 y sacar hacia abajo el acumulador de la herramienta eléctri-
ca. Proceder sin brusquedad.
El acumulador viene equipado con un sensor de temperatura
NTC que solamente admite su recarga dentro del margen de
temperatura entre 0 °C y 45 °C. De esta manera se alcanza
una larga vida útil del acumulador.
Si después de una recarga, el tiempo de funcionamiento del
acumulador fuese muy reducido, ello es señal de que éste es-
tá agotado y deberá sustituirse.
Observe las indicaciones referentes a la eliminación.
Cambio de útil (ver figura A)
Sujete el casquillo posterior 3 del portabrocas de sujeción rá-
pida 1 y gire el casquillo anterior 2 en el sentido , de manera
que pueda insertarse el útil. Inserte el útil.
Bosch Power Tools
GSR 9,6-2 GSR 12-2
Professional Professional
Nm 25/10
mm 10/10
mm 20/13
mm 6
mm 1–10
3/8"
kg 1,5
Sujete el casquillo posterior 3 del portabrocas de sujeción rá-
pida 1 y gire firmemente a mano el casquillo anterior 2 en el
sentido .
Para desmontar el útil, es preciso desenclavar el portabrocas
girando el casquillo anterior 2 en sentido contrario.
Cambio del portabrocas
Desmontaje del tornillo de seguridad (ver figura B)
El portabrocas de sujeción rápida 1 va asegurado con un tor-
nillo de seguridad 13 para evitar que se afloje fortuitamente
del husillo de taladrar. Abra completamente el portabrocas
de sujeción rápida 1 y afloje el tornillo de seguridad 13 girán-
dolo en el sentido . Tenga en cuenta que el tornillo de se-
guridad es de rosca a izquierdas.
Desmontaje del portabrocas (ver figura C)
Sujete el extremo más corto de una llave macho hexagonal 14
en el portabrocas de sujeción rápida 1.
Deposite la herramienta eléctrica sobre una base firme como,
p.ej., un banco de trabajo. Sujete firmemente la herramienta
eléctrica y afloje el portabrocas de sujeción rápida 1 girando en
el sentido  la llave macho hexagonal 14. Si el portabrocas de
sujeción rápida se resistiese a ser desmontado, aplique un gol-
pe leve contra el extremo más largo de la llave macho hexagonal
14. Retire la llave macho hexagonal del portabrocas de sujeción
rápida y desenrósquelo completamente.
Montaje del portabrocas (ver figura D)
El montaje del portabrocas de sujeción rápida se realiza si-
guiendo los pasos en orden inverso.
El portabrocas deberá apretarse con un par de
apriete aprox. de 17–22 Nm.
Una vez abierto el portabrocas, enrosque el tornillo de seguri-
dad 13 en sentido contrario a las agujas del reloj. Utilice en
cada caso un tornillo de seguridad nuevo, ya que la rosca de
éste lleva un adhesivo de seguridad que pierde su eficacia al
emplearse varias veces.
Aspiración de polvo y virutas
 El polvo de ciertos materiales como, pinturas que conten-
gan plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y
metales, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la
inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario
o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o
enfermedades respiratorias.
Español | 25
GSR 14,4-2
Professional Professional
27/11 30/15
12/12 12/12
23/14 26/19
7 8
1–10 1–10
3/8" 3/8"
1,6 1,7
1 609 92A 0WR | (9.10.14)
GSR 18-2
45/22
12/12
29/22
8
1–10
3/8"
1,9