Entretien - Black & Decker BDCDHP220 Instruction Manual

brouillage nuisible dans une installation r6sidentielle. Cemat6riel produit, consomme
etpeut 6 mettre une
6nergie de radiofr6quence et, s'il n'est pas install¢ et utilis6
conform6ment aux directives qui I'accompagnent, il peut entrafner un brouillage nuisible
des communications radio. Cependant, nous ne garantissons pas I'absence de brouillage
dans tousles types d'environnement. Si, apr6s avoir effectu6 une v6rification en mettant
I'appareil hors tension puis sous tension, I'utilisateur s'aper(_oit que ce materiel provoque un
brouillage nuisible _.la r6ception des signaux de radio ou de t61evision, il lui faudra essayer
de corriger ce brouillage en prenant une ou plusieurs des mesures ci-dessous •
• R6orienter ou repositionner l antenne de r6ception.
• Eloigner le plus possible le mat6riel du r6cepteur.
• Brancher le mat6rieldans une prise 61ectriquesitu6e sur un circuit diff6rent de celuJdu r6cepteur.
• Consulter le dJstributeurou un technJcJenradiolt616visionexp6fiment6 pour obtenir de I'aide.
Tout changement ou toute modification a cet appareil qui n'est pas express6ment
approuv6 par I'institution responsabte de la conformit6 peut faire annuter le droit de
I'utilisateur d'utiliser ce mat6riel. Cet appareit num6rique de la classe Best conforme
la norme NMB-O03 du Canada.
ENTRETIEN
Nettoyer I'outit seutement _.I'aide d'un savon doux et d'un tinge humide. Ne laisser aucun
liquide s'infiltrer dans I'outil et ne jamais immerger I'outit.
iMPORTANT : Pour assurer la SECURITE D'EMPLOI et la FIABILITE de I'outil, n'en
confier la r6paration, I'entretien et les rajustements qu'& un centre de service ou & un
atelier d'entretien autoris6 n'utilisant que des pi_ces de rechange identiques.
ACCESSOIRES
Les d6taillants et le centre de service de la r6gion vendent les accessoires recommand6s
pour I'outit. Pour trouver un accessoire, composer le 1 800 544-6986.
Z_AVERTiSSEMENT : L utitisation de tout accessoire non recommand6 pour I'outit peut
6tre dangereuse.
iNFORMATiON SUR LES REPARATIONS
Tousles centres de r6paration BLACK+DECKER sont dot6s de personnel qualifi6 en mati@e
d'outillage 6tectrique; its sont donc en mesure d'offrir _. leur clientele un service efficace
et fiabte. Que ce soit pour un avis technique, une r6paration ou des pi_ces de rechange
authentiques install6es en usine, communiquer avec 1'6tabtissement BLACK+DECKER le
plus pres de chez vous. Pour trouver 1'6tabtissement de r6paration de votre r6gion, consulter
le r6pertoire des Pages jaunes _. la rubrique _,Outits 6tectriques _ ou composer le num6ro
suivant : 1=800=544-6986 ou consulter le site www.biackanddecker.com
GARANTIE LIMIT_' DE DEUX ANS POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE
BLACK+DECKER garantJtce produit pour une dur6e de deux ans contre tout d6faut de mat6riau
ou de fabrication. Le produit d6fectueux sera remplac6 ou r6par6 sans frais de I'une des deux fa?ons
suivantes : La premi@efa?on consiste en un simple 6change chez le d6taillant qui I'avendu (pourvu
qu'il s'agisse d'un d6taillant participant). Tout retour doit se faire durant la p6riode correspondant
& la politique d'6change du d6taillant (habituellement, de 30 & 90 jours apr_s I'achat). Une preuve
d'achat peut 6tre requise. V6rJfier aupr_s du d6taillant pour connakre sa politique concernant
les retours hors de la p6riode d6finJe pour les 6changes. La deuxi_me option est d'apporter ou
d'envoyer le produit (transport pay6 d'avance) & un centre de r6paration autoris6 ou & un centre de
r6paration de BLACK+DECKER pour faire r6parer ou 6changer le produit, & notre discr6tion. Une
preuve d'achat peut 6tre requise. Les centres BLACK+DECKER et les centres de service autofis6s
sont r6pertori6s dans les pages jaunes, sous la rubrique _ Outils 61ectrJques>>. C ette garantJe ne
s'applique pas aux accessoires. Cette garantie,vous accorde des droJts 16gauxsp6cJfiqueset vous
pourriez avoJrd'autres droits qui varient d'un Etat ou d'une province & I'autre. Pour toute question,
communiquer avec le dJrecteurdu centre de r6paratJon BLACK+DECKER le plus pros de chez
vous. Ce produit n'est pas destin6 & un usage commercial.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ETIQUETTES D'AVERTiSSEMENT : si les 6tiquettes
d'avertissement deviennent iltisibles ou sont manquantes, composer le 1=800=544-6986
pour en obtenir le remplacement gratuit.
Imported by / Import6 par
Black & Decker Canada Inc.
100 Central Ave.
Brockvitte (Ontario) K6V 5W6
24