GGP EP 434 Operator's Manual page 23

Pedestrian controlled lawnmower
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 24
FR
NORMES D'UTILISATION
Pour le moteur et la batterie (si prévue), lire attentivement les
manuels d'instructions relatifs.
1. ACHEVER LE MONTAGE
REMARQUE - La machine peut être fournie avec certains
composants déjà montés.
ATTENTION – Le désemballage et l'achèvement du montage
doivent être effectués sur une surface plane et solide, avec
suffisamment d'espace pour la manutention de la machine et
des emballages, toujours en utilisant les outils appropriés.
Il faut éliminer les emballages conformément aux disposi-
tions locales en vigueur.
1.1a
Type "I" Introduire dans les trous du châssis la partie infé-
rieure du guidon (1), et la fixer à l'aide des vis (2) et des rondelles
profilées fournies à la livraison. Monter la partie supérieure (3) en
utilisant la visserie (4) fournie à cet effet, en veillant à positionner
correctement le crochet (5) de guidage du fil du lanceur.
Fixer les câbles de commande en utilisant les colliers (6).
1.1b
Type "II" Introduire les parties inférieures droite (1) et gau-
che (2) du guidon dans les trous respectifs et les fixer avec les vis
(3) et les rondelles profilées comprises dans la fourniture.
Appliquer les deux bouchons (4) aux extrémités des deux parties
inférieures du guidon (1) et (2).
Monter la partie supérieure (5) en utilisant la visserie (6) fournie à
cet effet, en veillant à positionner correctement le crochet (7) de
guidage du fil du lanceur.
Fixer les câbles de commande en utilisant les colliers (8).
1.2
Assembler les côtés (1) et (2) du bac, puis monter la par-
tie supérieure (3), en veillant à encastrer correctement tous les
profils externes.
1.3
Seulement pour les modèles qui n'ont pas de levier de
réglage de la hauteur de coupe.
Pour fixer les roues, suivre la séquence indiquée. Fixer les roues
sur un des trous correspondants aux différentes hauteurs de
coupe, en serrant à fond le pivot (1) à l'aide de la clé (2) fournie et
ensuite appliquer le couvre-disque (3).
2. DESCRIPTION DES COMMANDES
2.1
L'accélérateur (si présent) est commandé par le levier (1).
Les positions du levier sont indiquées sur l'étiquette correspon-
dante. Certains modèles prévoient un moteur à régime fixe où
l'accélérateur n'est pas nécessaire (2).
2.2
Le frein de lame est actionné par le levier (1) qui devra
toujours être maintenu contre le guidon pour le démarrage et
pendant le fonctionnement de la tondeuse.
Le moteur s'arrête dès que le levier est relâché.
2.3
Pour les modèles autopropulsés, l'avancement de la ton-
deuse est obtenu lorsque l'on amène le levier (1) vers le guidon.
La machine cesse d'avancer lorsque le levier est relâché.
2.4
La hauteur de coupe souhaitée est obtenue en agissant
sur les leviers prévus à cet effet (1).
Sur quelques modèles, retirer le couvre-disque (2) et dévisser le
pivot (3) à l'aide de la clé (4) fournie ; positionner les roues dans
le trou (5) correspondant à la hauteur de coupe désirée et serrer
à fond le pivot (3) à l'aide de la clé (4). Les quatre roues devront
être réglées à la même hauteur.
LA LAME NE DOIT PAS ÊTRE ENGAGÉE PENDANT
L'OPÉRATION DE RÉGLAGE
3. TONTE DE L'HERBE
3.1
Soulever le pare-pierres et accrocher correctement le bac
(1), comme indiqué sur la figure.
3.2
Pour le démarrage, lire attentivement les instructions
données dans le manuel d'utilisateur du moteur, puis tirer le levier
de frein de lame (1) contre le guidon et tirer sur la poignée du lan-
ceur (2).
3.3
La pelouse aura un plus bel aspect si elle est toujours
tondue à la même hauteur et dans les deux sens perpendiculai-
res alternativement.
3.4
Lorsque le travail est terminé, relâcher le levier (1) du frein
de lame et débrancher le capuchon de la bougie (2). ATTENDRE
L'ARRÊT DE LA LAME avant d'effectuer toute intervention sur la
tondeuse.
4. ENTRETIEN ORDINAIRE
IMPORTANT – Il est indispensable d'effectuer des opérations
d'entretien régulières et soignées pour maintenir pendant
longtemps les niveaux de sécurité et les performances origi-
nelles de la machine.
Garder la tondeuse dans un endroit sec.
1) Porter des gants de travail résistants avant d'effectuer toute
intervention de nettoyage, d'entretien ou bien de réglage sur la
machine.
2) Après chaque coupe il faut laver la machine soigneusement à
l'eau ; enlever les détritus de gazon et la boue qui se sont
accumulés à l'intérieur du châssis, pour éviter qu'en séchant
ils ne rendent le prochain démarrage particulièrement difficile.
3) Au cas où il serait nécessaire d'accéder à la partie inférieure,
incliner la machine exclusivement du côté indiqué dans le
manuel du moteur, en suivant les instructions relatives.
4) Ne pas verser de l'essence sur les parties en plastique du
moteur ou de la machine pour eviter de les abîmer et nettoyer
immédiatement toute trace d'essence éventuellement versée.
La garantie ne couvre pas les dommages aux parties en plas-
tique causés par de l'essence.
4.1
Il faut faire exécuter toute intervention sur la lame dans un
Centre Spécialisé, qui dispose des outillages les plus appropriés.
Sur cette machine il est prévu d'employer des lames portant le
code :
81004341/3
Les lames devront toujours être marquées
ce produit, les lames citées ci-dessus pourraient être remplacées
à l'avenir par d'autres lames, ayant des caractéristiques analo-
gues d'interchangeabilité et de sécurité de fonctionnement.
Remonter la lame (2) avec le code et le marquage tournés vers le
terrain, en suivant la séquence indiquée sur la figure.
Serrer la vis centrale (1), en utilisant une clé dynamométrique
tarée à 35-40 Nm.
5. PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
La protection de l'environnement doit être un aspect important et
prioritaire pour l'emploi de la machine, au profit de la société civi-
le et de l'environnement où nous vivons.
– Eviter de déranger le voisinage.
– Suivre scrupuleusement les normes locales pour l'élimination
des déchets après la coupe.
– Suivre scrupuleusement les normes locales pour l'élimination
des emballages, des huiles, de l'essence, des batteries, des fil-
tres, des parties détériorées ou de tout élément ayant un fort
impact sur l'environnement ; ces déchets ne doivent pas être
jetés dans les ordures, mais ils doivent être séparés et appor-
tés dans les centres de collecte prévus, qui procèderont au
recyclage des matériaux.
– Au moment de la mise hors service, ne pas abandonner la
machine dans l'environnement, mais la livrer à un centre de
collecte, suivant les normes locales en vigueur.
Si vous avez des doutes ou des problèmes de nature quel-
conque, n'hésitez pas à contacter votre Point d'Après-Vente le
plus proche ou votre Revendeur.
. Vue l'évolution de
21

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ep 434-tr

Table of Contents