Dell OptiPlex 7440 Quick Start Manual page 2

Locate Dell apps
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup. Zoek naar apps van Dell | Localiser les applications Dell
Volg de instructies op het scherm om de setup te voltooien. Localize os aplicativos Dell | Localice las aplicaciones Dell
Suivez les instructions qui s'affichent pour terminer la configuration.
Siga as instruções na tela para concluir a configuração. Dell Product
Registration
Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la configuración.
Dell
SupportAssist
NOTE: For more information, see Owner's Manual at dell.com/support.
N.B.: Ga voor meer informatie naar de handleiding via dell.com/support.
REMARQUE : pour plus d'informations, consultez le Manuel de l'utilisateur
à l'adresse dell.com/support.
NOTA: Para mais informações, consulte o Manual do Proprietário em
dell.com/support.
NOTA: Para obtener más información, consulte el Manual del usuario en
dell.com/support.
Features
Kenmerken | Caractéristiques | Recursos | Funciones
Register your computer
Registreer de computer
Enregistrez votre ordinateur
Registrar o computador
Registre el equipo
Check and update your computer
Controleer de computer en werk deze bij
Recherchez des mises à jour et installez-les sur
votre ordinateur
Verifique e atualize o computador
Busque actualizaciones para su equipo
1. Microphone 16. USB 2.0 connectors 1. Microphone
2. Camera 17. Network connector 2. Caméra
3. Camera privacy latch 18. Power-cable connector 3. Loquet du cache de la caméra
4. Camera-status light 19. Power-diagnostic button 4. Voyant d'état de la caméra
5. Microphone 20. Power-diagnostic light 5. Microphone
6. Optical drive 21. Cable cover 6. Lecteur optique
7. On Screen Display (OSD) buttons 22. Security cable slot 7. Boutons de menu à l'écran (OSD)
8. Hard-drive status light 23. Stand 8. Voyant d'activité du disque dur
9. Power-status light 24. Service tag label 9. Voyant d'état de l'alimentation
10. Power button/Power light 25. Headset connector 10. Bouton d'alimentation/Voyant
d'alimentation
11. Audio connector 26. USB 3.0 connector with
11.
PowerShare Port audio
12. DisplayPort connector
27. USB 3.0 connector 12. Port DisplayPort
13. HDMI-out connector
28. Memory card reader 13. Port de sortie HDMI
14.
USB 3.0 connectors
14. Ports USB 3.0
15. HDMI-in connector
1. Microfoon 16. USB 2.0-aansluitingen 1. Microfone
2. Camera 17. Netwerkaansluiting 2. Câmera
3. Privacyvergrendeling van camera 18. Netsnoerconnector 3. Trava de Privacidade da Câmera
4. Statuslampje camera 19. Diagnostische knop voeding 4. Luz de status da câmera
5. Microfoon 20. Diagnostisch lampje voeding 5. Microfone
6. Optisch station 21. Kabelklepje 6. Unidade ótica
7. On-Screen Display (OSD)-knoppen 22. Sleuf voor beveiligingskabel 7. Botões On Screen Display (OSD)
8. Statuslampje harde schijf 23. Standaard 8. Luz de atividade do disco rígido
9. Stroomstatuslampje 24. Servicetaglabel 9. Luz de status de energia
10. Aan-uitknop/stroomlampje 25. Headsetconnector 10. Botão/luz de alimentação
11. Audio-aansluiting 26. USB 3.0-connector met PowerShare 11. Conector de áudio
12. DisplayPort-connector 27. USB 3.0-aansluiting 12. Conector DisplayPort
13. Connector HDMI-uitgang 28. Geheugenkaartlezer 13. Conector de saída HDMI
14. USB 3.0-aansluitingen 14. Conectores USB 3.0
15. Connector HDMI-ingang 15. Conector de entrada HDMI
15. Port d'entrée HDMI
1. Micrófono 14. Conectores USB 3.0
16. Ports USB 2.0 2. Cámara 15. Conector de entrada HDMI
3. Cierre de privacidad de la cámara 16. Conectores USB 2.0
17. Port réseau
4. Indicador luminoso de estado de 17. Conector de red
18. Port d'alimentation
la cámara
18. Conector del cable de alimentación
19. Bouton de diagnostic
5. Micrófono
19. Botón de diagnóstico de la alimentación
d'alimentation
6. Unidad óptica
20. Indicador luminoso de diagnóstico
20. Voyant de diagnostic d'alimentation
7. Botones de visualización de la de la alimentación
pantalla (OSD)
21. Cache-câbles 21. Cubierta de los cables
8. Indicador luminoso de estado
22. Ranura para cable de seguridad
22. Fente pour câble de sécurité
de la unidad de disco duro
23. Soporte
23. Socle
9. Indicador luminoso de estado
24. Etiqueta de servicio
24. Étiquette du numéro de service de alimentación
25. Conector para auricular
25. Port pour casque 10. Botón de alimentación/indicador
26.
Conector USB 3.0 con PowerShare
luminoso de alimentación
26. Port USB 3.0 avec PowerShare
27.
Conector USB 3.0
11. Conector de audio
27. Port USB 3.0
28. Lector de tarjetas de memoria
12. Conector DisplayPort
28. Lecteur de carte mémoire
13. Conector de salida HDMI
16. Conectores USB 2.0
17. Conector de rede
18. Conector do cabo de alimentação
19. Botão de diagnóstico alimentação
20. Luz de diagnóstico alimentação
21. Tampa do cabo
22. Encaixe do cabo de segurança
23. Suporte
24. Etiqueta de serviço
25. Conector do fone de ouvido
26. Conector USB 3.0 com PowerShare
27. Conector USB 3.0
28. Leitor de placa de memória