Samsung MX-HS8000 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Speaker System
  5. MX-HS8000
  6. User manual
Samsung MX-HS8000 User Manual

Samsung MX-HS8000 User Manual

Premium hi-fi component system
Hide thumbs Also See for MX-HS8000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
MX-HS8000
PREMIUM HI-FI Component System

user manual

imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MX-HS8000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Samsung MX-HS8000

Summary of Contents for Samsung MX-HS8000

  • Page 1: User Manual

    MX-HS8000 PREMIUM HI-FI Component System user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...

  • Page 2: Warning

    Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION This symbol indicates "dangerous voltage" inside the product that presents a risk of RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN electric shock or personal injury.

  • Page 3: Precautions

    Precautions • Place the loudspeakers at a reasonable distance on either side of the system to ensure good stereo sound. • Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located • Direct the loudspeakers towards the listening on the back of your product.

  • Page 4: Disc And Format Compatibility

    Safety Information Disc and Format Compatibility Supported Audio Formats This product does not support Secure (DRM) File Sampling Audio Codec Bit Rate Media files. Extension Rate CD-R Discs 16KHz ~ 80Kbps ~ MPEG 1 Layer3 48KHz 320Kbps • Some CD-R discs may not be playable 16KHz ~ 80Kbps ~ depending on the disc recording device (CD-...

  • Page 5: Table Of Contents

    Bluetooth device toroidal core Using Bluetooth Power On TV SoundConnect FUNCTIONS To connect the Hi-Fi Component to a SoundConnect Compatible Samsung TV The Display function To disconnect the TV from the Hi-Fi Changing Display mode Component The DEMO Music function...
  • Page 6 Contents Timer Function Setting the Clock Setting the Timer Cancelling the Timer The Recording Function Basic Recording Recording Speed Special Sound Effects Selecting EQ Mode FOOTBALL MODE function GOAL Function GIGA SOUND Function BEAT WAVING Function DJ BEAT Function +PANNING Funcion NON-STOP MUSIC RELAY Function DANCE TIME Function TEMPO Function...

  • Page 7: Getting Started

    Getting Started Front Panel & VOLUME / DJ button Display Panel +PANNING button BACKWARD SEARCH/SKIP button CD/Bluetooth button NON-STOP MUSIC RELAY button DISC slot USB 2 jack for Playing and USB Recording PLAY/PAUSE button GIGA SOUND BEAT button AUX IN 1 jack TUNER/AUX button Use to connect an external device such as FORWARD SEARCH/SKIP button...

  • Page 8: Rear Panel

    Getting Started Rear Panel 4 5 6 7 AUX IN 2 Terminals Cooling fan 1. Use an Audio Cable (not supplied) to • The fan operates while the unit is powered on. connect AUX IN 2 on the product to Audio Out on an external analog output If you set the unit to the minimum device.

  • Page 9: Remote Control

    Remote Control MUTE (Turn off the sound temporarily. Press again to turn the sound back on.) Power BEAT WAVING Bluetooth TV SoundConnect USB REC REC SPEED TUNING MODE MO/ST TUNER/AUX +PANNING NON-STOP MUSIC RELAY DJ BEAT EFFECT LEVEL TEMPO SKIP SEARCH PLAY/PAUSE REPEAT...

  • Page 10: Accessories

    Getting Started Accessories Check for the supplied accessories below. User Manual Remote Control/Batteries FM Antenna Power Cable Toroidal ferrite core • Figures and illustrations in this user's manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Connecting the Speakers Cautions on Moving the Speakers Recommended speaker setup.

  • Page 11: Attaching The Toroidal Ferrite Core To The

    Attaching the toroidal ferrite core to the power cord Attaching the Toroidal ferrite core to the power cord helps prevent RF interference from radio signals. Pull the fixing tab of the Toroidal ferrite core to open it. Make two loops around the core with the power cable.

  • Page 12: Functions

    Functions The Display function Playing a CD You can view functions available on the display, Loading a Compact Disc adjust the brightness of the display and set the Display/LED either on or off. You can play standard compact discs that require no adapter.

  • Page 13: Selecting A Track

    Selecting a Track To adjust the volume: • Turn the VOLUME control on the product. You can select a desired track while the disc is • Press the VOL+ or VOL- button on the being played. remote control. To play the previous track The volume level can be adjusted in 31 steps (VOLUME MIN, VOLUME 01 ~ Press the 1 button within 3 seconds after the...

  • Page 14: Playing Usb Devices

    Functions To Select a File from a USB Device When you want to stop the repeat function, press the REPEAT button until "OFF" is You can select an MP3 file while the product is displayed. playing. • OFF : Cancels repeat playback. | NOTES | • TRACK : Repeatedly plays the selected track.

  • Page 15: To Use High Speed Search

    To Use High Speed Search Read Before Connecting USB Storage Devices You can search a desired section quickly while the product is playing. • Some USB devices may not work properly with Press the 3, 4 button. this product. • Each time you press the button, you move • This product only supports external HDD's that through the section forward/backward quickly.

  • Page 16: Searching For A Track Quickly

    Functions Searching for a Track Quickly • If you eject the disc, CD programming is cancelled. You can select a track directly without the 1 , 2 If you turn off the product, CD/USB button. programming is cancelled. CDDA/MP3-CD/USB | NOTES | ✎...

  • Page 17: Bluetooth

    Bluetooth device. - It is exposed to electrical interference from • You will see a list of scanned devices. same frequency-band devices including Select "[Samsung] HI-FI XXXXXX" from the medical equipment, microwave ovens, and list. wireless LANs. • When the product is connected to • Pair the Hi-Fi Component with the Bluetooth...

  • Page 18: To Disconnect The Bluetooth Device From The Hi-Fi Component

    Functions ✎ Only one Bluetooth device can be paired at a ✎ In Bluetooth connection mode, the Bluetooth time. connection will be lost if the distance between the Hi-Fi Component and the Bluetooth device ✎ Once you have turned off the Hi-Fi Component exceeds 16.25 feet (5 meters).

  • Page 19: Tv Soundconnect

    Component before terminating the connection. ✎ The SoundConnect feature is available on some (Disconnection time may differ, depending on Samsung TVs released since 2012. Check the TV) whether your TV supports the SoundShare or ✎ The connection may be lost or sound may SoundConnect function.

  • Page 20: Using My Karaoke

    Functions Using My Karaoke Auto Change Function You can use the MY Karaoke function to sing You can circularly play between the disc and the along with your favorite CDs and USB tracks. USB. Press the AUTO CHANGE button to select a Connect the microphone to the MIC jack on the front of the product.

  • Page 21: Selecting A Stored Station

    Timer Function Find a station by: • Pressing and holding the TUNING/ALBUM Setting the Clock , or . button on the remote control to automatically search for broadcasting stations. For each step, you have a few seconds to set the required options.
  • Page 22 Functions Set the timer switch-on time. Press the ¬ button. Result: TIMER REC SET (Do you want to a. Press the TUNING/ALBUM , or . record?) is displayed. button to set the hours. Press the ¬ button. b. Press the ¬ button. Result: REC SET YES/NO is displayed.

  • Page 23: Cancelling The Timer

    Cancelling the Timer USB 1 (Recording device is on USB 2) • Connect the USB device with the files you After you have set the timer, it will start want to record to USB 1 jack. automatically. When it starts, the TIMER ON message appears on the display.

  • Page 24: Recording Speed

    Functions • If a microphone is connected to the product ✎ When you use the CD high speed search and you press the USB REC button, you function, the CD recording function is activate the MP3 Recording function, not unavailable. the Copy function.

  • Page 25: Special Sound Effects

    Special Sound Effects | NOTES | ✎ When the Hi-Fi Component is recording, the Selecting EQ Mode EQ function is turned off automatically and is unavailable. Your Hi-Fi Component system provides predefined ✎ If no buttons are pressed within 8 seconds, equalizer settings that are optimized for particular your settings will automatically be cancelled music genre.

  • Page 26: Giga Sound Function

    Functions DJ BEAT Function | NOTES | ✎ Press the GOAL button to output the currently The DJ Beat function lets you turn on the DJ Beat playing sound file mixed with the GOAL sound. sound effect functions. The level of each effect is GIGA SOUND Function adjustable.

  • Page 27: Panning Funcion

    +PANNING Funcion | NOTES | ✎ When the DANCE TIME sound file finishes Increases the left and right speaker's output in playing, the DANCE TIME mode changes to turn and makes it seem as if the sound is moving DANCE TIME OFF. from side to side.

  • Page 28: Appendix

    Refer to the chart below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions below do not help, turn off the product, disconnect the power cord, and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electronics Service Center. Symptom Check/Remedy I cannot eject the disc.

  • Page 29: Specifications

    AUX IN1 1.2V, AUX IN2 2.0V *: Nominal specification - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. - Weight and dimensions are approximate. - Design and specifications are subject to change without prior notice.
  • Page 30 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support...
  • Page 31 MX-HS8000 PREMIUM HI-FI-komponentsystem användarhandbok föreställ dig möjligheterna Tack för att du har valt att köpa den här produkten från Samsung. För att få mer komplett service ska du registrera produkten på www.samsung.com/register...
  • Page 32 Säkerhetsinformation Varning FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISK STÖT SKA DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET). DET FINNS INGA DELAR INVÄNDIGT SOM ANVÄNDAREN KAN UTFÖRA SERVICE PÅ. ÖVERLÅT SERVICE ÅT KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL. VAR FÖRSIKTIG Symbolen indikerar ”farlig spänning” inuti produkten, vilket utgör en risk för elektrisk RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR, ÖPPNA EJ stöt eller personskada.
  • Page 33 Säkerhetsanvisningar • Placera högtalarna på ett tillräckligt avstånd på vardera sida om systemet för att säkerställa bra stereoljud. • Kontrollera att strömuttaget i ditt hem överensstämmer med märketiketten som finns • Rikta högtalarna mot det område där du hör på baksidan av din produkt. dem.
  • Page 34 Säkerhetsinformation Skiv- och formatkompatibilitet Ljudformat som stöds Den här produkten stöder inte säkra mediafiler Filtillägg Ljudkodek Samplingsfrekvens Bithastighet (DRM). MPEG 1 Layer3 16–48 KHz 80–320 kbps CD-R-skivor *.mp3 MPEG 2 Layer3 16–48 KHz 80–320 kbps • Vissa CD-R-skivor kanske inte kan spelas MPEG 2,5 Layer3 16–48 KHz 80–320 kbps beroende på...
  • Page 35 Gör en ögla med strömkabeln runt den Använda strömaktivering via Bluetooth toroidformade ferritkärnan TV SoundConnect Ansluta Hi-Fi-komponenten till en FUNKTIONER SoundConnect-kompatibel Samsung-TV Koppla bort TV:n från Hi-Fi-komponenten Funktionen Display Koppla bort Hi-Fi-komponenten från TV:n Använda My Karaoke Ändra displayläge Funktionen Auto Change...
  • Page 36 Innehåll Timerfunktion Ställa klockan Ställa in timern Avbryta timern Inspelningsfunktion Vanlig inspelning Inspelningshastighet Specialljudeffekter Välja EQ-läge Funktionen FOOTBALL MODE Funktionen GOAL Funktionen GIGA SOUND Funktionen BEAT WAVING Funktionen DJ BEAT Funktionen +PANNING Funktionen NON-STOP MUSIC RELAY Funktionen DANCE TIME Funktionen TEMPO Funktionen Booting Sound APPENDIx Felsökning...

  • Page 37: Kom Igång

    Kom igång Frampanel & VOLUME / DJ-knapp Display +PANNING-knapp BAKÅTSPOLNING/HOPPA ÖVER-knapp CD/Bluetooth-knapp NON-STOP MUSIC RELAY-knapp Skivfack USB 2-uttag för uppspelning och inspelning med USB-enhet GIGA SOUND BEAT-knapp PLAY/PAUSE-knapp TUNER/AUX-knapp AUX IN 1-uttag FRAMÅTSPOLNING/HOPPA ÖVER-knapp Anslut externa enheter, såsom en MP3-spelare. PROGRAM-knapp • Anslut AUX IN1 på...

  • Page 38: Bakpanel

    Kom igång Bakpanel 4 5 6 7 AUX IN 2-uttag Kylfläkt 1. Använd en ljudkabel (medföljer ej) • Fläkten körs så länge som enheten är påslagen. mellan AUX IN 2-uttaget på enheten Om du ställer in enheten på minsta och ljudutgången på en extern analog möjliga volym går inte fläkten igång.

  • Page 39: Fjärrkontroll

    Fjärrkontroll TYST (Stäng av ljudet tillfälligt. Tryck på knappen igen för att slå på ljudet igen. Ström BEAT WAVING Bluetooth TV SoundConnect USB REC REC SPEED TUNING MODE MO/ST TUNER/AUX +PANNING NON-STOP MUSIC RELAY DJ BEAT EFFECT LEVEL TEMPO HOPPA ÖVER SÖK PLAY/PAUS REPEAT...

  • Page 40: Tillbehör

    Kom igång Tillbehör Se medföljande tillbehör nedan. Användarhandbok Fjärrkontroll/batterier FM-antenn Nätkabel Toroidformad ferritkärna • Bilder och illustrationer i den här användarhandboken tillhandahålls endast för referens och kan variera från faktiskt produktutseende. Ansluta högtalarna Försiktighetsåtgärder när du flyttar högtalarna Rekommenderad högtalarlayout. • När du flyttar huvudenheten och högtalarna | VIKTIGT | ska du se till att koppla från alla anslutna...

  • Page 41: Montera Den Torroidformade Ferritkärnan I Strömsladden

    montera den torroidformade ferritkärnan i strömsladden Att fästa en toroidformad ferritkärna på strömsladden hjälper till att förhindra RF-störningar från radiosignaler. Drag ut fixerfliken på den toroidformade ferritkärnan för att öppna den. Snurra strömkabeln två varv runt kärnan. Se bilden nedan. Fäst den toroidformade ferritkärnan på...

  • Page 42: Funktioner

    Funktioner Funktionen Display Spela upp en CD-skiva Du kan se vilka funktioner som är tillgängliga på Mata in en CD-skiva displayen, justera ljusstyrkan på displayen och slå på eller av Display/LED. Du kan spela upp CD-skivor av standardtyp, alltså utan skivadapter. Ändra displayläge Mata varsamt in en skiva i skivfacket med Tryck på...

  • Page 43: 13 Välja Ett Spår

    Välja ett spår Så här justerar du volymen: • Vrid på VOLYM-reglaget på produkten. Du kan välja önskat spår när skivan spelas upp. • Tryck på VOL+ eller VOL- på fjärrkontrollen. Spela upp föregående spår Ljudnivån kan justeras i 31 steg (VOLUME MIN, VOLUME 01 ~ VOLUME 29 och Tryck på...

  • Page 44: Spela Upp Från Usb-Enheter

    Funktioner Välja en fil från en USB-enhet När du vill avbryta upprepningsfunktionen trycker du på knappen REPEAT tills Du kan välja en MP3-fil under uppspelning. meddelandet "OFF" visas. • OFF: Avbryter upprepad uppspelning. | OBS! | • TRACK: Repeterar uppspelningen av valt ✎...

  • Page 45: Använda Höghastighetssökning

    Använda höghastighetssökning Läs detta innan du ansluter en USB- lagringsenhet Du kan söka önskat avsnitt snabbt under uppspelning. • Vissa USB-lagringsenheter kanske inte fungerar Tryck på knappen 3 eller 4. korrekt tillsammans med den här produkten. • Varje gång du trycker på knappen spolar du • Den här produkten har endast stöd för externa snabbt framåt/bakåt genom avsnittet.

  • Page 46: Snabbsökning Efter Ett Spår

    Funktioner Snabbsökning efter ett spår • Om du matar ut skivan raderar du CD- programmeringen. Du kan välja ett spår direkt utan att använda Om du stänger av produkten raderar du knapparna 1 och 2 . CD/USB-programmeringen. CDDA/MP3-CD/USB | OBS! | ✎...

  • Page 47: Bluetooth

    - Vid exponering för elektrisk störning från • Du ser en lista över skannade enheter. enheter inom samma frekvensband, Välj "[Samsung] HI-FI XXXXXX" i listan. som exempelvis medicinsk utrustning, mikrovågsugnar och trådlöst nätverk. • När produkten är ansluten till Bluetooth- enheten visas CONNECTED ;...

  • Page 48: Koppla Bort Bluetooth-Enheten Från Hi-Fi-Komponenten

    Funktioner ✎ Endast en Bluetooth-enhet kan paras ihop i ✎ I Bluetooth-anslutningsläge kan Bluetooth- taget. anslutningen stängas av om avståndet mellan Hi-Fi-komponenten och Bluetooth-enheten ✎ När du har slagit av Hi-Fi-komponenten och överskrider 5 meter. hopparningen har kopplats från kommer hopparningen inte att återställas automatiskt.

  • Page 49: Tv Soundconnect

    Ansluta Hi-Fi-komponenten till en anvisningarna ovan. SoundConnect-kompatibel Samsung- Koppla bort TV:n från Hi-Fi- komponenten Innan den här funktionen aktiveras bör Samsung- Om du vill kan du koppla bort TV:n från Hi-Fi- TV:ns funktion SoundConnect eller SoundShare vara satt till On. komponenten.

  • Page 50: Använda My Karaoke

    Funktioner Använda my Karaoke Funktionen Auto Change Du kan använda funktionen My Karaoke för att Du kan växla mellan att spela upp låtar från CD- sjunga med i dina favoritlåtar från CD-skivor och skiva och USB-enhet. USB-enheter. Tryck på knappen AUTO CHANGE för att Anslut mikrofonen till MIC-uttaget på...

  • Page 51: Välja En Lagrad Station

    Timerfunktion Så här väljer du en station: • Tryck och håll ner någon av knapparna TUNING/ALBUM , eller . på Ställa klockan fjärrkontrollen för att automatiskt söka efter aktiva stationer. För varje steg har du några sekunder på dig att ställa in de alternativ som krävs. Om du Tryck på...
  • Page 52 Funktioner Ställ in timerns starttid. Tryck på knappen ¬ . Resultat: TIMER REC SET (Do you want to a. Tryck på knappen TUNING/ALBUM , record?) visas. eller . för att ställa in timmarna. Tryck på knappen ¬ . b. Tryck på knappen ¬ . Resultat: REC SET YES/NO visas.
  • Page 53 Avbryta timern USB 1 (Inspelningsenheten sitter på USB 2) • Anslut USB-enheten som innehåller de filer När du har ställt in timern startas den automatiskt. som du vill spela upp till USB 1-porten. När timern startas visas meddelandet TIMER ON på displayen. Om du inte längre vill använda • Tryck på...
  • Page 54 Funktioner • Om du trycker på knappen USB REC ✎ När du använder höghastighetsfunktionen för medan det finns en mikrofon ansluten till sökning på CD går det inte att spela in från produkten aktiveras MP3-inspelningen och CD-skivan. inte kopieringsfunktionen. ✎ Vissa USB-enheter kan ta längre tid på sig för • Tryck och håll ner knappen USB REC i en att slutföra inspelningen.
  • Page 55 Specialljudeffekter | OBS! | ✎ När Hi-Fi-komponenten spelar in stängs Välja EQ-läge funktionen EQ av automatiskt och kan inte användas. Hi-Fi-komponenten tillhandahåller fördefinierade ✎ Om du inte trycker på någon knapp inom 8 equalizer-inställningar som är optimerade för en sekunder annulleras inställningarna automatiskt viss musikgenre.
  • Page 56 Funktioner Funktionen DJ BEAT | OBS! | ✎ Tryck på knappen GOAL för att mixa ihop det Med funktionen DJ Beat kan du slå på ljud som för tillfället spelas upp med GOAL- funktionerna för DJ-ljudeffekter. Det går att justera ljudet.
  • Page 57 Funktionen +PANNING | OBS! | ✎ När den sista DANCE TIME-ljudfilen har spelats Panoreringstekniken används för att skapa olika upp ändras läget DANCE TIME till DANCE starka uteffekter i högtalarna och därmed en TIME OFF. bredare ljudbild, där det verkar som om ljudet rör sig mellan höger och vänster högtalare.
  • Page 58 Om enheten inte fungerar som den ska kan du felsöka i listan nedan. Om problemet inte är beskrivet nedan eller om instruktionerna inte avhjälper problemet ska du stänga av enheten, dra ur strömkontakten och kontakta närmaste auktoriserade återförsäljare eller Samsung Electronics Service Center. Problem Kontrollera/Åtgärda...
  • Page 59 - För information om strömtillförsel och energiförbrukning, se bifogad etikett på produkten. Open source-licenser För att skicka förfrågningar och begäran angående öppen källkod ska du kontakta Samsung via e-post (oss.request@samsung.com). • Härmed intygar Samsung Electronics att denna utrustning uppfyller de viktigaste kraven och andra relevanta regler i direktivet 1999/5/EG.
  • Page 60 Kontakta Samsung Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontakta Samsung Support. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support 080 697 267 www.samsung.com/si/...
  • Page 61 MX-HS8000 PREMIUM Hi-Fi-komponentsystem brugervejledning forestil dig mulighederne Tak, fordi du har valgt at købe et Samsung-pro- dukt. Hvis du vil have mere komplet service, bedes du registrere dit produkt hos www.samsung.com/register...
  • Page 62 Sikkerhedsinformationer Advarsel FOR AT REDUCERE FAREN FOR ELEKTRISK STØD MÅ DÆKSLET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, DER KAN REPARERES AF BRUGEREN. REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE. FORSIGTIG Dette symbol indikerer "farlig spænding" inde i produktet, der udgør en risiko for RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ...
  • Page 63 Forholdsregler • Anbring højttalerne med en fornuftig afstand på begge sider af systemet for at sikre en god stereolyd. • Kontroller, at strømforsyningen i dit hjem er i overensstemmelse med den • Ret højttalerne indad mod lytteområdet. identifikationsmærkat, der findes på bagsiden af • Udsæt ikke dette apparatet for dryp eller sprøjt.
  • Page 64 Sikkerhedsinformationer Disk- og formatkompatibilitet Understøttede lydformater Dette produkt understøtter ikke Secure Media-filer Filtypenavn Lyd-codec Samplingsfrekvens Bitrate (DRM). 16 KHz ~ 80 Kbps ~ MPEG 1 Layer3 Cd-r-diske 48 KHz 320 Kbps 16 KHz ~ 80 Kbps ~ • Visse cd-r-diske kan muligvis ikke afspilles, *.mp3 MPEG 2 Layer3 48 KHz...
  • Page 65 Sådan laver du en løkke med strømkablet Bluetooth-enheden omkring ferritkernen Brug af Bluetooth-tænding TV SoundConnect FUNKTIONER Sådan sluttes hi-fi-komponenten til et SoundConnect-kompatibelt Samsung-tv Displayfunktionen Sådan kobles tv'et fra hi-fi-komponenten Ændring af displaytilstand Sådan kobles hi-fi-komponenten fra tv'et Funktionen DEMO-musik Brug af Min karaoke...
  • Page 66 Indhold Indstilling af uret Indstilling af timeren Annullering af timeren Optagefunktionen Grundlæggende optagelse Optagehastighed Særlige lydeffekter Valg af tilstanden EQ Funktionen FODBOLDTILSTAND. Funktionen MÅL Funktionen GIGA-LYD Funktionen BEAT-WAVE Funktionen DJ BEAT Funktionen +PANNING Funktionen NON-STOP MUSIKAFSPILNING Funktionen DANSETID Funktionen TEMPO Funktionen Startlyd APPENDIKS Problemløsning...
  • Page 67 Sådan kommer du i gang Frontpanel & Knappen VOLUME / DJ Display Knappen +PANNING Knappen SØG TILBAGE/SKIP Knappen CD/Bluetooth Knappen NON-STOP MUSIC RELAY DISKÅBNING USB 2-stik til afspilning og USB-optagelse Knappen AFSPIL/PAUSE Knappen GIGA SOUND BEAT AUX IN 1-stik Knappen TUNER/AUX Tilslutning af en ekstern enhed, som f.eks.
  • Page 68 Sådan kommer du i gang Bagpanel 4 5 6 7 AUX IN 2-stik Blæser 1. Brug et lydkabel (medfølger ikke) til • Blæseren kører, når du tænder for enheden. at slutte AUX IN 2 på produktet til lydudgangen på en ekstern analog Hvis du indstiller enheden til den mindste udgangsenhed.
  • Page 69 Fjernbetjening MUTE (Afbryd lyden midlertidigt. Tryk igen for at tænde for lyden igen.) Tænd/sluk BEAT WAVING Bluetooth TV SoundConnect USB REC REC SPEED TUNING MODE MO/ST TUNER/AUX +PANNING NON-STOP MUSIC RELAY DJ BEAT EFFECT LEVEL TEMPO SKIP SEARCH PLAY/PAUSE REPEAT STOP GIGA SOUND BEAT FOOTBALL...
  • Page 70 Sådan kommer du i gang Tilbehør Kontrollér følgende medfølgende tilbehør. Brugervejledning Fjernbetjening / batterier FM-antenne Strømkabel Torusformet ferritkerne • Figurer og illustrationer i denne brugervejledning er kun til reference og kan afvige fra produktets virkelige udseende. Tilslutning af højttalerne Forholdsregler vedr. flytning af højttalerne Anbefalet højttaleropsætning.
  • Page 71 montering af den torusformede ferritkerne på strømkablet Hvis du monterer en ferritkerne på strømkablet, medvirker den til at forhindre forstyrrelser, der skyldes radiosignaler. 1. Træk i låsetappen for at åbne ferritkernen. 2. Lav to løkker med strømkablet omkring kernen. Se illustrationen nedenfor.
  • Page 72 Funktioner Displayfunktionen Afspilning af en cd Du kan vise tilgængelige funktioner på displayet, Ilægning af en Compact Disc justere displayets lysstyrke og indstille displayet/ LED'en til enten tændt eller slukket. Du kan afspille almindelige cd'er, der ikke kræver en adapter. Ændring af displaytilstand 1.
  • Page 73 Valg af et spor 3. Sådan justeres lydstyrken: • Drej på kontrollen VOLUME på produktet. Du kan vælge et ønsket spor, mens disken • Tryk på knappen VOL+ eller VOL- på afspilles. fjernbetjeningen. Sådan afspilles forrige spor Lydstyrkeniveauet kan justeres i 31 trin (VOLUME MIN, VOLUME 01 ~ VOLUME Tryk på...
  • Page 74 Funktioner Sådan vælges en fil på en USB-enhed 2. Når du vil stoppe gentagelsesfunktionen, skal du trykke på knappen REPEAT, indtil "OFF" Du kan vælge en MP3-fil, mens produktet afspiller. vises. • OFF : Annullerer gentagelse af afspilning. | BEMÆRKNINGER | • TRACK : Gentager afspilning af det valgte ✎...
  • Page 75 Søgning med høj hastighed Læs inden tilslutning af USB- lagerenheder Du kan søge et ønsket afsnit hurtigt, mens produktet afspiller. • Nogle USB-enheder fungerer muligvis ikke Tryk på knappen 3, 4. korrekt sammen med dette produkt. • Hver gang du trykker på knappen, flytter du • Dette produkt understøtter kun eksterne hurtigt fremad/tilbage gennem afsnittet.
  • Page 76 Funktioner Hurtig søgning efter et spor • Hvis du skubber disken ud, annulleres cd- programmering. Du kan vælge et spor hurtigt uden knappen 1 , Hvis du slukker for produktet, annulleres cd/USB-programmering. CDDA/MP3-cd/USB | BEMÆRKNINGER | ✎ CD/USB-programafspilning fortsætter, hvis du 1.
  • Page 77 • Du kan se en liste med tilsluttede enheder. - Der forekommer elektrisk støj fra enheder 4. Vælg "[Samsung] HI-FI XXXXXX" på listen. med samme frekvensområde, herunder medicinsk udstyr, mikrobølgeovne og trådløse • Når produktet er sluttet til Bluetooth- enheden, viser det CONNECTED ;...
  • Page 78 Funktioner ✎ Der kan kun parres med én Bluetooth-enhed ✎ I Bluetooth-tilslutningstilstand mistes Bluetooth- ad gangen. forbindelsen, hvis afstanden mellem hi-fi- komponenten og Bluetooth-enheden overstiger ✎ Når du har slukket for hi-fi-komponenten, og 5 m. parringen er frakoblet, gendannes parringen ikke automatisk.
  • Page 79 ✎ Funktionen SoundConnect findes på nogle ✎ Forbindelsen kan gå tabt, eller lyden kan være Samsung-tv'er, som er lanceret efter 2012. hakkende, hvis afstanden mellem tv'et og hi-fi- Tjek, om dit tv understøtter funktionen komponenten overskrider 2 m.
  • Page 80 Funktioner Brug af min karaoke Funktionen Automatisk skift Du kan anvende funktionen Min karaoke til at Du kan skiftevis afspille disken og USB'en. synge sammen med dine foretrukne cd'er og 1. Tryk på knappen AUTO CHANGE for at USB-spor. vælge en tilstand, og tryk på ¬ for at 1.

  • Page 81: Indstilling Af Uret

    Funktionen Timer 3. Vælg en station ved at: • Trykke på knappen TUNING/ALBUM , Indstilling af uret eller . på fjernbetjeningen og holde den nede for automatisk at søge efter aktive radiostationer. Du har nogle få sekunder i hvert trin til at indstille de ønskede muligheder.
  • Page 82 Funktioner 3. Indstil timerens tænd-tidspunkt. 7. Tryk på knappen ¬ . Resultat: TIMER REC SET (Vil du optage?) a. Tryk på knappen TUNING/ALBUM , vises. eller . for at indstille timerne. 8. Tryk på knappen ¬ . b. Tryk på knappen ¬ . Resultat: REC SET YES/NO vises.
  • Page 83 Annullering af timeren USB 1 (Optageenhed er på USB 2) • Slut USB-enheden med de filer, du vil Når du har indstillet timeren, starter den optage, til USB 1-stikket. automatisk. Når den starter, vises meddelelsen TIMER ON på displayet. Hvis du ikke længere vil • Tryk på...
  • Page 84 Funktioner • Hvis der er sluttet en mikrofon til produktet, ✎ Når du bruger cd-søgefunktionen med høj og du trykker på knappen USB REC, hastighed, fungerer cd-optagefunktionen ikke. aktiverer du MP3-optagefunktionen, ikke ✎ Ved nogle USB-enheder kan optagetiden være kopi-funktionen. længere.
  • Page 85 Særlige lydeffekter | BEMÆRKNINGER | ✎ Når hi-fi-komponenten optager, deaktiveres Valg af tilstanden EQ funktionen EQ automatisk, og den er ikke tilgængelig. Dit hi-fi-komponentsystem indeholder ✎ Hvis du ikke trykker på nogen knap i 8 foruddefinerede equalizerindstillinger, som er sekunder, annulleres dine indstillinger optimeret til bestemte musikgenrer.
  • Page 86 Funktioner Funktionen DJ BEAT | BEMÆRKNINGER | ✎ Tryk på knappen GOAL for at udsende den Med funktionen DJ Beat kan du aktivere DJ- aktuelt spillende lydfil blandet med MÅL-lyden. lydeffektfunktionerne. Niveauet for hver effekt kan Funktionen GIGA-LYD justeres. Tryk på knappen DJ BEAT på fjernbetjeningen Funktionen GIGA-LYD forstærker baslyden og eller på...
  • Page 87 Funktionen +PANNING | BEMÆRKNINGER | ✎ Når DANSETID-lydfilen er færdig med af spille, Forøger skiftevis venstre og højre højttalers styrke, ændres tilstanden DANSETID til DANSETID så det virker, som om lyden flytter sig fra side til FRA. side. ✎ Når tilstanden DANSETID er indstillet til ON, | BEMÆRKNINGER | skifter musikken fra kilderne Bluetooth, TV ✎...
  • Page 88 Se oversigten herunder, hvis produktet ikke fungerer korrekt. Hvis det problem, du har, ikke er nævnt herunder, eller hvis instruktionerne herunder ikke hjælper, skal du slukke for produktet, fjerne strømkablet og kontakte den nærmeste autoriserede forhandler eller dit Samsung servicecenter. Symptom Kontrol/afhjælpning...
  • Page 89 AUX IN1 1,2 V, AUX IN2 2.0 V *: Nominel specifikation - Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder sig ret til at ændre specifikationerne uden varsel. - Værdierne for vægt og størrelse er omtrentlige. - Design og specifikationer kan ændres uden varsel.
  • Page 90 Kontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support 080 697 267 www.samsung.com/si/ SLOVENIA...
  • Page 91 MX-HS8000 PREMIUM HI-FI -komponenttijärjestelmä käyttöohje Mielikuvitus rajana Kiitos, kun valitsit tämän Samsung-tuotteen. Saat tuotteellesi tavallista kattavamman palvelun, kun rekisteröit sen osoitteessa www.samsung.com/register...
  • Page 92 Turvallisuusohjeet Varoitus SÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ). KONEEN SISÄLLÄ EI OLE OSIA, JOTKA KÄYTTÄJÄ VOISI HUOLTAA. ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI. VAROITUS Tämä symboli ilmaisee, että laitteen sisällä on vaarallinen jännite, joka voi aiheuttaa SÄHKÖISKUN VAARA, ÄLÄ AVAA sähköiskun tai henkilövahingon.
  • Page 93 Varotoimet • Aseta kaiuttimet sopivan välimatkan päähän järjestelmän molemmille puolille, jotta saat hyvän stereoäänentoiston. • Varmista, että käytettävän verkkovirran arvot vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa • Suuntaa kaiuttimet kuuntelualueen suuntaisesti. ilmoitettuja arvoja. • Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle • Aseta laite soveltuvalle alustalle (kaluste) vedelle.
  • Page 94 Turvallisuusohjeet Levyjen ja tiedostomuotojen Tuetut äänimuodot yhteensopivuus Tiedostotunniste Äänikoodekki Näytteenottotaajuus Bittinopeus Tämä tuote ei tue DRM-suojausta käyttäviä mediatiedostoja. 16–48 kHz 80–320 kbps MPEG 1 Layer3 CD-R-levyt *.mp3 MPEG 2 Layer3 16–48 kHz 80–320 kbps • Joitakin CD-R-levyjä ei ehkä voi toistaa levyn tallennuslaitteen (CD-tallennin tai tietokone) tai MPEG 2.5 Layer3 16–48 kHz 80–320 kbps levyn kunnon vuoksi.
  • Page 95 Hi-Fi-järjestelmästä virtakaapeliin Hi-Fi-järjestelmän ja Bluetooth-laitteen Virtakaapelin vetäminen ferriittisydämen yhteyden katkaiseminen ympäri Bluetooth-käynnistyksen käyttö TV SoundConnect TOImINNOT Hi-Fi-järjestelmän yhdistäminen SoundConnect-yhteensopivaan Samsung TV:hen Näyttötoiminto TV:n yhteyden katkaiseminen Hi-Fi- Näyttötilan vaihtaminen järjestelmästä DEMO-musiikkitoiminto Hi-Fi-järjestelmän ja TV:n yhteyden CD-levyn toistaminen katkaiseminen CD-levyn asettaminen laitteeseen Oman karaoken käyttö...
  • Page 96 Sisällys Ajastintoiminto Kellon asetus Ajastimen asettaminen Ajastimen peruuttaminen Tallennustoiminto Perustallennus Tallennusnopeus Erityiset äänitehosteet EQ-tilan valitseminen JALKAPALLOTILA-toiminto MAALI-toiminto GIGA SOUND -toiminto BEAT WAVING -toiminto DJ BEAT -toiminto PANNING-toiminto NON-STOP MUSIC RELAY -toiminto DANCE-AIKA-toiminto TEMPO-toiminto Käynnistysäänitoiminto LIITE Vianmääritys Tekniset tiedot Suomi...

  • Page 97: Ennen Aloitusta

    Ennen aloitusta Etupaneeli & VOLUME / DJ -painike Näyttöpaneeli +PANNING-painike HAKEE/OHITTAA TAAKSEPÄIN -painike CD/Bluetooth-painike NON-STOP MUSIC RELAY -painike LEVYASEMA USB 2 -liitäntä toistoa ja USB-tallennusta varten GIGA SOUND BEAT -painike TOISTA/KESKEYTÄ-painike TUNER/AUX-painike AUX IN 1 -liitäntä HAKEE/OHITTAA ETEENPÄIN -painike Ulkoisen laitteen, kuten MP3-soittimen, PROGRAM-painike kytkeminen • Kytke tuotteen etupaneelin AUX IN...

  • Page 98: Takapaneeli

    Ennen aloitusta Takapaneeli 4 5 6 7 AUX IN 2 -liitännät Tuuletin 1. Kytke tuotteen AUX IN 2 -liitäntä • Tuuletin on käynnissä, kun laitteessa on virta päällä. audiokaapelilla (lisävaruste) ulkoisen Jos asetat laitteen minimitasolle, tuuletin analogisen lähtölaitteen Audio Out ei ole käynnissä.

  • Page 99: Kaukosäädin

    Kaukosäädin MYKISTYS (Mykistää äänen väliaikaisesti. Kytke ääni takaisin päälle painamalla uudelleen.) Virta BEAT WAVING Bluetooth TV SoundConnect USB REC REC SPEED TUNING MODE MO/ST TUNER/AUX +PANNING NON-STOP MUSIC RELAY DJ BEAT EFFECT LEVEL TEMPO OHITA HAKU TOISTA/KESKEYTÄ REPEAT PYSÄYTÄ GIGA SOUND BEAT FOOTBALL GOAL DANCE TIME...

  • Page 100: Varusteet

    Ennen aloitusta VARUSTEET Tarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet. Käyttöopas Kaukosäädin / paristot FM-antenni Virtakaapeli Ferriittisydän • Tämän käyttöoppaan kuvitus on vain viitteeksi, ja se saattaa erota varsinaisen tuotteen ulkonäöstä. Kaiuttimien kytkeminen Varotoimenpiteet kaiuttimia siirrettäessä Suositeltu kaiutinasetus. • Kun siirrät päälaitetta ja kaiuttimia, varmista että | TÄRKEÄÄ...

  • Page 101: Ferriittisydämen Asentaminen

    Ferriittisydämen asentaminen virtakaapeliin Ferriittisydämen kiinnittäminen virtakaapeliin auttaa estämään radiosignaalien aiheuttamia RF-häiriöitä. 1. Avaa ferriittisydän vetämällä sen kiinnike auki. 2. Vedä kaksi silmukkaa ytimen ympäri virtakaapelilla. Katso alla oleva kuva. 3. Kiinnitä ferriittisydän virtakaapeliin alla olevan kuvan näyttämällä tavalla ja paina sitä, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

  • Page 102: Toiminnot

    Toiminnot Näyttötoiminto CD-levyn toistaminen Voit tarkastella näytöllä käytettävissä olevia CD-levyn asettaminen laitteeseen toimintoja säätämällä näytön kirkkautta ja asettamalla näytön tai LEDin päälle tai pois päältä. Voit toistaa tavallisia CD-levyjä, jotka eivät vaadi sovitinta. Näyttötilan vaihtaminen 1. Aseta levy varovasti tuotteeseen etikettipuoli Paina tuotteen DISPLAY/DEMO-painiketta.

  • Page 103: Raidan Valitseminen

    Raidan valitseminen 3. Äänenvoimakkuuden säätäminen: • Käännä tuotteen ÄÄNENVOIMAKKUUS- Voit valita haluamasi raidan, kun levyä toistetaan. säädintä. • Paina kaukosäätimen painikkeita VOL+ tai Edellisen raidan toistaminen VOL-. Paina 1 -painiketta 3 sekunnin kuluessa siitä, kun Äänenvoimakkuutta voidaan säätää 31 nykyisen raidan toisto alkoi. askeleessa (VOLUME MIN, VOLUME 01 ~ Paina 1 -painiketta kahdesti vähintään 3 sekunnin VOLUME 29 ja VOLUME MAX).

  • Page 104: Toisto Usb-Laitteilta

    Toiminnot Tiedoston valitseminen USB-laitteelta 2. Kun haluat lopettaa jatkuvan toistotoiminnon, paina REPEAT-painiketta kunnes "OFF" tulee Voit valita MP3-tiedoston, kun tuote toistaa näkyviin. sisältöä. • OFF : Toistuvan toiston peruutus. | HUOMAUTUKSIA | • TRACK : Toistaa valitun raidan toistuvasti. • DIR (DIRECTORY) : Toistaa valitun ✎...

  • Page 105: Pikahaun Käyttäminen

    Pikahaun käyttäminen Lue nämä tiedot, ennen kuin kytket USB-tallennuslaitteen Voit hakea haluamasi kohdan nopeasti, kun tuote toistaa sisältöä. • Jotkin USB-laitteet eivät välttämättä toimi oikein Paina painikkeita 3 ja 4. tämän tuotteen kanssa. • Siirryt kohdassa taaksepäin/eteenpäin nopeasti • Tämä tuote tukee vain ulkoisia kiintolevyjä, jotka aina painaessasi painiketta.

  • Page 106: Raidan Hakeminen Nopeasti

    Toiminnot Raidan hakeminen nopeasti • Jos poistat levyn, CD-ohjelmointi peruutetaan. Voit valita raidan suoraan käyttämättä painikkeita Jos sammutat tuotteen, CD/USB- 1 ja 2 . ohjelmointi peruutetaan. CDDA/MP3-CD/USB | HUOMAUTUKSIA | ✎ CD/USB-ohjelmatoisto jatkuu, jos yrität vaihtaa 1. Paina SEARCH-painiketta. toiseen tilaan. Kun olet painanut SEARCH-painiketta, ✎...

  • Page 107: Bluetooth

    Bluetooth-laitteen välillä on, sitä huonompi edellinen Bluetooth-laitteen löytämä yhteys on. Jos etäisyys ylittää Bluetoothin "[Samsung] HI-FI XXXXXX" ja hae tuotetta toimintasäteen, yhteys katkeaa. uudelleen. • Alueilla, joissa yhteyden laatu on heikko, 5. Voit kuunnella kytketyssä Bluetooth-laitteessa Bluetooth-yhteys ei välttämättä...

  • Page 108: Bluetooth-Laitteen Yhteyden Katkaiseminen Hi-Fi-Järjestelmästä

    Toiminnot ✎ Vain yksi Bluetooth-laite voidaan yhdistää ✎ Bluetooth-yhteys katkeaa Bluetooth- kerrallaan. yhteystilassa, jos Hi-Fi-järjestelmän ja Bluetooth-laitteen välinen etäisyys ylittää 5 ✎ Kun olet kytkenyt Hi-Fi-järjestelmän pois päältä metriä. ja yhdistäminen on katkaistu, yhdistämistä ei jatketa automaattisesti. Sinun on ✎ Jos Bluetooth-laite asetetaan takaisin muodostettava laitepari uudelleen.

  • Page 109: Tv Soundconnect

    Samsung TV:hen järjestelmästä Ennen kuin aktivoit tämän toiminnon, varmista että Voit katkaista TV:n ja Hi-Fi-järjestelmän välisen yhteyden. olet asettanut Samsung TV:n SoundConnect- tai SoundShare-toiminnon On-tilaan. Saat lisätietoja TV:n käyttöoppaasta. • Kun Hi-Fi-järjestelmän ja TV:n välinen yhteys 1. Paina Hi-Fi-järjestelmän TV SoundConnect on katkaistu, Hi-Fi-järjestelmä...

  • Page 110: Oman Karaoken Käyttö

    Toiminnot Oman karaoken käyttö Automaattinen vaihtotoiminto Voit käyttää Oma karaoke -toimintoa ja laulaa Voit vaihtaa levyn ja USB:n toiston välillä. suosikki-CD-levyjesi ja USB-laitteilla olevien 1. Valitse tila AUTO CHANGE -painikkeella ja kappaleiden mukana. vahvista valinta ¬-painikkeella. 1. Kytke mikrofoni tuotteen edessä olevaan MIC- • Jos Ohjelmoitua toistoa ei ole asetettu CD/ liitäntään.

  • Page 111: Tallennetun Aseman Valitseminen

    Ajastintoiminto 3. Valitse asema seuraavasti: • Pidä kaukosäätimen TUNING/ALBUM Kellon asetus , - tai . -painiketta painettuna hakeaksesi automaattisesti aktiivisia lähetysasemia. Sinulla on kuhunkin vaiheeseen muutama sekunti 4. Voit vaihtaa stereo- ja monotilan välillä MO/ aikaa asettaa vaaditut toiminnot. Jos ylität tämän ST-painikkeella.
  • Page 112 Toiminnot 3. Aseta ajastimen aloitusaika. 7. Paina ¬ -painiketta. Tulos: TIMER REC SET (Haluatko tallentaa?) a. Aseta tunnit painikkeella TUNING/ näkyy näytöllä. ALBUM , tai .. 8. Paina ¬ -painiketta. b. Paina ¬ -painiketta. Tulos: REC SET YES/NO näkyy näytöllä. Tulos: Minuutit vilkkuvat.
  • Page 113 Ajastimen peruuttaminen USB 1 (Tallennuslaite on USB 2 -liitännässä) • Kytke tallennettavat tiedostot sisältävä Ajastin käynnistyy automaattisesti, kun olet USB-laite USB 1 -liitäntään. asettanut sen. Kun ajastin käynnistyy, TIMER ON -viesti näkyy näytöllä. Jos et halua enää käyttää • Valitse USB 1 USB-painikkeella. ajastinta, sinun täytyy peruuttaa se.
  • Page 114 Toiminnot • Jos mikrofoni on kytketty tuotteeseen ✎ Kun käytät CD-pikahakutoimintoa, CD- ja painat USB REC -painiketta, aktivoit tallennustoiminto ei ole käytettävissä. MP3-tallennustoiminnon, mutta et ✎ Tallennusaika voi olla pidempi joillakin USB- kopiointitoimintoa. laitteilla. • Aloita TIEDOSTON KOPIOINTI painamalla ✎ Tallennustoimintoa ei voi käyttää USB REC -painiketta sekunnin ajan.
  • Page 115 Erityiset äänitehosteet | HUOMAUTUKSIA | ✎ Kun Hi-Fi-järjestelmä tallentaa, EQ-toiminto EQ-tilan valitseminen poistetaan käytöstä automaattisesti eikä se ole käytettävissä. Hi-Fi-komponenttijärjestelmä sisältää esiasetettuja ✎ Jos mitään painikkeita ei paineta 8 sekuntiin, taajuuskorjainasetuksia, jotka on optimoitu asetuksesi peruutetaan automaattisesti ja tiettyihin musiikkityylilajeihin. Voit myös säätää aiemmat asetukset tallennetaan.
  • Page 116 Toiminnot DJ BEAT -toiminto | HUOMAUTUKSIA | ✎ Paina GOAL-painiketta lähettääksesi sillä DJ Beat -toiminnolla voit ottaa käyttöön DJ- hetkellä toistettavan äänitiedoston sekoitettuna äänitehostetoiminnot. Jokaisen tehosteen taso on MAALI-ääneen. säädettävissä. Paina kaukosäätimen tai tuotteen DJ BEAT -painiketta. GIGA SOUND -toiminto Tila muuttuu kullakin painikkeen painalluksella seuraavasti: GIGA SOUND -toiminto vahvistaa bassoääntä...
  • Page 117 PANNING-toiminto | HUOMAUTUKSIA | ✎ Kun DANCE-AIKA -äänitiedoston toisto Lisää vasemman ja oikean kaiuttimen tehoa lopetetaan DANCE-AIKA-tilaksi vaihdetaan vuorotellen, jolloin ääni tuntuu siirtyvän puolelta DANCE-AIKA EI KÄYTÖSSÄ. toiselle. ✎ Kun DANCE-AIKA-tilaksi vaihdetaan ON, B/T-, | HUOMAUTUKSIA | TV SoundConnect-, VIRITIN- ja AUX-lähteiden ✎...
  • Page 118 Liite Vianmääritys Jos tuote ei toimi oikein, katso ohjeita alla olevasta taulukosta. Jos havaittua ongelmaa ei ole luettelossa tai jos ohjeet eivät auta ongelmaan, katkaise tuotteen virta, irrota virtajohto ja ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun jälleenmyyjään tai Samsungin elektroniikkapalveluun. Vika Tarkistettava asia / korjaustoimenpide Levyä...
  • Page 119 Avoimen käyttöoikeuden ilmoitus Voit lähettää kysymyksesi ja pyyntösi avoimen lähdekielen projekteihin liittyen ottamalla yhteyttä Samsungiin sähköpostitse: (oss.request@samsung.com). • Samsung Electronics ilmoittaa täten, että tämä laitteisto on yhteensopiva EU:n direktiivin 1999/5/EC olennaisten vaatimusten ja muiden olennaisten säännösten kanssa. Alkuperäinen vaatimuksenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta http://www.samsung.
  • Page 120 Ota yhteyttä Samsungiin Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support 080 697 267 www.samsung.com/si/...
  • Page 121 MX-HS8000 PREMIUM HI-FI komponentsystem brukerhåndbok imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Page 122 Sikkerhetsinformasjon Advarsel FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). DET FINNES INGEN DELER BRUKEREN KAN REPARERE I ENHETEN. LA KVALIFISERT SERVICEPERSONELL TA HÅND OM ALT SERVICEARBEID. FORSIKTIG Dette symbolet angir at det er "farlig spenning" i produktet, som medfører fare FARE FOR STØT.
  • Page 123 Forholdsregler • Plasser høyttalerne i fornuftig avstand på hver side av systemet. Dette for å sikre god stereolyd. • Kontroller at strømnettet i huset dit er i henhold til informasjonen på baksiden av produktet. • Høyttalerne skal rettes mot lytteområdet. • Monter produktet horisontalt, på...
  • Page 124 Sikkerhetsinformasjon Plate- og formatkompatibilitet Støttede lydformater Dette produktet støtter ikke sikre (DRM) mediafiler. Sampling Filtype Lydkodeks Bit Rate srate CD-R-plater 16KHz ~ 80Kbps ~ MPEG 1 Layer3 • Det er ikke sikkert at alle CD-R-plater kan spilles 48KHz 320Kbps av, avhengig av opptaksenheten (CD-opptaker 16KHz ~ 80Kbps ~ eller PC) og tilstanden til platen.
  • Page 125 Bruker Bluetooth Power On TV SoundConnect Skjermfunksjon Slik kobler du Hi-Fi-komponenten til et Endre visningsmodus SoundConnect-kompatibelt TV-apparat fra Samsung. DEMO Music-funksjonen Spille av en CD Koble TV-apparatet fra Hi-Fi-komponenten Koble Hi-Fi-komponenten fra TV-apparatet Legge inn en Compact Disc Bruke My Karaoke...
  • Page 126 Innhold Tidsurfunksjon Stille klokken Stille tidsuret Avbryte tidsuret Opptaksfunksjonen Grunnleggende opptak Opptakshastighet Spesialeffekt-modus Velge EQ-modus Funksjonen FOTBALLMODUS MÅL-funksjonen Funksjonen GIGA SOUND Funksjonen BEAT WAVING Funksjonen DJ BEAT +PANNING Funksjon NON-STOP MUSIKKOVERGANG Funksjonen DANSETID TEMPO-funksjon Funksjonen OPPSTARTSLYD TILLEGG Feilsøking Spesifikasjoner Norsk...
  • Page 127 Komme i gang Frontpanel & Skjermpanel Knappen VOLUME / DJ Knappen +PANNING Knappen Søk/hopp over Knappen NON-STOP MUSIC RELAY Knappen CD/Bluetooth Platespor USB 2-kontakt for å spille og USB-opptak Knappen GIGA SOUND BLAST Knappen Spill av/pause Knappen TUNER/AUX Kontakten AUX IN 1 Tilkobling til ekstern enhet som f.eks.
  • Page 128 Komme i gang Bakpanelet 4 5 6 7 AUX IN 2-kontakter Kjølevifte 1. Bruk en lydkabel (ikke inkludert) • Viften går når enheten er slått på. Hvis du setter enheten på hvis du vil koble en ekstern analog utgangsenhet til AUX IN 2 på minimumsvolum, stopper viften.
  • Page 129 Fjernkontroll MUTE (Slår av lyden midlertidig. Trykk på nytt for å slå på igjen.) Strøm BEAT WAVING Bluetooth TV SoundConnect USB REC REC SPEED TUNING MODE MO/ST TUNER/AUX +PANNING NON-STOP MUSIC RELAY DJ BEAT EFFECT LEVEL TEMPO SKIP (HOPP OVER) SØK SPILL AV/PAUSE REPEAT...
  • Page 130 Komme i gang Tilleggsutstyr Kontroller at tilbehøret under følger med. Brukerhåndbok Fjernkontroll/batterier FM-antenne Strømkabel Ferrittkjerne • Figurer og illustrasjonen i denne brukerhåndboken er kun for referanse, og kan avvike fra hvordan de er på produktet. Koble til høyttalerne Forholdsregler når du skal flytte høyttaleren Anbefalt høyttaleroppsett.
  • Page 131 Feste ferrittkjernen på strømledningen Hvis du fester en ferrittkjerne til strømkabelen, vil dette dempe radiostøy (RF). Trekk i festehaken til ferrittkjernen for å åpne den. Lag to løkker rundt kjernen med nettverkskabelen. Se illustrasjonen nedenfor. Fest ferrittkjernen til strømkabelen slik figuren viser og trykk til den klikker på...
  • Page 132 Funksjoner Skjermfunksjon Spille av en CD Du kan vise funksjoner som er tilgjengelige på Legge inn en Compact Disc skjermen, justere lysstyrken på skjermen og slå skjermen/LED-ene på eller av. Du kan spille standard CD-plater som ikke trenger adapter. Endre visningsmodus Sett forsiktig inn en plate inn i sporet med Trykk på...
  • Page 133 Velge et spor For å justere lydstyrken: • Vri VOLUME-kontrollen på produktet. Du kan velge ønsket spor mens platen spilles av. • Trykk VOL+ eller VOL- på fjernkontrollen. Spille av forrige spor Lydnivået kan justeres i 31 trinn (VOLUME MIN, VOLUME 01 ~ VOLUME 29 og Trykk 1 i løpet av de første 3 sekundene etter at VOLUME MAX).
  • Page 134 Funksjoner For å velge en fil fra en USB-enhet Når du ønsker å stoppe repeteringsfunksjonen, trykker du REPEAT til Du kan velge en MP3-fil under avspillingen. "OFF" vises. • OFF : Avslutter gjentatt avspilling. | MERKNADER | • TRACK : Spiller av det valgte sporet ✎...
  • Page 135 Bruke høyhastighetssøk Les før du kobler til USB- lagringsenheter Du kan raskt søke etter ønsket del mens produktet spiller av. • Det er mulig at enkelte USB-enheter ikke er Trykk 3, 4. kompatible med produktet. • Hver gang du trykker knappen vil du gå raskt • Dette produktet støtter bare eksterne harddisker fremover/bakover.
  • Page 136 Funksjoner Søke raskt etter et spor • Hvis du tar ut platen, er CD-programmering kansellert. Du kan velge et spor direkte uten å trykke 1 , 2 . Hvis du slår av produktet, avbrytes CD/ USB-programmering. CDDA/MP3-CD/USB | MERKNADER | Trykk SEARCH.
  • Page 137 • Du kan se en liste over skannede enheter. - Den utsettes for elektroniske forstyrrelser Velg "[Samsung] HI-FI XXXXXX" på listen. fra det samme frekvensområdet, inkludert medisinsk utstyr, mikrobølgeovner og trådløst • Når produktet er koblet til Bluetooth- enheten, vil det vise CONNECTED ;...
  • Page 138 Funksjoner ✎ Bare én Bluetooth-enhet kan pares om gangen. ✎ I Bluetooth tilkoblingsmodus vil koblingen gå tapt hvis avstanden mellom Hi-Fi-komponenten ✎ Når du har slått av Hi-Fi-komponenten og og Bluetooth-enheten overskrider 5 meter. paringen er frakoblet, vil ikke paringen bli gjenopprettet automatisk.
  • Page 139 For instruksjoner, se i brukerhåndboken til TV- Før du aktiverer denne funksjonen må du sørge apparatet. for at funksjonen SoundConnect eller SoundShare er satt til On TV-apparatet fra Samsung. • Når Hi-Fi-komponenten kobles fra TV-apparatet, vil du se DISCONNECTED ; REQUEST på Trykk TV SoundConnect Hi-Fi-komponenten displayet.
  • Page 140 Funksjoner Bruke my Karaoke Funksjonen Automatisk bytte Du kan bruke funksjonen Min karaoke til å synge Du kan veksle mellom avspilling fra platen og USB. med på favorittsangene dine, både fra CD-plater Trykk AUTO CHANGE for å velge modus. og som er lagret på USB-enheter. trykk deretter ¬...
  • Page 141 Tidsurfunksjon Velg en kanal ved å: • Trykke og holde TUNING/ALBUM , eller Stille klokken . på fjern kontrollen for å søke etter aktive kanaler. For hvert trinn har du noen sekunder til å stille Trykk MO/ST hvis du vil veksle mellom stereo ønskede alternativ.
  • Page 142 Funksjoner Still starttiden til tidsuret. Trykk ¬ . Resultat: TIMER REC SET (Tidsstyrt opptak a. Trykk TUNING/ALBUM , eller . for å angitt. Vil du ta opp?) vises. angi timene. Trykk ¬ . b. Trykk ¬ . Resultat: REC SET YES/NO vises. Du kan Resultat: Minutter blinker.
  • Page 143 Avbryte tidsuret USB 1 (Opptaksenheten er på USB 2) • Koble USB-enheten med filene du ønsker å Etter at du har angitt tidsuret, vil det starte ta opp til USB-kontakt 1. automatisk. Når den starter vil meldingen TIMER ON vises på skjermen. Hvis du ikke lenger ønsker • Trykk USB for å...
  • Page 144 Funksjoner • Hvis en mikrofon er koblet til produktet, ✎ Når du bruker funksjonen HØYHASTIGHETS og du trykker USB REC, vil du aktivere CD-SØK, er det ikke mulig å ta opp fra CD- funksjonen for MP3-opptak, ikke kopiering. platen. • Trykk USB REC i et par sekunder for å ✎...
  • Page 145 Spesialeffekt-modus | MERKNADER | ✎ Når Hi-Fi-komponenten tar opp, slås funksjonen Velge EQ-modus EQ av automatisk, og er derfor utilgjengelig. ✎ Hvis ingen knapp blir trykt i løpet av 8 Hi-Fi-komponentsystemet ditt har sekunder, vil endringen automatisk bli avbrutt forhåndsdefinerte equalizerinnstillinger som er samtidig som de foregående innstillingene blir optimert for spesielle musikksjangre.
  • Page 146 Funksjoner Funksjonen DJ BEAT | MERKNADER | ✎ Trykk GOAL hvis du vil høre lyden fra den Funksjonen DJ Beat lar deg slå på lydeffektene for aktive lydfilen blandet med GOAL-lyden (Mål). DJ-funksjoner. Nivået til hver effekt kan justeres. Funksjonen GIGA SOUND Trykk DJ BEAT på...
  • Page 147 +PANNING Funksjon | MERKNADER | ✎ Når DANSETID-filen er ferdig avspilt, vil Øker lydstyrken vekselvis på høyre og venstre modusen DANSETID endres til DANSETID AV. side, slik at det virker som om lyden bølger fra ✎ Når modusen DANSETID er satt til ON, side til side.
  • Page 148 Se skjemaet nedenfor hvis dette produktet ikke fungerer som det skal. Hvis problemet du opplever ikke er oppført nedenfor, eller hvis instruksjonen nedenfor ikke hjelper, slår du av produktet, kobler fra strømledningen, og kontakter nærmeste autoriserte forhandler eller Samsung Electronics servicesenter. Symptom Sjekk/Tiltak Jeg kan ikke løse ut platen.
  • Page 149 - Se i tabellen som er plassert på produktet for informasjon om strømforsyningen og strømforbruk. Informasjon om åpen kildekode Hvis du har spørsmål eller kommentarer rundt åpen kildekode kan du ta kontakt med Samsung på e-post (oss.request@samsung.com). • Samsung Electronics erklærer med dette at denne dette utstyret er i samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF.
  • Page 150 Kontakt SAMSUNG Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support 080 697 267 www.samsung.com/si/...

Table of Contents