Related Manuals for Saturn ST-VC 7273
Summary of Contents for Saturn ST-VC 7273
- Page 1 ST-VC 7273 Vacuum Cleaner Vysavač Пылесос Пилосос Usisivač Downloaded From Vacuum-Manual.com Manuals...
- Page 2 Vacuum cleaner Dear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name «Saturn». We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. Vacuum cleaner ....1 Instruction Manual ..1 Warranty Book ....1 Package ......
- Page 3 IV. How to use 2. Don’t run the appliance over the power cable when operating. 1. Preparation (1) Let the end of the hose insert into the air intake socket until clicking position. 3. Don’t absorb the burning cigarette. (2) After using, press the button and drag the end of the hose out. 4.
- Page 4 5.After using (1) Press the switch to stop the machine, and press the cord-rewinder button to roll back the wire steadily. Attention: If the power cable can't rewind completely,please pull out the power cable a little bit and press the cord-rewinder button again.You can repeat the rewinding step until the cable is rewined completely.
- Page 5 Vysavač 2. When the filter is full of dust, it should be washed or replaced. Vážený zákazníku! Dovolte, abychom Vám blahopřáli k zakoupení výrobku značky «Saturn». Jsme přesvědčeni, že naše výrobky budou věrnými a spolehlivými pomocníky ve Vaší domácnosti. Kompletace Vysavač..........
- Page 6 IV. Používání 2. V době používání přístroje zajistěte , aby kolečka nejezdila 1. Příprava (1) Připojte pružnou hadici k sacímu otvoru. po kabelu napájení. Bude slyšet cvaknutí. 3. Nevysávejte přístrojem hořící oharky. (2) Po ukončení práce přístroje odpojte pružnou hadici stisknutím odpovídajícího tlačítka.
- Page 7 (1) Pomocí přepínače vypněte přístroj, potom vytáhněte zástrčku ze zásuvky a stiskněte tlačítko navíjení kabelu. Pozor: Jestliže se kabel nenavinul úlpně, trochu ho povytáhněte a potom znovu stiskněte tlačítko navíjení kabelu. Tento postup můžete opakovat do té doby, dokud nebude kabel úplně...
- Page 8 VI. Údržba přístroje 1. Abyste předešli poruchám a nepravidelnostem v práci přístroje, pokud je to možné, odstraňujte prach a nečistoty ze zásobníku častěji. 2. Když je filtr zanešený, je třeba ho vyčistit nebo vyměnit. Pozor: Nemyjte filtr v myčce a nesušte ho na ohřívačích. Nechte ho uschnout pouze na vzduchu.
- Page 9 2. Во время использования прибора старайтесь чтобы колёса Уважаемый покупатель! не ездили по проводу. Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки «Saturn». Уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Вашем домашнем хозяйстве. 3. Не убирайте при помощи пылесоса горящие окурки.
- Page 10 3. Использование насадок (2) После окончания работы устройства отсоедините шланг, нажав соответствующую кнопку. (1) Вытянутая насадка для твёрдой поверхности. (3) Подсоедините составляющие трубы, затем присоедините трубу к ручке, наденьте щётку для пола. (2) Втянутая насадка для ковра. (3) Узкая насадка для чистки углов, мебели, занавесов, ламп и одежды. 2.Использование...
- Page 11 (2) После использования вы можете сложить устройство, так как это показано на картинке. VI. Уход за устройством 1. Во избежание перебоев в работе как можно чаще очищайте пылесборник от пыли. 2. Когда фильтр засоряется, его следует промыть либо заменить. V. Замена пылесборника Когда...
- Page 12 проводить квалифицированный специалист. ПИЛОСОС Технические характеристики Шановний покупець! Напряжение: 220-230 В Вітаємо Вас з придбанням виробу торгової марки «Saturn». Впевнені, що наші Частота: 50 Гц вироби будуть вірними та надійними помічниками в Вашому домашньому Потребляемая мощность: 1500 Вт господарстві. Сила тока: 6,8 А...
- Page 13 (3) Приєднайте складові труби, потім приєднайте ручку до труби а потім щітку. Після закінчення роботи, не відключайте пристрій висмикуючи штепсельну вилки з розетки. Під час використання приладу слідкуйте щоб колеса не їздили по шнур. 3. Не збирайте за допомогою пилососа палаючі цигарки.
- Page 14 V. Заміна пилозбирача Коли пилозбирач переповнений, індикатор стає червоного кольору. Зніміть кришку, як це показано на картинці, потім дістаньте пилозбирач, видалить сміття, і поставте пилозбирач на місце. 5. По закінченні використання (1) За допомогою перемикача відк лючите пристрій, потім натисніть кнопк у змотування...
- Page 15 Poštovani potrošaču! Увага: Під час чищення, губка не повинна бути дуже вологою. Не допускайте, щоб Čestitamo na kupovini aparata marke «Saturn». Sigurni smo da će ovaj uređaj вода попадала в мотор пристрою. postati verna i pouzdana pomoć u vašem domaćinstvu..
- Page 16 IV. Upotreba 2. Ne prelaziti preko kabla usisivačem u toku rada. 1. Priprema (1) Postaviti kraj gibljivog creva u otvor, dok ne sklizne u svoj položaj klikom. 3. Ne usisavati cigarete. (2) Nakon upotrebe, pritisnuti dugme i povući crevo napolje. 4.
- Page 17 5.Nakon upotrebe (1) Pritisnuti prekidač za isključenje, pa pritisnuti dugme za uvlačenje kabla. Pažnja: Ukoliko se kabl ne može potpuno uvući, malo ga izvući, pa opet pritisnuti prekidač za uvlačenje kabla. Moguće je uzastupno pritiskanje prekidača sve dok se isti ne uvuče kompletno.
- Page 18 VI. Održavanje 1. Kesa se treba često menjati, kako bi se izbegle prepreka.. 2. Kada se filter napuni prašinom, treba se oprati, ili zameniti. Pažnja: Ne prati filter u veš mašini ili sušiti u električnoj sušilici, staviti opran filter osušen na vazduhu.
Need help?
Do you have a question about the ST-VC 7273 and is the answer not in the manual?
Questions and answers