Table of Contents
Advertisement
REFUEL & START ENGINE 加油及發動引擎
CAUTION / 警告
Congratulates all the setting on the ground had been done for now. Next section of setting will be moved on the flying
field and need to start the engine of helicopter. Therefore, it is strongly recommended to seek helps and guidance
from accomplished pilots if you were a newcomer to the RC helicopters！
Please read the FLIGHT SAFETY CHECKLIST on the page 3 again before you continue to proceed the following steps!
至此，您已完成所有的靜態設定。下一步設定需要至飛場進行，並啟動直昇機上引擎，如果您是剛接觸模型直昇機的初學者，我
們強烈建議您尋求有經驗的玩家給予協助及指導！
請再次閱讀第3頁「飛行前安全確認工作項目」，然後進行接下來的步驟。
1. Refuel 加油
A fuel pump (available separately) is needed to refuel. 需使用加油器完成加油。
2. Start Engine 啟動引擎
Check the points below before you start the engine 啟動引擎前請先確認以下重點 :
a. A 1.5V glow plug and engine starter is needed at this step; ensure both of them have
been fully charged.
啟動引擎時，需用快速電夾及啟動器，請確認均處於飽電狀態。
b. Place the throttle stick of your transmitter at its lowest position. Power on your
transmitter firstly and then the receiver.
將發射機上油門撥桿置於最低點位置後，先開啟發射機電源，再開啟接收機電源。
c. Attach the plug onto the engine and insert the shaft of starter into the start coupling of your helicopter as drawing.
如圖示，將快速電夾插附在引擎上，並將啟動器啟動軸插入直昇機上啟動接頭。
d. Hold the rotor grip firmly for safety when engaging the starter. 安全起見，請抓緊旋翼頭後再轉動啟動器。
e. Keep holding the rotor grip after the engine starts, and then remove the starter and plug from your helicopter. Adjust
the throttle trim of your transmitter as low as possible until the engine still runs smoothly at idle.
引擎發動後，請繼續抓緊旋翼頭，移除直昇機上啟動器及快速電夾。調整發射機上微調附低油門，直到引擎仍可於怠速時運轉順
暢即可。
f. Repeat the step c~f to re-start the engine if unexpected shut-down occurs. 如引擎意外熄火，請重步驟c~f重新啟動引擎。
g. To turn off the engine in purpose, please pinch or bend fuel tube to prevent fuel from reaching the engine.
如需引擎停止運轉，請擠壓或折壓油管，以阻止燃油繼續流入引擎。
Tank
油箱
-13-
Engine
引擎
Fuel
燃油
(Available
Pump
Separately
加油器
另購)
Model 1
Model 2
快速電夾
Glow Plug
(Available Separately 另購）
Advertisement
Table of Contents
