Dell Latitude 14 3000 Series Quick Start Manual page 2

Learn how to use Windows 8.1 Features
Apprenez à utiliser Windows 8.1 | Come utilizzare Windows 8.1 Caractéristiques | Funzioni | Funcionalidades | Funciones
Aprenda como utilizar o Windows 8.1 | Aprenda a utilizar Windows 8.1
Help and Tips
Aide et conseils | Aiuto e suggerimenti
Ajuda e sugestões | Ayuda y sugerencias
NOTE: For more information, see Owner's Manual at dell.com/support/manuals.
REMARQUE : pour plus d'informations, consultez le Manuel du propriétaire sur
dell.com/support/manuals.
N.B.: per maggiori informazioni, consultare Manuale del proprietario su
dell.com/support/manuals.
NOTA: Para mais informações, consulte Manual do proprietário em dell.com/support/manuals.
NOTA: Para obtener más información, consulte Manual del usuario en dell.com/support/manuals.
1. Camera 15. Headset connector 1. Fotocamera
2. Camera-status light 16. USB 3.0 connector (2) 2. Indicatore di stato della fotocamera
3. Microphone 17. HDMI connector 3. Microfono
4. Power button (No LED indicator) 18. Network connector 4. Pulsante Accensione (nessun
indicatore LED)
5. Security-cable slot 19. Power connector
5. Slot cavo di protezione
6. 20. Battery
VGA connector
6. Connettore VGA
7. USB 2.0 connector 21. Battery release latch
7. Connettore USB 2.0
8. Memory card reader 22. Service-tag label
8.
Lettore di schede di memoria
9. Fingerprint reader (optional)
9. Lettore di impronte digitali
10. Battery-status light
(opzionale)
11. Hard-drive activity light
10. Indicatore di stato della batteria
12. Power-status light
11. Indicatore di attività del disco rigido
13. Speakers
12. Indicatore di stato
14. Touchpad
dell'alimentazione
1. Caméra 13. Haut-parleurs 1. Câmara
2. Voyant d'état de la caméra 14. Pavé tactile 2. Luz de estado da câmara
3. Microphone 15. Port pour casque 3. Microfone
4. 16. 4.
Bouton d'alimentation (pas de Port USB 3.0 (2) Botão Ligar (sem indicação de LED)
voyant LED)
17. Port HDMI 5. Ranhura do cabo de segurança
5. Emplacement pour câble de
18. Port réseau 6. Conector VGA
sécurité
19. Port d'alimentation 7. Conector USB 2.0
6. Port VGA
20. Batterie 8. Leitor de cartões de memória
7. Port USB 2.0
21. Loquet de déverrouillage 9. Leitor de impressões digitais
8.
Lecteur de carte mémoire
de batterie (opcional)
9. Lecteur d'empreintes digitales
22. Étiquette de numéro de série 10. Luz de estado da bateria
(en option)
11. Luz de actividade da unidade de
10. Voyant d'état de la batterie
disco rígido
11. Voyant d'activité du disque dur
12. Luz de estado de alimentação
12. Voyant d'état de l'alimentation
13. Altifalantes
13. Altoparlanti 1. Cámara 12. Indicador luminoso de estado
de alimentación
14. Touchpad 2. Indicador luminoso de estado de
la cámara 13. Altavoces
15. Connettore auricolare
3. Micrófono 14. Superficie táctil
16. Connettori USB 3.0 (2)
4. Botón de encendido 15. Conector para auricular
17. Connettore HDMI
(sin indicador LED)
16. Conectores USB 3.0 (2)
18.
Connettore di rete
5. Ranura del cable de seguridad
17. Conector HDMI
19. Connettore di alimentazione
6. Conector VGA
18. Conector de red
20. Batteria
7. Conector USB 2.0
19.
Conector de alimentación
21. Dispositivo di chiusura della batteria
8. Lector de tarjetas de memoria
20. Batería
22. Etichetta Numero di servizio
9. Lector de huellas dactilares
21. Pasador de liberación de la batería
(opcional)
22. Etiqueta de servicio
10. Indicador luminoso del estado de
la batería
11. Indicador luminoso de actividad de
la unidad del disco duro
14. Painel táctil
15. Conector para auscultadores
16. Conector USB 3.0 (2)
17.
Conector HDMI
18. Conector de rede
19. Conector de alimentação
20. Bateria
21. Trinco de desbloqueio da bateria
22. Etiqueta de serviço