Dell Inspiron 14 5000 Series Quick Start Manual

Inspiron 14
5000 Series
Quick Start Guide
Guide d'information rapide
Guía de inicio rápido
‫دليل البدء السريﻊ‬
1 Connect the power adapter and press the
power button
Connecter l'adaptateur d'alimentation et appuyer sur le bouton
Marche/Arrêt
Conecte el adaptador de energía y presione el botón de encendido
‫توﺻيل مهايئ التيار والﻀغط علﻰ زر التشغيل‬
2 Finish Windows setup
Terminer l'installation de Windows | Finalizar configuración de Windows
Windows ‫ﺇنهاء ﺇعداد‬
Enable security and updates
Activez la sécurité et les mises à jour
Activar seguridad y actualizaciones
‫تمكين األمان والتحديثات‬
Connect to your network
Connectez-vous à votre réseau
Conectar a la red
‫التوﺻيل بالشبكة‬
Sign in to your Microsoft account
or create a local account
Connectez-vous à votre compte
Microsoft ou créez un compte local
Inciar sesión en su cuenta de Microsoft
o crear una cuenta local
‫ أو ﺇنشاء‬Microsoft ‫تسﺠيل الدﺧول ﺇلﻰ حساﺏ‬
‫حساﺏ محلي‬
3 Explore resources
Explorer les ressources | Explorar recursos
‫استﻌراﺽ الموارد‬
Help and Tips
Aide et astuces | Ayuda y sugerencias
‫التﻌليمات والتلميحات‬
My Dell
Mon Dell | Mi Dell
‫ الخاص بي‬Dell ‫ﺟهاز‬
Register your computer
Enregistrer votre ordinateur | Registrar el equipo
‫تسﺠيل الكمبيوتر‬
Shortcut keys
Raccourcis clavier | Teclas de acceso directo
‫مفاتيﺢ االﺧتصار‬
Mute audio
Couper le son | Silenciar el audio
‫كتم الصوت‬
Decrease volume
Diminuer le volume sonore | Disminuir el volumen
‫ﺧفﺾ مستوﻯ الصوت‬
Increase volume
Augmenter le volume sonore | Aumentar el volumen
‫رفﻊ مستوﻯ الصوت‬
Play previous track/chapter
Lire le morceau ou le chapitre précédent
Reproducir pista o capítulo anterior
‫تشغيل المسار/الفصل السابق‬
Play/Pause
Lire/Pause | Reproducir/Pausar
‫تشغيل/ﺇيقاﻑ مﺆقﺖ‬
Play next track/chapter
Lire le morceau ou le chapitre suivant
Reproducir pista o capítulo siguiente
‫تشغيل المسار/الفصل التالي‬
Switch to external display
Basculer vers un moniteur externe | Cambiar a la pantalla externa
‫التبديل ﺇلﻰ الشاﺷة الخارﺟية‬
Open Search charm
Ouvrir l'icône Rechercher | Abrir charm Buscar
‫افتﺢ اﺧتصار البحﺚ‬
Decrease brightness
Diminuer la luminosité | Disminuir brillo
‫تخفيﺾ مستوﻱ السطوع‬
Increase brightness
Augmenter la luminosité | Aumentar brillo
‫رفﻊ مستوﻯ السطوع‬
Turn off/on wireless
Activer/désactiver le sans fil
+
Activar/desactivar la función inalámbrica
‫تشغيل/ﺇيقاﻑ تشغيل االتصال الﻼسلكي‬
Toggle Fn-key lock
Verrouiller/Déverrouiller la touche Fn
Alternar bloqueo Fn-tecla
Fn ‫تبديل قفل مفتاح‬
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.
REMARQUE : Pour plus d'informations, consulter la section Caractéristiques
sur dell.com/support.
NOTA: Para más información consulte Especificaciones en dell.com/support.
.dell.com/support ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: لمزيد من المﻌلومات، راﺟﻊ المواﺻفات علﻰ الﻌنوان‬