Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ADVANCED
MANUAL
HP 2 / HP 4
www.hertzaudiovideo.com
62018 Potenza Picena (MC) Italy - Tel. +39 0733 870 870 - Fax +39 0733 870 880 - www.elettromedia.it

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hertz HP 2

  • Page 1 ADVANCED MANUAL HP 2 / HP 4 www.hertzaudiovideo.com 62018 Potenza Picena (MC) Italy - Tel. +39 0733 870 870 - Fax +39 0733 870 880 - www.elettromedia.it...
  • Page 2: Table Of Contents

    | English Introduzione Indice Introduzione Design, tecnologia e prestazioni. Nella linea di amplificatori HERTZ HP sono state sviluppate Indice molte innovazioni per esaltarne il ruolo di riferimento: Contenuto dell’imballo • La tecnologia D-class è stata introdotta negli HP monofonici per fornire massima potenza Safe Sound ed efficienza;...
  • Page 3: Contenuto Dell'imballo

    Nonostante il gran numero di informazioni e suggerimenti, potrebbe non contenere esattamente le modalità di montaggio per la Vostra particolare autovettura. Se, dopo averlo letto, aveste ancora delle domande, non esitate a contattare il Vostro rivenditore HERTZ. Se aveste bisogno di qualsiasi ulteriore informazione potrete contattare l’assistenza HERTZ via mail scrivendo direttamente agli indirizzi: Per l’Italia - supporto.tecnico@elettromedia.it...
  • Page 4: Precauzioni Generali

    Italiano | English Precauzioni Generali • Per fissare il collegamento di massa (-) in modo corretto usate una vite già presente sulla parte metallica del veicolo; rimuovete ogni residuo di materiale che impedisca un collegamento perfetto, assicurandovi con un tester che vi sia continuità tra il terminale negativo (-) della batteria •...
  • Page 5: Pannello Ingressi

    4_ FUSE: Fusibili a lama ad accesso rapido da 40 A (HP 2) o 30 A (HP 4) ciascuno. Provvedono Se si usa questa sezione in mono utilizzare l’ingresso sinistro (L).
  • Page 7: Pannello Controlli

    Italiano | English Pannello Controlli HP 4 Configurazione di filtro A Ch B Ch PRE OUT Config. Bypass Bypass Bypass Bypass Hi-pass Bypass Bypass Bypass Lo-pass HP 4 Hi-pass Bypass Bypass Hi-pass Hi-pass Bypass Hi-pass Bypass Lo-pass Modalità d’uscita HP 4 PRE OUT Bypass Bypass Bypass...
  • Page 8: Filtri Hp 2

    Italiano | English Filtri HP 2 Crossover elettronico PRE OUT Crossover elettronico interno 12 dB/Oct. Full Range 40÷150 MONO 24 dB/Oct. Mix L+R 12 dB/Oct. 40÷150 40÷150 Filtri HP 4 MONO 24 dB/Oct. Crossover elettronico interno canali A 40÷150 Full Range 12 dB/Oct.
  • Page 9: Livelli Hp 2 / Hp 4

    Italiano Italiano | English | English Livelli HP 2 / HP 4 Crossover elettronico interno canali A 12 dB/Oct. 40÷150 4 Ω PRE OUT: 5 V RMS POWER OUT: MAX Crossover elettronico interno canali B Regolare la sensibilità di ingresso in maniera corretta vuol dire adattare la 12 dB/Oct.
  • Page 10: Hp Manager

    Italiano | English HP Manager Protezioni Il microprocessore dell’HP MANAGER gestisce il sistema di protezioni dell’amplificatore e del sistema audio. Gli amplificatori HP sono protetti contro: altoparlanti difettosi o di impedenza Gli amplificatori HP incorporano un microprocessore che gestisce tutte le funzioni di controllo inferiore al consentito, corto circuito tra i cavi altoparlanti o di un cavo altoparlante con la massa e protezione dei circuiti e dei collegamenti.
  • Page 11: Installazione

    Per un montaggio totalmente a scomparsa, la sede delle viti è all’interno del perimetro di installazione. Come aprire/chiudere il pannello controlli Il pannello controlli dell’amplificatore è protetto da un coperchio semitrasparente asportabile. Utilizzare un giravite a taglio, meglio se in plastica, facendo attenzione a non intaccare la vite di chiusura. HP 2 HP 4...
  • Page 12: Come Sostituire Il Fusibile

    Fate attenzione a far entrare le lame nelle apposite sedi per evitare falsi contatti o cadute di tensione lungo la linea d’alimentazione. HP 2: 4 x 40 A HP 4: 4 x 30 A REM OUT o ANTENNA ELETTRICA +BATT Connessione degli ingressi ad alto livello (Speaker IN) Per maggiore comodità...
  • Page 13: Cavi Di Connessione

    I prodotti Audison CONNECTION sono sicuramente i più versatili e completi, studiati e realizzati per far rendere al massimo qualsiasi installazione in abbinamento con gli amplificatori HERTZ. Potenza La tavola si riferisce alla potenza continua su un carico di 4 ohm.
  • Page 14: Esempi Di Sistemi

    Italiano | English Esempi di sistemi HP 2 + HP 2: 3 way double woofer + Sub HP 2: 2 way Stereo PRE IN / SPK IN FRONT PRE IN / SPK IN FRONT PRE OUT HP 4: Front + Sub...
  • Page 15 Italiano | English Esempi di sistemi HP 2 + HP 2 + HP 1D (or HP 1KD): Double 2 way Front + Sub HP 2 + HP 2 + HP 2: 3 way (double mono) + Sub LEFT RIGHT FRONT...
  • Page 16 Italiano | English Esempi di sistemi HP 4 + HP 1D (or HP 1KD): 3 way double woofer + Sub HP 4 + HP 1D (or HP 1KD): Front + Rear + Sub PRE / SPK PRE / SPK B IN (sub) A IN (front) PRE / SPK PRE / SPK...
  • Page 17: Caratteristiche Tecniche

    Italiano Italiano | English | English Esempi di sistemi Caratteristiche tecniche HP 4 + HP 1D (or HP 1KD): 11÷15 VDC 11÷15 VDC 3 way (dual mono) + Sub 1.4 A 1.5 A 0.05 mA 0.05 mA 70 A 60 A 7÷15 VDC (1 mA) 7÷15 VDC (1 mA) PRE / SPK...
  • Page 18: Schema A Blocchi

    Italiano | English Schema a blocchi HP 2 HP 4...
  • Page 19 Potenza nominale misurata utilizzando una batteria da 12 VDC con un carico di 4 Ohm e tutti i canali in funzione. HERTZ measurement standard Power measures taken according to HERTZ standard, 2007 edition 12 VDC and 14.4 VDC; 1 kHz or crossover cut-off frequency;...
  • Page 20 | English Introduction Table of contents Introduction Design, technology and power: as a HERTZ tradition, many innovations were developed to Table of contents enhance the Hi-Tech edge of the HP line: Packing contents - D-class technology has been introduced in the HP monoblocks providing incredible power Safe Sound with high efficiency;...
  • Page 21: Table Of Contents

    | English HP 2 – HP 4 Table of contents SAFE SOUND In the packing, besides your HERTZ HP 2 or HP 4, you will find: • This Manual • The warranty card • 4 pin terminal SPEAKER INPUT connecting high level inputs...
  • Page 22: General Precautions

    Italiano | English General Precautions • Route all signal cables away from power cables. • Never run cables outside the vehicle; you would not be protected against wear and in case • This symbol indicates that you have to pay attention to these of accidents.
  • Page 23: Power Supply/Outputs/Other Functions Panel

    The hole accepts cables up to 3 A.W.G. For the best current When using HP 2 in mono mode use only Left input. When setting HP 2 in Lo-Pass 24dB mode you transfer, we recommend the use of cables with as big a section as possible or, at least, with the can use either input or both as the amplifier performs the channels MIX to drive the amplifier in mono.
  • Page 25: Control Panel

    Italiano | English Control Panel HP 4 Filters configuration A Ch B Ch PRE OUT Config. Bypass Bypass Bypass Bypass Hi-pass Bypass Bypass Bypass Lo-pass HP 4 Hi-pass Bypass Bypass Hi-pass Hi-pass Bypass Hi-pass Bypass Lo-pass Out Mode HP 4 PRE OUT Bypass Bypass Bypass...
  • Page 26: Hp 2 Filter

    Italiano | English HP 2 Filter Electronic Crossover PRE OUT Internal Electronic Crossover 12 dB/Oct. Full Range 40÷150 MONO 24 dB/Oct. Mix L+R 12 dB/Oct. 40÷150 40÷150 HP 4 Filter MONO 24 dB/Oct. Internal Electronic Crossover A Ch 40÷150 Full Range 12 dB/Oct.
  • Page 27 Italiano | English HP 2 / HP 4 Levels Internal Electronic Crossover A Ch 12 dB/Oct. 40÷150 4 Ω PRE OUT: 5 V RMS POWER OUT: MAX Internal Electronic Crossover B Ch Adjust the input sensitivity control, tuning the amplifier input 12 dB/Oct.
  • Page 28: Hp Manager

    Italiano | English HP Manager Diagnostic LED description The HP MANAGER microprocessor manages the amplifier and the audio system protections system. HP amplifiers are protected against: faulty speakers or speakers with a lower HP amplifiers are equipped with a microprocessor which manages all the functions to control impedance than allowed, short circuit between the speaker cables or of one speaker cable and protect circuits and connections.
  • Page 29: Amplifier Fixing

    Italiano | English Installation Amplifier fixing For hidden installation the mounting holes for the screws are inside the amplifier outline. How to open/close the control panel The amplifier controls panel is protected by a removable semitransparent cover. Use a slotted screwdriver, better made of plastic, paying attention not to dent the closing screw.
  • Page 30: How To Replace The Fuse

    ELECTRIC ANTENNA seats ensuring to carry out a perfect HP 2: 4 x 40 A fuses connection to avoid false contacts HP 4: 4 x 30 A fuses or voltage drops along the power supply line.
  • Page 31: Connection Cables

    CONNECTION Audison products are the most flexible and complete; they are designed and built in order to get the best out of every installation, especially when used with HERTZ amplifiers. Speaker cable recommendations The table refers to continuous power into 4 Ohm load.
  • Page 32: Configuration Diagrams

    Italiano | English Configuration diagrams HP 2 + HP 2: 3 way double woofer + Sub HP 2: 2 way Stereo PRE IN / SPK IN FRONT PRE IN / SPK IN FRONT PRE OUT HP 4: Front + Sub...
  • Page 33 Italiano | English Configuration diagrams HP 2 + HP 2 + HP 1D (or HP 1KD): Double 2 way Front + Sub HP 2 + HP 2 + HP 2: 3 way (double mono) + Sub LEFT RIGHT FRONT PRE IN...
  • Page 34 Italiano | English Configuration diagrams HP 4 + HP 1D (or HP 1KD): 3 way double woofer + Sub HP 4 + HP 1D (or HP 1KD): Front + Rear + Sub PRE / SPK PRE / SPK B IN (sub) A IN (front) PRE / SPK PRE / SPK...
  • Page 35: Technical Specifications

    Italiano | English Configuration diagrams Technical specifications HP 4 + HP 1D (or HP 1KD): 3 way (dual mono) + Sub 11÷15 VDC 11÷15 VDC 1.4 A 1.5 A 0.05 mA 0.05 mA 70 A 60 A 7÷15 VDC (1 mA) 7÷15 VDC (1 mA) PRE / SPK PRE / SPK...
  • Page 36: Block Diagram

    Italiano | English Block diagrams HP 2 HP 4...

This manual is also suitable for:

Hp 4

Table of Contents