Page 1
使 用 說 明 書 使 用 說 明 書 使 用 說 明 書 使 用 說 明 書 Thank you for purchasing an Olympus Digital Voice Recorder. Please read these instructions for information about using the product correctly and safely.
For Safe and Correct Usage Before using your new recorder, read this manual carefully to ensure that you know how to operate it safely and correctly. Keep this manual in an easily accessible location for future reference. • The warning symbols indicate important safety related information.
Page 3
1remove the batteries immediately while being careful not to burn yourself, and; 2call your dealer or local Olympus representative for servicing. AC Adapter Warning • Do not attempt to disassemble, repair or modify the AC adapter in any way.
Main Features The recorder stores highly compressed DSS and WMA format voice messages in 64 MB integrated flash memory.* The recorder supports three recording modes, HQ (High Quality) mode, SP (Standard Playback) mode and LP (Long Playback) mode ( P.12). •...
Table of Contents Getting Started Identification of Parts ... 6 Hold ... 7 Inserting Batteries ... 8 Recording and Playback Recording ... 10 Using the Variable Control Voice Actuator (VCVA) ... 11 Recording Modes (REC MODE) ... 12 Microphone Sensitivity ... 12 Other functions Erasing ...
Display (LCD Panel) VCVA 1 Battery indicator 2 VCVA(Variable Control Voice Actuator) indicator 3 Character Information display 4 Alarm indicator 5 Erase lock indicator 6 Current file number 7 Total number of recorded files in the folder Hold Setting the HOLD switch to the HOLD position.
• Remove the batteries if you are not going to use the recorder for an extended period of time. Using the AC Adapter Plug the optional AC adapter (Olympus Model A321 or A322) into household power outlet and connect the power plug to the recorder’s power connector (DC 3 V) as shown in the illustration.
Setting Time/Date (TIME&DATE) If you have set the time and date, information as to when an audio file is recorded is stored automatically with that file. The time and date should be set to ease file management tasks. The time and date setting is also needed to perform the alarm playback function ( P.17).
Recording The recorder provides five folders, A, B, C, D and E, and each message recorded in a folder is saved as a Digital Speech Standard (DSS) file or a Windows Media Audio (WMA) file. These five folders can be selectively used to distinguish the kind of recording;...
Using the Variable Control Voice Actuator (VCVA) When the microphone senses that sounds have reached a preset volume, the built-in Variable Control Voice Actuator (VCVA) starts recording automatically, and stops when the volume drops. Particularly helpful for extended recording, the VCVA not only conserves memory by turning off recording during silent periods, but also makes playback more efficient and convenient.
Recording Modes (REC MODE) You can select from among three recording modes: HQ (High Quality) mode, SP (Standard Playback) mode and LP (Long Playback) mode. Continuous recording time is approximately 4 hours and 20 minutes in HQ mode, approximately 10 hours and 25 minutes in SP mode and approximately 22 hours and 20 minutes in LP mode.
Page 13
Playback functions Fast Press the PLAY/SET button once while playing a file. ➥ The recorder plays back at approximately 50% faster Playback (F.PLAY) than normal rate. Press the PLAY/SET button once while fast playing back. Slow ➥ The recorder plays back at approximately 25% slower Playback (S.PLAY) than normal rate.
Continuous Playback (ALL PLAY) When a file finishes playing back, the next file is played without stopping until it reaches the last file in the folder. Press the MENU button. The menu opens ( P.25). Press the FF/+ or REW/– button until “ALL PLAY”...
Noise Cancel Function If recorded sound is difficult to hear because of noisy surroundings, adjust the Noise Cancel setting level. Noise will be reduced in the file when it's played back for clearer sound quality. Press the MENU button while the file is playing.
Erase All Files from a Folder All files in a folder can be erased simultaneously, except for locked files. Press the FOLDER/REPEAT button to choose the folder you want to erase all files. Press the ERASE button for 3 seconds or longer. “ALL ERASE?”...
Alarm Playback Function (ALARM) The alarm playback function can be set to play a selected file at a pre-set time. Press the FOLDER/REPEAT button to choose a folder. Press the FF/+ or REW/– button to choose the file to be played when the alarm sounds.
Index Marks Index marks can be incorporated into a file during recording or playback to make it easy to locate interesting information. Setting an Index Mark Press the INDEX button during recording or playback to set an index mark. An index number appears on the display. Locating an Index Mark Hold the FF/+ or REW/–...
Backlight (BACKLIGHT) The backlight for the recorder will be activated for approximately 10 seconds each time a button is pressed. You can select whether or not you would like to use the backlight. Press the MENU button. The menu opens ( P.25). Press the FF/+ or REW/–...
Page 20
Recorder buttons that are used to input characters Button Push PLAY/ Press To input the selected once character and advance the input position. Press Confirms folder name or file and hold comment. FF/+ Press Selects character to be once input: forward. Press Skips forward quickly and hold...
When you have finished setting the folder name, press and hold the PLAY/SET button for 1 second or longer. This completes the folder naming procedure. (If you wish to continue assigning names to folders, press the PLAY/SET button and repeat the procedure from step 4.) Press the STOP button to close the menu.
Moving Files Across Folders A recorded file can be transferred from one folder to another. The file is added at the end of existing files in the destination folder. Choose the file you want to move and play it. Press and hold the FOLDER/ REPEAT button for 1 second or longer while the file is playing.
LCD Display Information This recorder is capable of switching views on its LCD display. If you press the DISPLAY button while stopped or while playing back a file, the LCD display will switch and you can confirm file information and various recorder settings.
While recording in VCVA mode It will repeatedly cycle through 1 to 3. 1 Operation (VCVA recording) Shows remaining recording time in countdown format. *(“STANDBY” appears if the VCVA actuation level isn't reached.) 2 VCVA recording level meter Shows a graphic of the audio input level and the actuation level.
Menu List Press the MENU button Record mode setting (P.12). Selection from REC MODE HQ, SP and LP modes. VCVA setting (P.11). Switch between ON VCVA (enabled) and OFF (disabled). Locking files setting (P.16). Selection LOCK between ON (locked) and OFF (unlocked). Alarm playback setting (P.17).
Using DSS Player Software By connecting the recorder to your PC, you will be able to use DSS Player in the following ways: • Play and archive voice files from your PC. • Send voice mail by sending an attached voice file with e-mail.* •...
• If you are running Windows 2000 /XP (Professional only) on a network, you need to log on as an administrator. Insert Olympus DSS Player into the CD-ROM drive. The installation program will start automatically. Once the program starts, jump to step 4. If it does not, follow the procedures in steps 2 and 3.
Using Online Help To open Online Help, do either of the following: • Click on the [Start] button, select [Programs], then [Olympus DSS Player 2002], then click on [Help]. • While DSS Player is running, choose [Contents] from the [Help] menu.
Connecting to Your PC Be sure to finish installing DSS Player before connecting the recorder. If you connect the recorder before installing DSS Player, the “Found New Hardware Wizard” dialog box will open. If this happens, click on [Cancel] to exit the wizard, then install DSS Player.
When you connect the recorder to your PC for the first time, the USB Driver Setup Wizard will open. Follow the instructions on the screen to install the driver. Click on the [Start] button, select [Programs], then [Olympus DSS Player 2002]. Click on [Olympus DSS Player 2002].
About automatic startup By connecting the recorder to your PC, you can automatically start an application. 1 Right-click on icon of the Task Bar on the lower right-hand corner on the screen, then click on Select startup application. 2 Check the application to automatically start.
Import Voice Files to Your PC Importing voice files to your PC from the recorder is called downloading. With DSS Player, there are three ways to download voice files to your PC: • Download Selected Files Download one or several voice files to your •...
Notes • NEVER disconnect the USB connecting cable while the record/play indicator lamp is flashing. If you do, the data will be destroyed. • Depending on the size of the voice file and your PC, it may take some time to download the files. •...
Erase unnecessary files ( P.15). Select another folder. This is a malfunction, so go to the store where you purchased the recorder or an Olympus service station for repair. This is a malfunction, so go to the store where you purchased the recorder or an Olympus service station for repair.
CONF mode and try again ( P.12). Erase unnecessary index marks P.18). Unlock the file ( P.16). Use the Olympus A321 (for US, Canada) or A322 (for Europe except U.K) AC adapter (Oprional). Switch to the right folder. Turn “OFF” the Noise Cancel...
Symptom Probable cause Noise Cancel A file is being played back in Fast Playback or Slow function Playback mode. doesn't work Cannot Some PCs and USB hubs may not provide sufficient connect to PC power. Cannot connect Sometimes a connection cannot be made with some to a PC using a PCs running Windows XP.
Technical Assistance and Support The following are for only technical questions and support about OLYMPUS recorder and software. N Technical Hotline Number in the U.S. and Canada 1-888-553-4448 N User Support E-mail address in the U.S. and Canada distec@olympus.com...
Непрерывное воспроизведение (ALL PLAY) Нажмите кнопку MENU. ☞ Нажимайте кнопку FF/+ или REW/– до появления на дисплее мигающего сообщения “ALL PLAY” . Нажмите кнопку PLAY/SET. Нажатием кнопки FF/+ или REW/ – выберите позицию ON или OFF . Нажатием кнопки PLAY/SET завершите...
Page 53
Функция подавления шумов Нажмите кнопку MENU во время воспроизведения файла. Выберите нужный уровень подавления шумов с помощью кнопки MENU. Примечания ☞ Удаление Удаление отдельных файлов Выберите папку нажатием кнопки FOLDER/REPEAT. Нажатием кнопки FF/+ или REW/– выберите файл, который хотите удалить. Нажмите...
Page 77
디지털 음성 레코더 DS-10 사용설명서 올림푸스 디지털 음성녹음기를 구입해 주셔서 감사합니다. 본 제품을 올바르고 안전하게 사용하기 위해 이 사용설명서를 읽어 주시기 바랍니다. 이 사용설명서는 가까운 곳에 두시고 앞으로도 참고하기시 바랍니다. 녹음을 성공적으로 하려면 사용 전에 녹음기능과 음량을 점검하시기 바랍니다.
Page 78
안전하고 올바른 사용을 위해 본 제품을 사용하기 전에 안전하고 올바른 사용방법의 숙지를 위해 이 매뉴얼을 정독 하십시오. 이 매뉴얼은 가까운 곳에 두셨다 가 앞으로도 참고하시기 바랍니다. • 경고표시는 안전과 관련된 중요 정보사항을 나 타냅니다. 부상이나 재산상의 피해로부터 귀하 와 다른 사람들을 보호하려면 여기 제공된 경고 사항과...
Page 79
건전지 경고 • 건전지는 열기에 노출되거나, 가열되거나, 누전되거나, 분해되어선 안됩니다. • 알칼라인, 리튬 또는 기타 비 충전식 건전 지를 충전하려 하지 마십시오. • 외부 덮개가 찢어지거나 부서진 건전지는 사용하지 마십시오. • 아이들의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오. • 본 제품 사용 시 비정상적인 소음, 열, 연 기...
Page 80
주요 특징 ● 본 녹음기는 64MB 통합플래시 메모리 내에 고도로 응축된 DSS 및 WMA 포맷 음성 메시지를 보관합니다. ● 본 녹음기는 3가지의 녹음모드 즉 HQ (고품질) 모드, SP (표준재생) 모드 그리 고 LP (장시간 재생) 모드를 지원합니다 (☞12페이지). • 최대녹음가능시간은 HQ모드에서는 약 4시간 20분, SP모드에서는...
Page 81
목차 시작하기 부분의 확인 ... 홀드 ... 건전지 삽입 ... 녹음과 재생 녹음 ... 가변제어음성작동기 (VCVA)의 사용 ... 11 녹음모드 (REC MODE) ... 12 마이크 민감도 ... 재생 ... 기타 기능 지우기 ... 파일 잠그기 (LOCK) ... 알람재생기능 (ALARM) ... 17 색인표시...
부분의 확인 1 2 3 & 1 내장형 마이크 2 녹음/재생 지시기 램프 3 마이크 잭 4 음량조절기 5 FOLDER(폴더)/REPEAT(반복) 버튼 6 PLAY(재생)/SET(설정) 버튼 7 INDEX(색인) 버튼 8 FF(빨리감기)/+버튼 9 REW(되감기)/-버튼 0 MENU(메뉴) 버튼 ! HOLD스위치 @ 내장형 스피커 # STOP(정지) 버튼 $ ERASE(지우기) 버튼...
Page 83
디스플레이 (LCD패널) VCVA 1 건전지 지시기 2 VCVA (가변제어음성작동기) 지시기 3 문자정보 디스플레이 4 알람 지시기 5 지우기 잠금지시기 6 현재 파일번호 7 폴더 내 녹음파일의 총 수 홀드 HOLD위치에 HOLD 스위치 설정 HOLD스위치를 화살표 방향으로 밀어넣어 녹음기를 HOLD상태로 설정하는 경우 현재 상태는...
건전지 삽입 화살표 방향으로 가볍 게 누르면서 건전 지 덮개를 밀어 여십시오. AAA형 알카라인 건전 지 두 개를 극성표시 를 보면서 정확히 삽입하십시오. 건전지 덮개를 완전히 닫으십시오. 건전지 교체 디스플레이상의 건전지 지시기는 건전지가 소모되면서 변합니다. → → 디스플레이상에 이 나타나면 가능한 빨 리...
Page 85
시간/날짜 설정 (TIME&DATE) 시간과 날짜를 설정한 경우 오디오 파일의 녹음시기에 대한 정보는 그 파일과 함께 자 동 저장됩니다. 시간과 날짜의 설정목적은 파일관리작업을 쉽게 하게 하기 위한 것입 니다. 시간과 날짜의 설정은 알람재생기능 을 수행하는데도 필요합니다 (☞17페이지). “SET TIME&DATE” 표시는 본 녹음기 를...
Page 86
녹음 본 녹음기에는 A, B, C, D, E 등 5개의 폴더가 있으며 한 폴더에 녹음된 각각의 메 시지는 DSS (Digital Speech Standard) 파일이나 WMA(Windows Media Audio) 파일 내에 저장됩니다. 이 5개 폴더는 녹음 의 종류를 구별하기 위해 선택적으로 사용 하실 수 있습니다. 예를 들어 A는 개인정 보를...
가변제어음성작동 기 (VCVA)의 사용 사운드가 미리 설정된 음량에 다다랐음을 마이크가 감지하면 내장된 가변제어음성작 동기가 자동적으로 녹음을 시작하며 음량이 떨어지면 녹음을 정지합니다. VCVA기능은 특히 녹음연장 시에 유용하며 조용한 시간동안에는 녹음을 중단하여 메모 리를 보존할 뿐만 아니라 재생을 더욱 효율 적이고 편리하게 해 줍니다. MENU 버튼을...
녹음모드 (REC MODE) HQ(고품질)모드, SP(표준재생)모드, LP(장 시간 재생)모드 등 3가지 녹음모드 중에서 선택할 수 있습니다. 연속녹음시간은 HQ모 드에서는 약 4시간 20 분, SP 모드에서는 10시간 25분, 그리고 LP모드에서는 약 22 시간 20분입니다. 연속파일 당 가용 녹음시간. 녹음을 짧게 여 러 번 하는 경우 녹음시간을 더욱 단축될 수...
Page 89
재생기능 빠른 재생 파일재생 중 PLAY/SET 버튼을 한 번 누르십시오. ➥ 정상보다 약 50% 빠르게 재생됩니다. (F.PLAY) 느린 재생 빠른 재생 중 PLAY/SET버튼을 한 번 누르십시오. ➥ 정상보다 약 25% 느리게재생됩니다. (S.PLAY) 전진 건너뜀 파일재생 중 FF/+버튼을 누르십시오. ➥ 다음 파일의 시작부분으로 건너뛰어 재생을 시 작 (F.SKIP) 합니다.
Page 90
연속재생 (ALL PLAY) 파일이 재생을 끝마치면 폴더 내의 마지막 파일에 도달할 때까지 다음 파일이 정지 없 이 재생됩니다. MENU 버튼을 누르십시오. 메뉴가 열립니다(☞25페이지). “ALL PLAY” 표시가 디스플레이상 으로 깜빡일 때까지 F F / + 또는 REW/– 버튼을 누르십시오. PLAY/SET 버튼을 누르십시오. 연속재생설정과정이...
소음제거기능 주변환경이 시끄러워 녹음된 사운드를 듣기 힘든 경우에는 소음제거설정수준을 조정하 십시오. 재생 시 소음이 줄어들어 좀 더 깨 끗한 음질을 즐기실수 있습니다. 파일재생 중 MENU 버튼을 누르십 시오. 현재 설정된 소음제거수준을 보여 줍니 다. 소음제거수준의 선택을 위해 다시 MENU 버튼을 누르십시오. MENU 버튼을...
전체 파일을 한 폴더에서 지 우기 한 폴더 내의 모든 파일은 잠긴 파일을 제 외하고 동시에 지울 수 있습니다. 전체 파일을 지우고자 하는 폴더를 선택하려면 FOLDER/REPEAT 버튼 을 누르십시오. ERASE 버튼을 3초 이상 누르십시 오. “ALL ERASE?” 표시가 약 8초간 디스 플레이상에...
알람재생기능 (ALARM) 알람재생기능은 선택파일을 미리 설정한 시 간에 재생하기 위해 사용할 수 있습니다. 폴더 선택을 위해 FOLDER/REPEAT 버튼을 누르십시오. 알람이 울릴 때 재생될 파일의 선택 을 위해 FF/+ 또는 REW/– 버튼을 누르십시오. MENU 버튼을 누르십시오. 메뉴가 열립니다 (☞25페이지). “AL ARM” 표시가 디스플레이상에 깜빡이면...
색인표시 I흥미 있는 정보를 쉽게 찾아내기 위해 녹음 이나 재생 중에 색인표시를 파일 내로 통합 시킬 수 있습니다. 색인표시설정 색인표시의 설정을 위해 녹음이나 재생 중에 INDEX 버튼을 누르십시 오. 색인번호가 디스플레이상에 나타납니다. 색인표시 찾기 파일재생 중 FF/+ 또는 REW/– 버 튼을...
백라이트 (BACKLIGHT) 본 녹음기의 백라이트는 버튼을 누를 때마 다 약 10초간 활성화됩니다. 백라이트의 사 용여부를 선택하십시오. MENU 버튼을 누르십시오. 메뉴가 열립니다 (☞25페이지). “BACKLIGHT” 표시가 디스플레이 상에 깜빡일 때까지 F F / + 또는 REW/– 버튼을 누르십시오. PLAY/SET 버튼을 누르십시오. 백라이트 설정과정이 시작됩니다. ON과...
Page 96
문자입력에 사용되는 녹음기 버튼 버튼 누르기 PLAY/ 한 번 선택문자 입력 및 입력위 누릅니다 치 전진 계속 누 폴더명이나 파일설명 확 릅니다 인 FF/+ 한 번 입력문자 선택 : 전진 누릅니다 계속 누 문자사이를 빠르게 건너 릅니다 뜀 REW/– 한 번 입력문자...
Page 97
폴더명 설정을 완료한 경우 PLAY/ SET 버튼을 1초 이상 누르고 계십시 오. 이렇게 하면 폴더명 부여절차가 완료됩 니다. (폴더명 부여작업을 계속하고 싶으면 PLAY/ SET 버튼을 누르고 4단계부터 절차를 반복 하십시오.) 메뉴 종료를 위해 STOP 버튼을 누 르십시오. 주 • 폴더명 부여절차는 8번 째 문자 설정 시 자동적으로 종 료됩니다.
Page 98
폴더간 파일이동 녹음파일은 한 폴더에서 다른 폴더로 전송 이 가능합니다. 이 파일은 목표폴더 내의 기 존 파일 끝부분에 추가됩니다. 이동시켜 재생하고자 하는 파일을 선택하십시오. 파일재생 중 FOLDER/REPEAT 버 튼을 1초 이상 누르고 계십시오. “MOVE?” 표시가 디스플레이상에 나타 납니다. 목표폴더의 선택을 위해 FF/+ 또는 REW/–...
Page 99
LCD디스플레이 정보 본 녹음기는 LCD 디스플레이상의 화면을 변환할 수 있습니다. 정지 중 또는 파일재생 중 디스플레이 버튼을 누르면 LCD디스플 레이가 변환되므로 파일정보와 여러 녹음기 설정사항을 확인하실 수 있습니다. DISPLAY 버튼을 누르십시오. DISPLAY버튼을 누를 때마다 LCD디스 플레이 화면이 변환됩니다. 정지 또는 재생모드 중 1 부터...
Page 100
VCVA모드로 녹음 중 1부터 3까지 반복하여 순환합니다. 1 작동 (VCVA녹음) 카운트다운 포맷형태로 잔여 녹음시간을 나타내 줍니다. * (VCVA활성화수준에 도달하 지 못하는 경우 “STANDBY” 표시가 나타납니 다. 2 VCVA녹음수준 미터기 오디오 입력수준과 활성화 수준을 그래픽 형태로 나타 내 줍니다. 3 잔여 기억바 잔여...
Page 101
메뉴목록 MENU버튼을 누르십시오 녹음모드 설정 (☞12페이지). HQ, SP 그리 REC MODE 고 LP모드 중에서 선택. VCVA설정 (☞11 페이지). ON ( 가능) 과 VCVA OFF (불가능)중 변환. 파일잠금설정 (☞16페이지). ON ( 잠금) 과 LOCK OFF (품) 중 선택. 알람재생 설정 (☞17페이지). ON ( 가능) 과 ALARM OFF (불가능) 중...
DSS Player소프트 웨어의 사용 본 녹음기를 PC에 연결하여 다음 방법으로 DSS Player를 사용할 수 있습니다 : • PC에서 음성파일을 재생하여 보관. • 전자메일과 함께 첨부된 음성파일을 전송. • PC에 녹음기에 있는 음성파일의 백업파일 구성 하고 필요 시 PC에 있는 파일을 녹음기로 전송 * 전자메일...
소프트웨어 설치 USB케이블을 본 녹음기와 PC에 연결하기 전에 먼저 소프트웨어를 설치해야 합니다. 설치 전에 반드시 다음 사항을 확인하십시 오 : • 모든 구동 중인 응용프로그램에 빠져 나오십시 오. • 사용 중인 플로피디스크를 빼내십시오. • 네트워크상에 윈도우2000/XP (Proffesional 만) 를 구동시키고 있는 경우에는 관리자로 로 그온할...
온라인 도움말의 사용 온라인 도움말을 열려면 다음 사항 중 하나 를 실행하십시오 : • [시작]버튼을 클릭하고 [프로그램], [OLYMPUS DSS Player 2002]를 차례로 선택하고 그리고 나서 [온라인도움말]을 클릭하십시오. • DSS Player가 구동되는 동안 [함목 찾기]를 [도 움말]메뉴에서 선택하십시오. • DSS Player가 구동되는 동안 키보드의 [F1]을...
PC에 연결하기 반드시 본 녹음기를 연결하기 전에 DSS Player의 설치를 끝내십시오. DSS Player 설치 전에 본 녹음기를 설치하면 “새 하드웨 어 검색 마법사” 대화상자가 열립니다. 이 때 마법사를 빠져 나오려면 [취소] 을 클릭 하고 그리고 나서 DSS Player를 설치하십 시오. 일단...
Page 106
연결절차는 “PC에 연결하기” 를 참조하 십시오(☞29페이지). 최초로 녹음기를 PC에 연결할 때에는 U S B 드라이버 설정마법사가 나타납니 다. 드라이버를 설치하려면 스크린상의 지시사항을 따르십시오. [시작] 버튼을 클릭하고 [프로그램] 과 [OLYMPUS DSS Player 2002] 를 순차적으로 선택하십시오. [OLYMPUS DSS Player 2002] 를 클릭하십시오.
Page 107
자동 작동에 대해 녹음기를 PC 에 연결함으로써 자동적으로 응용프로그램을 시작할 수 있습니다. ① 스크린의 오른쪽 밑부분에 있는 Task Bar의 아이콘을 오른쪽 클릭하십시 오. ② 자동 작동을 위해 응용프로그램을 체크 하십시오. 체크된 응용프로그램은 자동적으로 시작 됩니다. 자동 작동을 원하지 않으면 응 용프로그램을...
Page 108
PC에 음성파일 주 입하기 I녹음기에서 PC로 음성파일을 주입하는 것 을 다운로드라고 합니다. DSS Player 로 PC에 음성파일을 다운로드하는데는 3가지 방법이 있습니다 : • 선택된 파일의 다운로드 하나 또는 여러 개의 음성파일을 PC에 다운 로드하십시오. • 폴더 다운로드 한 개의 폴더 내에 전체 음성파일을 다운로드 하십시오.
Page 109
주 • 녹음/재생 지시기 램프가 깜빡이는 동안에는 USB케이 블을 절대 분리하 지 마십시오. 분리하면 데이터가 파괴 됩니다. • 음성파일의 크기와 PC에 따라 파일 다운로드에 상당한 시간이 걸릴 수 있습니다. • 다운로드된 파일은 녹음기 내의 폴더에 상응하는 다운 로드 트레이 폴더 에 저장됩니다. (예...
알람메시지목록 메시지 의미 BATTERY LOW 건전지 소진 LOCK ON 지우기 잠금 INDEX FULL 색인이 꽉 참 FOLDER FULL 폴더가 꽉 참 최대 수 MEMORY 메모리잔량이 0 FULL NO FILE 파일이 없음 MEMORY 내부플래시메모리 ERROR 상의 에러 SYSTEM 시스템에러 ERROR OVER-FLOW 너무...
부속품 (별도판매) 외부마이크 : ME9*/11* 옷에 끼워 사용하는 전방향 마이크로 자신 이나 가까이 있는 사람의 음성녹음 시에 사 용. 헤드셋 : E102 PC용 스테레오 헤드셋으로 PC에 기반을 둔 데이터전송에 유용한 도구임. Foot switch : RS23/24 핸즈프리 데이터전송을 위해 PC의 시리얼 포트나...
기술적 도움과 지원 다음 사항은 올림푸스 녹음기와 소프트웨어 에 대한 기술적 문제와 지원만을 위한 것입 니다. ◆ 2F DuckHung BD. 1328-10 Se ocho- Dong Seocho-Ku Seoul Korea. Tel.02-34 66-2900 ◆ Tel.02-34 86-3200...
Page 123
設定時間 / 日期 (TIME & DATE) 若您已設定時間及日期,當您錄製聲音時,其 資訊會自動儲存在文件上。應設定時間及日期 方便管理文件。 時間及日期的設定在執行定時播放功能時亦有 需要 (☞第17頁)。 當您在第一次使用錄音機之前裝入電池或當 錄音機長時間沒有工作之后﹐“SET TIME &DATE(設定時間與日期)”字樣將會自動 地閃爍。按步序3的程序進行處理。 時間 / 日期屏幕 月 小時 D I S P L A Y 按鈕 (切換所顯 示日期) S T O P 按鈕 更改時間/日期 按MENU按鈕。 選單打開 (☞第25頁)。 按FF/+或REW/–按鈕直到“T I M E &...
Page 124
錄音 錄音機提供A﹐B﹐C﹐D和E五個文件夾﹐ 每一個文件夾中記錄的信息是作為數字語聲標 准 (DSS) 文件或視窗音頻媒體 (WMA) 文件來 貯存的。5個文件夾可以用來區分不同類別的 記錄;例如,文件夾 A 可以用來儲存私人資 料,而文件夾 B 專門用來保存業務資料 (☞第 19頁)。每個文件夾可以記錄199個訊息。 按FOLDER/REPEAT按鈕來選擇資料 夾。 顯示文件夾名。 按REC按鈕開始錄音。 錄音/播放指示燈會亮起變成紅色。 將麥克風對準聲音來源。 按STOP按鈕停止錄音。 備註 • 在錄音時,當剩余記錄時間剩60秒、30秒及10秒會 有嗶嗶聲。 • 當文件容量已滿" M E M O R Y F U L L ( 滿存) " 或 "FOLDER FULL (文件夾滿)"會顯示在面板上。當記...
Page 128
連續播放 (ALL PLAY) 當某一文件播放完畢時﹐下一個文件沒有停止播 放直到在該文件夾中運行到最后一個文件為止。 按MENU按鈕。 開啟選單 (☞第25頁)。 按F F / + 或R E W / – 按鈕直到“A L L PLAY”字樣在顯示器中閃爍為止。 按PLAY/ SET按鈕。 連續播放設置程序開始。 按FF/+或REW/–按鈕選擇ON(開)或 OFF(關)。 O N : 連續播放。 O F F : 返回到常規播放狀態。 按PLAY/ SET按鈕以完成屏幕設置。 按STOP按鈕關閉選單。 重復播放 該功能對被播放文件的重復播放部分起作用。 選擇重復播放的文件并按PLAY/SET 按鈕。...
Page 129
噪聲消除功能 如由于環境噪聲而妨礙聽取錄音聲時﹐可調節 噪聲消除的設定電平。當其播放時在文件中的 噪聲將會減少而獲得較清晰的音質。 在文件播放期間按MENU按鈕。 顯示當前設置的噪聲消除電平。 再次按MENU按鈕以選擇噪聲消除電 平。 您每按一次M E N U 按鈕﹐顯示將以下列方 式改變。 O F F : (原始設置) L o w : 減少噪聲 High : 再次減少噪聲 如顯示器已置于噪聲消除狀態﹐則從步序2開 始。 應在8秒以內改變噪聲消除電平﹐否則該電平 將設置在所顯示的電平級上且顯示器返回到 原先狀態。 備註 • 如您將其置于“Low (低)”或“High (高)”的狀 態﹐當播放某一文件時顯示器將噪聲消除電平閃鑠 約2秒鐘的時間。 • 如您將噪聲消除置于“Low (低)”或“High (高)” 的狀態﹐設定保持有效﹐直至設置在“OFF (關)”...
背光(BACKLIGHT) 當按任一按鈕時,錄音機的背光會亮起約10秒 鐘。您可以選擇是否使用背光。 按MENU按鈕。 開啟選單 (☞第25頁)。 按 F F / + 或 R E W / – 按 鈕 直 到 “BACKLIGHT”字樣在顯示器中閃爍 為止。 按PLAY/SET按鈕。 開始背光屏幕設定。 按FF/+或REW/–按鈕選擇ON(開)或 OFF(關)。 O N : 背光起作用。 O F F : 背光不起作用。 按PLAY/SET按鈕完成屏幕設定。 按STOP按鈕關閉選單。 為文件夾命名 (FOLDER NAME) 您能為A到E五個文件夾中的每一個文件最...
Page 134
用以輸入字符的錄音機按鈕 按鈕 方法 PLAY/ 按一次 輸入被選字符并運行到輸 S E T 入的位置。 按住 確認文件夾名或文件注解。 按一次 選擇所需輸入的字符﹕向 FF/+ 前。 按住 向前快速跳過字符。 按一次 選擇所需輸入的字符﹕向 R E W / - 后。 按住 向后快速跳過字符。 F O L D E R / - - - - - 返回到先前的字符。...
Page 135
當 您 完 成 文 件 夾 名 的 設 置 時 ﹐ 按 PLAY/SET按鈕1秒鐘或更長的時間。 完成文件夾的命名步驟。 (如您要求繼續對文件夾命名﹐可按PLAY/ SET按鈕﹐再重復從4開始的步序) 按STOP按鈕﹐以關閉選單。 備註 • 當設置好第8個字符后﹐文件夾的命名過程便自動 結束。 • 如您超過8個輸入字符﹐“OVER–FLOW (溢出)” 字樣將在顯示器中呈現。 為文件注解 ( C O M M E N T ) 您能給每個記錄的文件最多100個字符的注解。 若注解中包含有日期、時間等其他信息﹐您便 能很容易地找到尚未播放的文件。 按MENU按鈕。...
Page 136
橫向轉移文件夾中 的文件 所記錄的文件能從一個文件夾轉移到另一個文 件夾。 文件添加在目標文件夾中已有文件的末尾。 選擇您所要轉移和播放的文件。 在文件播放期間按住FOLDER/REPEAT 按鈕1秒鐘或更長的時間。 “MOVE (轉移)?”字樣將在顯示器中呈現。 按FF/+或REW/–按鈕以選擇某一指 定的文件夾。 如您選擇當前文件夾作為指定的文件夾﹐ 則所選之文件夾將轉移到存有文件的文件 夾之末尾。 按PLAY/SET按鈕以接收被選的指定 文件夾。 文件即被轉移。 當完成轉移時顯示“M O V E D O N E ( 轉移完 成)”字樣。 備註 • 如果目標文件夾已滿 ( 最多為1 9 9 個文件) ﹐ "FOLDER FULL (文件夾滿)"字樣將在顯示屏中呈 現﹐且不能再將文件轉移到該文件夾中。...
Page 159
設定時間 / 日期 (TIME & DATE) 若您已設定時間及日期,當您錄製聲音時,其 資訊會自動儲存在文件上。應設定時間及日期 方便管理文件。 時間及日期的設定在執行定時播放功能時亦有 需要 (☞第17頁)。 當您在第一次使用錄音機之前裝入電池或當 錄音機長時間沒有工作之后﹐“SET TIME &DATE(設定時間與日期)”字樣將會自動 地閃爍。按步序3的程序進行處理。 時間 / 日期屏幕 月 小時 D I S P L A Y 按鈕 (切換所顯 示日期) S T O P 按鈕 更改時間/日期 按MENU按鈕。 選單打開 (☞第25頁)。 按FF/+或REW/–按鈕直到“T I M E &...
Page 160
錄音 錄音機提供A﹐B﹐C﹐D和E五個文件夾﹐ 每一個文件夾中記錄的信息是作為數字語聲標 准 (DSS) 文件或視窗音頻媒體 (WMA) 文件來 貯存的。5個文件夾可以用來區分不同類別的 記錄;例如,文件夾 A 可以用來儲存私人資 料,而文件夾 B 專門用來保存業務資料 (☞第 19頁)。每個文件夾可以記錄199個訊息。 按FOLDER/REPEAT按鈕來選擇資料 夾。 顯示文件夾名。 按REC按鈕開始錄音。 錄音/播放指示燈會亮起變成紅色。 將麥克風對準聲音來源。 按STOP按鈕停止錄音。 備註 • 在錄音時,當剩余記錄時間剩60秒、30秒及10秒會 有嗶嗶聲。 • 當文件容量已滿" M E M O R Y F U L L ( 滿存) " 或 "FOLDER FULL (文件夾滿)"會顯示在面板上。當記...
Page 164
連續播放 (ALL PLAY) 當某一文件播放完畢時﹐下一個文件沒有停止播 放直到在該文件夾中運行到最后一個文件為止。 按MENU按鈕。 開啟選單 (☞第25頁)。 按F F / + 或R E W / – 按鈕直到“A L L PLAY”字樣在顯示器中閃爍為止。 按PLAY/ SET按鈕。 連續播放設置程序開始。 按FF/+或REW/–按鈕選擇ON(開)或 OFF(關)。 O N : 連續播放。 O F F : 返回到常規播放狀態。 按PLAY/ SET按鈕以完成屏幕設置。 按STOP按鈕關閉選單。 重復播放 該功能對被播放文件的重復播放部分起作用。 選擇重復播放的文件并按PLAY/SET 按鈕。...
Page 165
噪聲消除功能 如由于環境噪聲而妨礙聽取錄音聲時﹐可調節 噪聲消除的設定電平。當其播放時在文件中的 噪聲將會減少而獲得較清晰的音質。 在文件播放期間按MENU按鈕。 顯示當前設置的噪聲消除電平。 再次按MENU按鈕以選擇噪聲消除電 平。 您每按一次M E N U 按鈕﹐顯示將以下列方 式改變。 O F F : (原始設置) L o w : 減少噪聲 High : 再次減少噪聲 如顯示器已置于噪聲消除狀態﹐則從步序2開 始。 應在8秒以內改變噪聲消除電平﹐否則該電平 將設置在所顯示的電平級上且顯示器返回到 原先狀態。 備註 • 如您將其置于“Low (低)”或“High (高)”的狀 態﹐當播放某一文件時顯示器將噪聲消除電平閃鑠 約2秒鐘的時間。 • 如您將噪聲消除置于“Low (低)”或“High (高)” 的狀態﹐設定保持有效﹐直至設置在“OFF (關)”...
背光(BACKLIGHT) 當按任一按鈕時,錄音機的背光會亮起約10秒 鐘。您可以選擇是否使用背光。 按MENU按鈕。 開啟選單 (☞第25頁)。 按 F F / + 或 R E W / – 按 鈕 直 到 “BACKLIGHT”字樣在顯示器中閃爍 為止。 按PLAY/SET按鈕。 開始背光屏幕設定。 按FF/+或REW/–按鈕選擇ON(開)或 OFF(關)。 O N : 背光起作用。 O F F : 背光不起作用。 按PLAY/SET按鈕完成屏幕設定。 按STOP按鈕關閉選單。 為文件夾命名 (FOLDER NAME) 您能為A到E五個文件夾中的每一個文件最...
Page 170
用以輸入字符的錄音機按鈕 按鈕 方法 PLAY/ 按一次 輸入被選字符并運行到輸 S E T 入的位置。 按住 確認文件夾名或文件注解。 按一次 選擇所需輸入的字符﹕向 FF/+ 前。 按住 向前快速跳過字符。 按一次 選擇所需輸入的字符﹕向 R E W / - 后。 按住 向后快速跳過字符。 F O L D E R / - - - - - 返回到先前的字符。...
Page 171
當 您 完 成 文 件 夾 名 的 設 置 時 ﹐ 按 PLAY/SET按鈕1秒鐘或更長的時間。 完成文件夾的命名步驟。 (如您要求繼續對文件夾命名﹐可按PLAY/ SET按鈕﹐再重復從4開始的步序) 按STOP按鈕﹐以關閉選單。 備註 • 當設置好第8個字符后﹐文件夾的命名過程便自動 結束。 • 如您超過8個輸入字符﹐“OVER–FLOW (溢出)” 字樣將在顯示器中呈現。 為文件注解 ( C O M M E N T ) 您能給每個記錄的文件最多100個字符的注解。 若注解中包含有日期、時間等其他信息﹐您便 能很容易地找到尚未播放的文件。 按MENU按鈕。...
Page 172
橫向轉移文件夾中 的文件 所記錄的文件能從一個文件夾轉移到另一個文 件夾。 文件添加在目標文件夾中已有文件的末尾。 選擇您所要轉移和播放的文件。 在文件播放期間按住FOLDER/REPEAT 按鈕1秒鐘或更長的時間。 “MOVE (轉移)?”字樣將在顯示器中呈現。 按FF/+或REW/–按鈕以選擇某一指 定的文件夾。 如您選擇當前文件夾作為指定的文件夾﹐ 則所選之文件夾將轉移到存有文件的文件 夾之末尾。 按PLAY/SET按鈕以接收被選的指定 文件夾。 文件即被轉移。 當完成轉移時顯示“M O V E D O N E ( 轉移完 成)”字樣。 備註 • 如果目標文件夾已滿 ( 最多為1 9 9 個文件) ﹐ "FOLDER FULL (文件夾滿)"字樣將在顯示屏中呈 現﹐且不能再將文件轉移到該文件夾中。...
Page 188
OL YMPUS OPTICAL CO., L TD. OL YMPUS AMERICA INC. OL YMPUS KOREA CO., LTD. http://www.olympus.com/ DS-10 DIGITAL VOICE RECORDER OLYMPUS AMERICA INC. 2 Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. 800-622-6372 Tested To Comply With FCC Standards Das „CE“ Zeichen bestätigt die übereinstimmug...
Need help?
Do you have a question about the DS-10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers