Installation Und Bedienungshinweise - Lincoln Electric LINC FEED 33S Operator's Manual

DEFEKTE GASFLASCHEN KÖNNEN EXPLODIEREN: Benutzen Sie nur Gasflaschen mit dem für
den Schweißprozess geeigneten Gas und ordnungsgemäßen Druckreglern, die für dieses Gas
ausgelegt sind. Lagern Sie Gasflaschen aufrecht und gegen Umfallen gesichert. Bewegen Sie keine
Gasflasche ohne Ihre Sicherheitskappe. Berühren Sie niemals eine Gasflasche mit der Elektrode,
Elektrodenhalter, Massekabel oder einem anderen stromführenden Teil. Gasflaschen dürfen nicht an
Plätzen aufgestellt werden, an denen sie beschädigt werden können, inklusive Schweißspritzern und
Wärmequellen.

Installation und Bedienungshinweise

Bitte diesen Abschnitt vor Montage und Inbetriebnahme
der Maschine vollständig durchlesen.
Aufstellungsort und -umgebung
Diese Maschine kann auch bei ungünstigen
Umgebungsbedingungen betrieben werden. Jedoch sind
dabei die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu beachten,
um einen sicheren Betrieb und eine lange Lebensdauer
der Maschine zu gewährleisten.
•
Die Maschine darf nicht auf einer schrägen Fläche
aufgestellt oder betrieben werden, die eine Neigung
von mehr 15° aufweist.
• Die Maschine darf nicht zum Auftauen von Rohren
verwendet werden.
•
Am Aufstellungsort der Maschine ist auf
ausreichende Frischluftzirkulation zu achten. Der
Luftstrom zu den Be- und Entlüftungsöffnungen darf
nicht behindert werden. Die Maschine bei Betrieb
nicht mit Papier, Stoff oder Putzlappen abdecken.
•
Schmutz und Staub sind soweit wie möglich von der
Maschine fernzuhalten.
•
Die Maschine verfügt über Schutzart IP23 und ist
daher so weit wie möglich trocken zu halten. Sie
darf nicht auf feuchtem oder nassem Untergrund
aufgestellt werden.
•
Die Maschine nicht in der Nähe funk- oder
ferngesteuerter Geräte aufstellen. Der
Maschinenbetrieb könnte die Funktion von sich in
der Nähe befindlichen funk- und ferngesteuerten
Geräten so weit beeinflussen, dass Verletzungen
des Bedienpersonals und Schäden an den Geräten
die Folge sein können. Bitte beachten Sie hierzu
auch den Abschnitt bezüglich der
elektromagnetischen Verträglichkeit in dieser
Betriebsanleitung.
•
Die Maschine nicht bei Umgebungstemperaturen
von mehr als 40°C in Betrieb nehmen.
Einschaltdauer und Überhitzungs-
schutz
Die Einschaltdauer ist die Zeit in Prozent von 10 Min.,
bei der mit der eingestellten Stromstärke ununter-
brochen geschweißt werden kann.
Beispiel: 60% Einschaltdauer:
6 Minuten Schweißen.
Eine Überschreitung der Einschaltdauer aktiviert den
thermischen Schutz.
4 Minuten Unterbrechung.
Anschluss an die Stromversorgung
Prüfen Sie die Eingangsspannung, Phasenfolge und
Frequenz der Stromquelle, an der das Drahtvorschub-
gerät angeschlossen werden soll. Die zulässige Ein-
gangsspannung der Stromquelle ist auf dem Typen-
schild des Drahtvorschubgerätes angegeben. Über-
prüfen Sie die Schutzleiterverbindung zwischen der
Schweißstromquelle und dem Netzanschluß.
Gas-Anschluß
Die Gasflasche ist mit einem geeigneten Druckminderer
auszustatten. Bei Gasflaschen mit fest installierten
Druckminderern, wird der Gasschlauch von dem Druck-
mindererausgang mit dem Gaseingang der Maschine
verbunden, entsprechend Punkt [12]. Das
Drahtvorschubgerät ist für alle üblichen Schutzgase
geeignet einschließlich Kohlendioxid, Argon und Helium
mit einem Maximaldruck von 5,0 bar.
Ausgangsverbindungen
Vergleiche Punkt [1] nachfolgender Abbildung.
Steuerung und Funktion
7
2
4
9
5
1. EURO-Anschluss: Zum Anschluss des Brenners.
2. Einstellknopf für den Drahtvorschub (WFS): Erlaubt
eine kontinuierliche Drahtvorschubgeschwindigkeit
von 1.0 bis 20 m/min.
Vor Beginn und während des Schweissen hat der
Cold Inch Regler ebenso Einfluss wie der Pro-
Welding Wire Speed Control-Regler [16] auf die
Drahtfuhrgeschwindigkeit
3. Ausgangsspannungs-Drehregler: Erlaubt eine
kontinuierliche Steuerung der Schweißspannung.
C-2
8
3
1
6
WARNUNG