Metos MIDI BC-161 Installation And Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Metos Manuals
  4. Refrigerator
  5. MIDI BC-161
  6. Installation and operation manual

Metos MIDI BC-161 Installation And Operation Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PÖYDÄNALUSJÄÄ- JA PAKASTINKAAPIT
UNDERBÄNKSKYL- OCH FRYS
UNDERCOUNTER REFRIGERATOR AND FREEZER
ХОЛОДИЛЬНИК / МОРОЗИЛЬНИК
METOS MIDI BC-161, BD-121
Asennus- ja käyttöohje
Installations- och användningsanvisningar
Installation and Operation Manual
Руководство по установке и эксплуатации
REV: 2
12.1.2016
MG4249060, MG4249062

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MIDI BC-161 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Metos MIDI BC-161

Summary of Contents for Metos MIDI BC-161

  • Page 1 PÖYDÄNALUSJÄÄ- JA PAKASTINKAAPIT UNDERBÄNKSKYL- OCH FRYS UNDERCOUNTER REFRIGERATOR AND FREEZER ХОЛОДИЛЬНИК / МОРОЗИЛЬНИК METOS MIDI BC-161, BD-121 Asennus- ja käyttöohje Installations- och användningsanvisningar Installation and Operation Manual Руководство по установке и эксплуатации REV: 2 12.1.2016 MG4249060, MG4249062...

  • Page 2: Table Of Contents

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ..........................4 Yleistä ..................................4 Asennus ...................................5 Käyttö ..................................7 Puhdistus ja ylläpito ............................11 Vianetsintä ................................12 Oven kätisyyden vaihto ............................12 INSTALLATIONS- OCH ANVÄNDNINGSANVISNINGAR ..................13 Allmänt ...................................13 Installation ................................14 Användning ................................16 Rengöring och underhåll .............................20 Felsökning ................................21...
  • Page 3 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121...

  • Page 4: Asennus- Ja Käyttöohje

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista Yleistä Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta, tehokkaasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä ja huoltamisesta. Säilytä tämä ohje huolellisesti mahdollisia muitakin käyttäjiä varten.

  • Page 5: Asennus

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Laitteen poistaminen pakkauksesta Poista laite kuljetuspakkauksesta ja tarkista vaurioiden varalta. Poista myös seiniä suo- jaavat muovikelmut. Pakkausmateriaali voi aiheuttaa vaaratilanteita, joten se tulee pitää lasten ulottumattomissa sekä kierrättää paikallisten säädösten mukaisesti. Tarkista, että laitteen sarjanumero on sama kuin kuljetusasiakirjoissa.
  • Page 6 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Sähköliitännän tarkastus Varmista ennen kytkemistä, että asennuspaikan sähkö on laitteen arvokilven mukaista. STOP Tarkista silmämääräisesti, että kaikki pistokeliitännät ovat paikallaan. Katkaise sähkönsyöttö pistorasiaan pääkytkimellä. Tarkista, että laite on varustettu pistorasiaan sopivalla pistokkeella. Anna tarvittaessa valtuutetun huoltohenkilökunnan vaihtaa pistoke.

  • Page 7: Käyttö

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Käyttö Tuotteiden oikealla kylmäsäilytyksellä voidaan edesauttaa keittiön tehokasta toimintaa sekä vaikuttaa energiakustannuksiin. Saadaksesi parhaan mahdollisen hyödyn laitteesta noudata seuraavia ohjeita. Tuotteet on aina säilytettävä hyllyillä. Tuotteiden sijoittaminen pohjalevyn päälle on kielletty. Sijoitta tuotteet kaappiin niin, että riittävä ilmankierto varmistuu. Käytä apuna hyllyjen korkeussäätömahdollisuutta.
  • Page 8 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Pakastin BD-121 Kaappi Höyrystin Digitaalinen säätöyksikkö Kori Lauhdutin Suodatin Kompressori Kytkinkotelo...
  • Page 9 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Lämpötilan säätö Lämpötilan asetusarvon muuttaminen • Paina SET-painiketta sekunnin ajan, niin asetusarvo tulee näyttöön ja vilkkuu hetken ajan. • Lisää tai pienennä arvoa painamalla NUOLI YLÖS tai NUOLI ALAS -painiketta. • Tallenna uusi arvo painamalla SET.
  • Page 10 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Manuaalinen sulatus (jääkaappi) • Paina NUOLI ALAS / MANUAALINEN SULATUS -painiketta ja pidä sitä painettuna vähintään 3 sekuntia. • Sulatus käynnistyy. Sulatuksen jälkeen kaluste palaa normaaliin toimintaan. • Sulatuksen käynnistyminen on riippuvainen jääkaapin sisälämpötilasta. Jos lämpötila on korkea sulatus ei käynnisty.

  • Page 11: Puhdistus Ja Ylläpito

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Puhdistus ja ylläpito Laitteen puhdistaminen painepesurilla on kielletty STOP Irrota laite sähköverkosta ennen puhdistus- ja hoitotoimenpiteitä. STOP Laitetta ei saa puhdistaa painepesurilla. Vältä liiallista veden käyttöä, jotta sähkölaitteet eivät vaurioidu. Veden suihkuttaminen suoraan kaapin ulko- tai sisäpinnoille on ehdotto- masti kielletty.

  • Page 12: Vianetsintä

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Käytöstä poisto väliaikaisesti Noudata alla olevia ohjeita, jos laitetta ei käytetä vähään aikaan: • Katkaise laitteesta virta. • Irrota pistoke pistorasiasta. • Poista kaikki ruokatavara kaapista ja puhdista laite. • Jätä laitteen ovi raolleen, jotta ilma pääsee kiertämään kaapissa. Näin ehkäiset um- mehtuneen hajun syntymistä...

  • Page 13: Installations- Och Användningsanvisningar

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 INSTALLATIONS- OCH ANVÄNDNINGSANVISNINGAR Översättning av tillverkarens originaldokumentation Allmänt Läs noggrant anvisningarna i denna manual emedan den innehåller viktig information om apparatens rätta, effektiva och säkra installation, användning och underhåll. Förvara dessa anvisningar väl för eventuella andra användares bruk.

  • Page 14: Installation

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Uppackning av apparat Tag skåpet ur transportförpackningen och granska att inga skador skett under transporten. Tag också bort plastfi lmen som skyddar väggarna. Förpackningsmaterial (plastpåsar, polystyrenskum, spikar mm.) bör förvaras utom räckhåll för barn eftersom de kan medföra fara.
  • Page 15 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Granskning av elanslutningen Försäkra före uppkoppling att elanslutningen på installationsplatsen överensstämmer med de värden STOP som anges på apparatens typskylt. Granska alla anslutninar. Bryt strömtillförseln med uttagets huvudbrytare. Granska, att apparaten är försedd med en stickpropp som passar i uttaget. Låt bemyndigad personal vid behov byta ut stickproppen.

  • Page 16: Användning

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Användning Rätt kylförvaring av produkterna är av stor betydelse vid hygienisk och trygg matproduktion. Detta kan förbättra kökets effektivitet samt påverka energiförbrukningen. Observera följande: Placera alltid produkterna på hyllorna. Det är förbjudet att placera produkter på den inre bottenplattan.
  • Page 17 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Frys BD-121 Skåp Evaporator Styrenhet Dörr Korg Kondesor Filter Kompressor Kopplingsdosa...
  • Page 18 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Temperatur kontroll Förändring av temperatur Tryck knappen SET i en sekund för att visa aktuellt börvärde Efter ytterligare 1 sekund börjar värdet blinka. • Tryck på PIL UPP eller PIL NED för att öka eller minska värdet.
  • Page 19 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Manuell avfrostning (kyl) Skåpet avfrostar normalt helt automatiskt, men skulle en extra avfrostning ändå behövas så startas denna enligt följande: • Tryck på PIL NER och håll knappen intryckt i minst 3 sekunder.

  • Page 20: Rengöring Och Underhåll

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Rengöring och underhåll Bryt strömtillförseln till apparaten innan rengörings- eller underhållsåtgärder utförs. STOP Det är förbjudet att använda högtryckstvätt vid rengöring av apparaten. Undvik att använda för mycket vatten, eftersom elkomponenter då kan skadas.

  • Page 21: Felsökning

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Felsökning Om apparaten inte fungerar eller fungerar avvikande från det normala, gå igenom nedanstående tabell för att reda ut felet. Kalla på service om felet kvartsår. PROBLEM MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD Displayen inte Strömtillförseln till ap-...

  • Page 22: Installation And Operation Manual

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL GENERAL PLEASE READ THE INTRODUCTIONS IN THIS MANUAL AS IT CONTAINS IMPORTANT INFOR- PLEASE READ THE INTRODUCTIONS IN THIS MANUAL AS IT CONTAINS IMPORTANT INFOR- MATION REGARDING PROPER, EFFI CIENT AND SAFE USE AND MAINENTANCE OF THE MATION REGARDING PROPER, EFFI CIENT AND SAFE USE AND MAINENTANCE OF THE APPLIANCE.

  • Page 23: Structure Introduction

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 STRUCTURE INTRODUCTION MODEL: MIDI BC161 CABINET EVAPORATOR FAN EVAPORATOR DIGITAL CONTROLLER DOOR SHELF INSIDE WATER FLUME CONDENSER FILTER COMPRESSOR CIRCUIT BOX OUTSIDE WATER FLUME...
  • Page 24 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 MODEL: MIDI BD121 CABINET EVAPORATOR DIGITAL CONTROLLER DOOR DRAWER CONDENSER FILTER COMPRESSOR CIRCUIT BOX...

  • Page 25: Operation Instruction Of Temperature Controller

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Operation instruction of temperature controller Setting the set point (desired temperature) • Press SET for 1s,the set value will start fl ashing after a few moments; • Increase or decrease the value using UP or DOWN;...
  • Page 26 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Manual defrost (fridge) • Press for DOWN more than 3s(the defrost starts only the temperature conditions are valid). Defrosting (Freezer) Remove the products to an other freezer. Switch off . Let the ice melt with door open. Dry the water from the bottom of the freezer.

  • Page 27: Troubleshooting

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SUGGESTION SOLUTION BLACK SCREEN PLUG IS NOT SET WELL SET THE PLUG WELL E CABINET IS ELEC- GROUND PRONG IS UNNOR- HECK THE PLUG AND THE TRIC GROUND PRONG, AND SET...

  • Page 28: Руководство По Установке И Эксплуатации

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ Перевод оригинального документа Общие положения Внимательно прочитайте данное руководство, так как оно содержит важную информацию относительно правильного, эффективного и безопасного использования устройства и ухода за ним. Храните руководство в доступном и безопасном месте.

  • Page 29: Описание Конструкции

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ Модель: MIDI BC161 Шкаф Вентилятор испарителя Испаритель Цифровой контроллер Дверь Полка Лоток для внутренней талой воды Конденсатор Фильтр Компрессор Распределительная коробка Лоток для наружной воды...
  • Page 30 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Модель: MIDI BD121 Шкаф Испаритель Цифровой контроллер Дверь Выдвижной ящик Конденсатор Фильтр Компрессор Распределительная коробка...
  • Page 31 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Контроллер температуры Установка температуры • Нажмите и удерживайте кнопку SET в течение 1 сек, установочная величина замигает через несколько секунд; Выберите кнопками UP или DOWN желаемое значение •Нажмите кнопку SET для подтверждения новой величины...
  • Page 32 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 Ручная разморозка • Нажмите и удерживайте кнопку DOWN более 3 секунд (разморозка начнется только в том случае, если позволят температурные условия). Разморозка Переложите продукты в другой морозильник. Выключите устройство и откройте дверь. Дайте морозильнику оттаять. Вытрите талую воду...

  • Page 33: Troubleshooting

    REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SUGGESTION SOLUTION BLACK SCREEN PLUG IS NOT SET WELL SET THE PLUG WELL E CABINET IS ELEC- GROUND PRONG IS UNNOR- HECK THE PLUG AND THE TRIC GROUND PRONG, AND SET THEM WELL ДВЕРНАЯ...
  • Page 34 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121...
  • Page 35 REV: 2 12.1.2016 Metos Midi BC-161, BD-121...

This manual is also suitable for:

Midi bd-121

Table of Contents