DeWalt DW194 Instruction Manual page 9

384957/Drill 5/2/02 1:05 PM
rechange d'origine. Suivez les directives données à la section
«Réparation» de ce manuel. L'emploi de pièces non autorisées
ou le non-respect des instructions d'entretien peut créer un risque
de choc électrique ou de blessures.
• Tenez l'outil par ses surfaces de prise isolées pendant toute
opération où l'outil de coupe portrait venir en contact avec un
câblage dissimulé ou avec son propre cordon. En cas de
contact avec un conducteur sous tension, les pièces métalliques à
découvert de l'outil transmettraient un choc électrique à l'utilisateur
Changement de vitesse
Ces outils sont conçus pour fonctionner à deux vitesses. Il suffit
d'utiliser le levier de changement de vitesse intégré au boîtier des
engrenages de l'outil. Faire ce qui suit pour obtenir le régime voulu,
vitesse basse ou élevée.
BASSE VITESSE
1. Desserrer le bouton de verrouillage du levier de changement de
vitesse (un quart-de-tour dans le sens antihoraire).
2* Déplacer le levier vers le moteur jusqu'à ce que les dents de
l'embrayage soient complètement engagées.
3. Resserrer le bouton de verrouillage.
VITESSE ÉLEVÉE
1. Faire ce qui est décrit précédemment mais déplacer le levier vers
l'arbre.
NOTE : Se servir d'une clé ou de pinces pour serrer l'écrou lorsqu'il
se desserre en raison des vibrations. Dans des conditions
d'utilisation normales, il suffit de le serrer à la main.
* Il est plus facile de modifier les vitesses lorsque l'outil fonctionne.
Lorsque l'outil ne sert pas, il peut être nécessaire de faire tourner
l'arbre à la main afin d'engager les dents de l'embrayage.
NOTE : Installer le bouton de verrouillage, la rondelle à collerette et
la rondelle plate dans l'ordre qui suit.
1. Rondelle plate
Page 6
6
2. Rondelle à collerette (le creux de la rondelle vers l'outil)
3. Bouton de verrouillage - Insérer entre les rondelles et visser dans
le levier de changement de vitesse.
Moteur
Un moteur DeWALT actionne l'outil DeWALT. Veiller à ce que la
tension d'alimentation soit conforme aux exigences de la plaque
signalétique de l'outil. La mention «120 volts c.a./c.c.» signifie que
l'outil fonctionne sur du courant alternatif ou sur du courant continu,
à une tension de 120 volts. La mention «220/240 volts c.a./c.c.»
signifie que l'outil fonctionne sur du courant alternatif ou sur du
courant continu, à une tension variant entre 220 et 240 volts. Une
baisse de tension de plus de 10 p. 100 entraîne une perte de
puissance, la surchauffe et des risques de dommages à l'outil.
L'outil a été essayé avant de quitter l'usine. Lorsque celui-ci refuse
de fonctionner, vérifier la source de courant électrique.
Balais du moteur
S'assurer que l'outil est débranché avant d'en vérifier les balais.
Il faut examiner ces derniers régulièrement afin d'en observer le
degré d'usure. Pour ce faire, dévisser les bouchons en plastique (qui
se trouvent sur les côtés du carter de l'outil) et retirer les porte-balais
de l'outil. S'assurer que les balais sont propres et qu'ils glissent bien
dans leurs guides. On peut se procurer de nouveaux balais aux
centres de service D WALT.
E
Fonctionnement
PERÇAGE
1. Toujours débrancher l'outil lorsqu'on en change les forets ou les
accessoires.
2. N'utiliser que des forets bien affûtés. Pour le BOIS : forets
hélicoïdaux, à langue d'aspic, de tarière ou des emporte-pièce;
pour le MÉTAL : forets hélicoïdaux en acier de coupe rapide ou
des emporte-pièce; pour la MAÇONNERIE (brique, ciment et