Pioneer DEH-X4850FD Owner's Manual page 36

STATION FULL
→ No se puede agregar una nueva
estación.
– Elimine una estación antigua para
dejar un lugar libre para una nueva.
CAN.T DELETE
→ No se puede eliminar la estación.
– Ejecute el mismo comando para otra
estación.
NO NETWORK
→ El dispositivo conectado está fuera del
área.
– Conecte el dispositivo a una red.
NO SERVICE IN THIS COUNTRY
→ El dispositivo conectado está fuera del
área.
– Conecte el dispositivo a una red.
STN DELETED
→ La operación está deshabilitada.
– Ejecute el mismo comando para otra
estación.
Aplicaciones
START UP APP
→ La aplicación aún no comenzó a
ejecutarse.
– Opere el dispositivo móvil para iniciar
la aplicación.
Pautas de manipulación
Discos y reproductor
• Use solo discos que tengan alguno de los
dos logotipos siguientes.
• Use discos de 12 cm.
18
Es
• Use solo discos convencionales,
totalmente circulares.
• Los tipos siguientes de discos no se
pueden usar con esta unidad:
– DualDiscs
– Discos de 8 cm. Si intenta usar estos
discos con un adaptador, es posible que
la unidad tenga un mal funcionamiento.
– Discos con formas extrañas
– Discos que no sean CD
– Discos dañados, incluidos discos
partidos, astillados o deformados
– Discos CD-R/RW que no se finalizaron
• No escriba ni use productos químicos en
la superficie de los discos.
• Para limpiar un CD, pase un paño suave
sobre el disco desde el centro hacia el
borde.
• La condensación puede perjudicar
temporalmente el rendimiento del
reproductor. Déjelo descansar durante
una hora aproximadamente para que se
ajuste a una temperatura más cálida.
Además, seque los discos húmedos con
un paño suave.
• Cuando use discos con etiquetas
imprimibles, compruebe las instrucciones
y advertencias de los discos. Según los
discos, es posible que no sea posible su
introducción y expulsión. El uso de estos
discos puede dañar el equipo.
• No pegue en los discos etiquetas
disponibles en el mercado ni otros
materiales.
– Los discos se pueden deformar, por lo
que sería imposible su reproducción.
– Las etiquetas pueden despegarse
durante la reproducción y evitar la
expulsión de los discos, lo que dañaría
el equipo.
Dispositivo de almacenamiento
USB
• No se admiten las conexiones a través de
concentradores USB.
• Asegure el dispositivo de
almacenamiento USB con firmeza antes
de conducir. No deje caer el dispositivo
de almacenamiento USB al piso, donde
pueda quedar atascado bajo el pedal del
freno o el acelerador.
• Según el dispositivo de almacenamiento
USB, pueden producirse los problemas
siguientes.
– Las operaciones pueden variar.
– Es posible que no se reconozca el
dispositivo de almacenamiento.
– Es posible que los archivos no se
reproduzcan correctamente.
– Es posible que el dispositivo provoque
interferencia audible cuando escuche la
radio.
iPod
• No deje el iPod en lugares con altas
temperaturas.
• Asegure el iPod con firmeza cuando
conduzca. No deje caer el iPod al piso,
donde pueda quedar atascado bajo el
pedal del freno o el acelerador.
• Los ajustes del iPod, como el ecualizador
y repetición de reproducción, cambian
automáticamente cuando conecta el
iPod a la unidad. Una vez que desconecta
el iPod, los ajustes vuelven a los valores
originales.
• La unidad no mostrará los textos
incompatibles guardados en el iPod.
Compatibilidad de audio
comprimido
• Solo se pueden mostrar los primeros 32
caracteres del nombre de archivo
(incluida la extensión del archivo) o el
nombre de la carpeta.
• Es posible que la unidad no funcione
correctamente según la aplicación usada
para codificar los archivos WMA.
• Puede existir un leve retraso al comienzo
de la reproducción de archivos de audio
que contienen datos de imagen, o
archivos de audio almacenados en un
dispositivo USB con varias jerarquías de
carpeta.
PRECAUCIÓN
• Pioneer no puede garantizar la
compatibilidad con todos los dispositivos
de almacenamiento masivo USB y no
asume responsabilidad por ninguna
pérdida de datos en los reproductores
multimedia, teléfonos inteligentes ni
demás dispositivos mientras se use este
producto.
• No deje los discos ni un dispositivo de
almacenamiento USB en un lugar
sometido a altas temperaturas.
Archivos WMA
Extensión de archivos .wma
Velocidad de bits De 48 kbps a 320 kbps
(CBR), de 48 kbps a
384 kbps (VBR)
Frecuencia de 32 kHz, 44,1 kHz,
muestreo 48 kHz
Windows Media™ No compatible
Audio Professional,
Lossless, transmisión
de voz/DRM/
transmisión con video
Archivos MP3
Extensión de archivos .mp3
Velocidad de bits De 8 kbps a 320 kbps
(CBR), VBR
Frecuencia de De 8 kHz a 48 kHz
muestreo (32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz para énfasis)
Versión de etiqueta 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (la
ID3 compatible versión de etiqueta
ID3 2.x tiene prioridad
sobre la versión 1.x.)