Page 1
Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Operating instructions Naudojimo instrukcija Mode d’emploi Használati útmutató Gebruiksaanwijzing Инструкция пo эксплуaтaции Brugsanvisning Οδηγίες χρήσης Sikkerhests instruksjoner Pokyny k obsluze Käyttöohjeet Návod na obsluhu...
Page 2
40 brewing cycles. Melitta Customer Service Centres only or by a person sauf dans le cas où elles sont supervisées ou • Le support filtre peut être nettoyé au lave vaisselle - We recommand Swirl ®...
Page 3
• Vul de watertank met de gewenste hoeveelheid koud • Fold et Melitta kaffefilter 102 langs sidesømmene og • Indpakningen er nedbrydelig og derfor genanvendelig. water - zie aanduiding op de watertank - en plaats de anbring det i tragten.
Page 4
1. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Die 1. Cet appareil est garanti en principe pendant une durée 1. Melitta geeft gedurende een periode van 24 maanden na de 1. The guarantee generally runs for a period 24 months Garantie tritt nur in Kraft, wenn das Kaufdatum durch de 24 mois à...