Notas De Seguridad; Datos Técnicos - Omron HN286 Instruction Manual

Correcte verwijdering van dit product (WEEE) en batterij
Dit merkteken op het product of het bijbehorende
informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander
huishoudelijk afval verwijderd mag worden aan het
einde van zijn gebruiksduur. Om mogelijke schade aan
het milieu of de menselijke gezondheid door ongecon-
troleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit product van
andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier
recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen
wordt bevorderd.
Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de
winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente
waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product
milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leveran-
cier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten
nalezen. Dit product moet niet worden gemengd met ander
bedrijfsafval voor verwijdering.
Adressen
Fabrikant OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
24, Yamanouchi Yamanoshita-cho, Ukyo-ku, Kyoto,
615-0084 JAPAN
Vertegenwoordiging in de EU OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Kruisweg 577, 2132 NA Hoofddorp, NEDERLAND
www.omron-healthcare.com
Dochteronderneming OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Opal Drive Fox Milne,
Milton Keynes MK15 0DG, U.K.
OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim, DUITSLAND
www.omron-medizintechnik.de
OMRON Santé France SAS
14, rue de Lisbonne, F-93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANKRIJK
Geproduceerd in China
16
Dit product bevat geen schadelijke stoffen. Dit
symbool op batterijen of op de verpakking ervan geeft
aan dat de verwijdering van gebruikte batterijen plaats
moet vinden overeenkomstig de nationale regelgeving
hiervoor. Batterijen zijn geen onderdeel van het
normale huishoudelijk afval. U moet batterijen inleveren bij een
openbaar inzamelpunt van de gemeente of waar de betreffende
batterijen worden verkocht.

Notas de seguridad

Símbolos empleados y sus defi niciones: • La báscula está hecha de cristal deslizante, por tanto, tenga
Advertencia: El uso inadecuado de este dispositivo podría provo- cuidado para evitar caerse.
car lesiones graves o la muerte. • Antes de usar la báscula, límpiela siempre que la haya utilizado
Precaución: El uso inadecuado de este dispositivo podría provo- alguien que padece una enfermedad cutánea en los pies.
car lesiones o daños materiales. • No la guarde en lugares donde podría estar expuesta a produc-
tos químicos o vapores corrosivos.
¡Advertencia!: • Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar
• No comience nunca un programa de reducción de peso o una terapia la báscula y para información adicional sobre cada una de las
de ejercicios sin las indicaciones de un médico o especialista. funciones.
• No utilice la báscula en superfi cies resbaladizas, como un suelo • No coloque la báscula contra la pared. Podría producir daños y
mojado. un funcionamiento incorrecto.
• Mantenga la báscula fuera del alcance de los niños. • No desmonte, repare ni realice ningún cambio en la báscula.
• No se suba a la báscula bruscamente ni salte arriba y abajo • No utilice una pila que no sea específi ca para esta báscula. No
estando sobre ella. introduzca la pila con las polaridades en la dirección equivocada.
• No utilice esta báscula con el cuerpo o los pies mojados, como • Cambie la pila gastada por una nueva de inmediato.
por ejemplo, tras darse un baño. • No arroje la pila gastada al fuego.
• No se apoye en el borde ni en la zona de la pantalla de la báscula. • Si el líquido de la pila entra en contacto con su piel o su ropa,
• Las personas con alguna discapacidad, o físicamente delicadas, lávelas inmediatamente con abundante agua limpia.
deberán recibir ayuda de otra persona cuando utilicen esta • Extraiga la pila de la báscula cuando ésta no se vaya a utilizar
báscula. Utilice una barandilla o cualquier otro elemento de durante un período de tiempo prolongado (aproximadamente
apoyo cuando se suba a la báscula. tres meses o más).
• Si el líquido de la pila entra en contacto con sus ojos, lávelos • Esta báscula está destinada para uso doméstico. No está destinada
inmediatamente con abundante agua limpia. Acuda inmediata- para uso en hospitales u otras instalaciones médicas. No cumple con
mente a un médico. la normativa de calidad exigida para su uso profesional.
• No introduzca los dedos en ninguna ranura de la báscula ni
dentro de ésta. Aviso general:
• Uso en interiores. • Para que las mediciones sean correctas:
• No utilice la báscula para otro fi n que no sea el de pesarse. - Guarde la báscula a nivel del suelo.
- No coloque esta báscula sobre una superfi cie
¡Precaución!: acolchada, como una alfombra o estera.
• Aprobado únicamente para uso humano. - No coloque ningún objeto que desee guardar
sobre la plataforma.
Datos técnicos
Nombre HN286 (HN-286-E)
Producto Báscula personal digital
Pantalla 0 ~ 180 kg 0,1 kg
0~400 lb: 0,2 lb
0~28 st 5 lb: 0,2 lb
Precisión del peso 5,0 kg a 60,0 kg : ± 0,4 kg
60,1 kg a 100,0 kg: ± 0,6 kg
100,1 kg a 180,0 kg: ± 1%
Alimentación Una pila CR2032 (se incluye una pila de prueba)
Duración de la pila Aproximadamente 1 año (cuando la báscula se utiliza para 4 mediciones al día)
Temperatura/Humedad de de +5 °C a +35 °C, de 30% a 85% de humedad relativa
funcionamiento
Temperatura/Humedad/Presión de -20 °C a +60 °C, de 10% a 95% de humedad relativa, 700 hPa - 1060 hPa
atmosférica de conservación
Peso 1,5 kg aproximadamente (incluida la pila)
Dimensiones externas Aproximadamente 300 (ancho) x 18 (alto) x 300 (fondo) mm
Contenido de la caja Báscula personal digital, una pila CR2032 para probar la báscula, manual de instrucciones.
Nota: Sujeto a modifi caciones técnicas sin previo aviso.
Este dispositivo cumple con las disposiciones de la directiva EMC 2004/108/EC.
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. garantiza este producto durante 2 años a partir de la fecha de compra.
La garantía no cubre la batería, el embalaje o los daños de ningún tipo producidos por un uso incorrecto (por ejemplo, caída o uso
físico incorrecto) por parte del usuario. El producto sólo se sustituirá si se devuelve con la factura o el recibo originales.
17