Gorenje SMK 150 W Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gorenje Manuals
  4. Coffee Grinder
  5. SMK 150 W
  6. Instructions for use manual
Gorenje SMK 150 W Instructions For Use Manual

Gorenje SMK 150 W Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for SMK 150 W:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SMK 150 W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gorenje SMK 150 W

Summary of Contents for Gorenje SMK 150 W

  • Page 2 Navodila za uporabo ....3 HR, BIH Upute za uporabu ....... 4 SRB, MNE Uputstvo za upotrebu ....5 Упатства за употреба ....6 Instruction manual ...... 7 Instrukcja obsługi......9 Návod na obsluhu ....10 Инструкции за употребa ..12 Iнструкція...

  • Page 3: Pomembna Varnostna Navodila

     Nikoli ne potopite aparata, električnega kabla ali vtikača v vodo ali v drugo tekočino.  Pazite, da električni priključni kabel ne bo visel iz delovne površine in da ne bo v dosegu otrok.  Električni priključni kabel ne sme biti v bližini vročih delov aparata ali drugih virov vročine oz.

  • Page 4: Garancija In Servis

    Samo za osebno uporabo! kontaktirajte ovlašteni servis.  Ne otvarajte ureĎaj sve dok se nožići ne zaustave. GORENJE vam ţeli obilo zadovoljstva pri uporabi  vašega aparata! Bilo kakva intervencija od strane kupca, osim čišćenja i održavanja, se ne preporuča, već će to Pridrţujemo si pravico do sprememb!
  • Page 5 Nemojte koristiti aparat ako nije u ispravnom stanju ili Nije za profesionalnu uporabu! ako je oštećen. U tom slučaju, molimo Vas da kontaktirate ovlašćeni servis. GORENJE  Nemojte otvarati aparat sve dok se nož ne zaustavi. VAM ŢELI PUNO ZADOVOLJSTVA U RADU S VAŠIM ...
  • Page 6  При тоа не влечете го приклучниот кабел, туку повлечете го приклучокот;  Не влечете го приклучниот кабел преку остри рабови и не го употребувајте за пренесување на GORENJE апаратот; VAM ŢELI MNOGO ZADOVOLJSTVA U RADU S  Не влечете го приклучниот кабел преку жешки...

  • Page 7: Important Safety Instructions

     Ниво на бучава Lc < 80 dB (A) гаранција). Ако вашата земја нема таков центар, контактирајте го вашиот локален дилер или Овој апарат е означен според европскиот Gorenje, Gorenje делот за мали апарати за пропис 2002/96/ЕЗ за електро и домаќинство. електронски апарати (waste electrical and Не...

  • Page 8: Using Your Appliance For The First Time

    If you need information or if you have a problem, replaced by an approved service centre. please contact the Gorenje Customer Care Centre  For your own safety, use only the its accessories and in your country (you find its phone number in the spare parts which are suited to your appliance.

  • Page 9: Ważne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa

    wypadku należy bezzwłocznie zawiadomić upoważniony serwis naprawczy.  Nie należy otwierać pokrywy, dopóki ostrze nie uległo całkowitemu zatrzymaniu.  Jakiejkolwiek ingerencji, która nie należy do procedury czyszczenia czy konserwacji, może dokonać jedynie upoważniony pracownik serwisu.  Nigdy nie należy zanurzać urządzenia, kabla elektrycznego lub wtyczki w wodzie lub innej cieczy.
  • Page 10  Skontrolujte, že napätie v elektrickej zásuvke je zhodné s napájacím napätím zariadenia.  Toto zariadenie je určené len na domáce použitie, v GORENJE interiéri. ŻYCZY PAŃSTWU WIELE SATYSFAKCJI  Zariadenie odpojte ihneď po použití a vyčistite ho.
  • Page 11 Gorenje vo vašej krajine (číslo telefónu nájdete na záručnom liste). Ak sa vo vašej krajine nenachádza stredisko pre starostlivosť PRVÉ POUŢITIE VÁŠHO ZARIADENIA ZLOŢENIE A o zákazníkov, navštívte miestneho predajcu...
  • Page 12  Не използвайте уреда, когато е повреден и не работи правилно. В такъв случай се обърнете към оторизирания сервиз.  Не отваряйте капака, докато не спре въртенето на ножа.  Всички ремонти и поправки трябва да се извършват само от оторизран сервизен техник. Не...

  • Page 13: Гаранция И Сервизно Обслужване

    обслужване на клиенти, обърнете се към Виробник не несе відповідальності за будь-які пошкодження, які виникли в наслідок не виконання местния търговец на уреди на Gorenje или се вимог інструкції та не правильного користування свържете с Отдела за сервизно обслужване на...

  • Page 14: Навколишнє Середовище

    використанні (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Директивою визначаються виникла проблема, зверніться до Центру можливості, які є дійсними у межах обслуговування клієнтів компанії Gorenje у Вашій Європейського союзу, щодо прийняття назад та країні (телефон можна знайти на гарантійному утилізації бувших у використанні приладів.
  • Page 15 întâmplă acest lucru, vă rugăm să contactaţi un centru de service autorizat.  Nu deschideţi capacul aparatului până ce nu se opreşte cuţitaşul.  Orice intervenţie, în afară de curăţarea şi întreţinerea normală a aparatului de către client trebuie să fie efectuată...

  • Page 16: Fontos Biztonsági Utasítások

     Ne nyissa ki, míg a penge meg nem áll.  Bármilyen beavatkozást - eltekintve a vevő általi GORENJE VĂ DOREŞTE SĂ FOLOSIŜI CU PLĂCERE szokásos tisztítástól és karbantartástól - egy APARATUL DUMNEAVOASTRĂ megbízott szervizközpontnak kell végrehajtani. Ne rezervăm dreptul de a face modificări! ...
  • Page 17 és alkatrészt használjon, melyek megfelelőek készülékéhez. vevőszolgálat, forduljon a Gorenje helyi  Az összes készülék szigorú minőségi ellenőrzésen szaküzletéhez vagy a Gorenje háztartási kisgépek megy át. Gyakorlati használat során véletlenszerűen és szépségápolási termékek üzletágának kiválasztott készülékeken végeznek vizsgálatokat, vevőszolgálatához. ezzel magyarázhatóak a használat esetleges jelei.

This manual is also suitable for:

Smk 150 b

Table of Contents