RIDGID R2501 Operator's Manual page 34

Fig. 5
A - Dust bag (sac à poussière, saco captapolvo)
B - Lock (verrouillage, asegurar)
C - Unlock (déverrouiller, desbloquear)
Fig. 6
A - Vacuum hose (tuyau d'aspirateur, manguera
de aspiradora)
B - Dust exhaust (aspirateur à poussière, escape
de polvo)
Fig. 7
ORBITaL MOTION
MOuvEMENT ORBITaL
MOvIMIENTO óRBITaL
Fig. 8
c
B
a
B a
a
A - Push to turn ON (enfoncez à s'allumer,
presione para encenderla)
B - Push to turn OFF (enfoncez à s'éteindre,
presione para apagarla)
Fig. 9
B
a
B
14
Fig. 10
E
d
A - Screws (vis, tornillos)
B - Clamp Screws (vis de collier, tornillos de
sujeción)
C - Brush tube clamps (colliers de tube de balais,
abrazaderas de los tubos de las escobillas)
D - Brush assembly (balais,
escobilla)
E - Black lead (cosse noire, conductor negro)
F - Red lead (cosse rouge, conductor rojo)
G - Top cover (couvercle, tapa superior)
a
G
B
c
F
conjunto de