Bosch ISC-PDL1-W18G Installation Instructions Manual page 5

7
Remote Walk Test (WT)
远程步测 (WT)
Test chůzí na dálku (WT)
Fjernstyret gangtest (WT)
Looptest op afstand (WT)
Etäläpikulkutesti (WT)
Test de marche à distance (TM)
Ferngehtest (WT)
Απομακρυσμένος διαδοχικός
έλεγχος (WT)
Távoli sétateszt (WT)
Test delle zone remoto (WT)
Ekstern gangstest
Zdalny obchód testowy (OT)
Teste de passagem (WT)
Дистанционный пошаговый
тест (WT)
Prueba de paseo remota (WT)
Gångtest (WT)
Uzaktan Gezinim Testi (WT)
8
0
Short range
5 m
短距离
3 3
Krátký dosah
Lille område
90°
0 m
Kort bereik
Lyhyt etäisyys
Courte portée
5 m
Nahbereich
3 m
Μικρό εύρος
Kis hatósugarú
0
Breve portata
Kort rekkevidde
2.1 m
Krótki zasięg
0
0 m
Curto alcance
Узкий диапазон
Rango corto
Kort avstånd
Kısa menzil
Long range
远距离
25 ft 3
3
Dlouhý dosah
16 ft
Stort område
Lang bereik
Pitkä etäisyys
0 ft
Longue portée
Weitbereich
Μεγάλο εύρος
16 ft
Nagy hatósugarú
10 ft
Lunga portata
Copertura con 83
0 ft
zone su 8 piani
di rilevazione
più 3 piani
7 ft
antistrisciamento.
0 ft
Lang rekkevidde
8 m
Długi zasięg
Longo alcance
Широкий
диапазон
Rango largo
Långt avstånd
Uzun menzil
Alarm Memory polarity (S/U)
Memoria allarme (S/U)
警报记忆 (S/U)
Paměť událostí (S/U) Alarmminne (S/U)
Alarmhukommelse Pamięć alarmu (S/U)
(S/U)
Alarmgeheugen Memória do alarme (S/U)
(S/U)
Hälytysmuisti (S/U) Память сигналов тревоги
(S/U)
Mémoire d'alarme Memoria de alarma (S/U)
(S/U)
Alarmspeicher (S/U) Larmminne (S/U)
Μνήμη συναγερμού Alarm Hafızası (S/U)
(S/U)
Riasztási memória
(S/U)
0 ft 16 ft 33 ft 50 ft 60 ft
13 m 43 ft
10 m 33 ft
5 m 16 ft
90°
0 m 0 ft
5 m 16 ft
10 m 33 ft
13 m 43 ft
3 m
10 ft
0 m 0 ft
2.1 m
7 ft
0 m 0 ft
0 m 5 m 10 m 15 m 18 m
Microwave Passive infrared (PIR)
微波 被动红外探头 (PIR)
Mikrovlnná Pasivní infračervený systém (PIR)
Mikrobølge Rumdetektor (PIR)
Radar Passief infrarood (PIR)
Mikroaalto Passiivinen infrapuna (PIR)
Hyperfréquence Infrarouge passif (IRP)
Mikrowelle Passiv-Infrarot (PIR)
Μικροκύματα Παθητικές υπέρυθρες (PIR)
Mikrohullám Passzív infravörös (PIR)
Microonde Sensori a infrarossi passivi (PIR)
Mikrobølge Passiv infrarød (PIR)
Mikrofale Pasywny czujnik podczerwieni (PIR)
Microondas Infravermelhos passivos (PIR)
Микроволнов Пассивное инфракрасное устройство (PIR)
Microondas Infrarrojos pasivos (PIR)
Mikrovåg Passiv infraröd (PIR)
Mikro Dalga Pasif Kızılötesi (PIR)
©
2014 Bosch Security Systems, Inc.
F01U253737-07
5