Belle pclx 320 Operator's Manual page 129

1
2
3
4
5
 –½Ñ ÀÃIJ¿À´¼º ¾²Êº¿Í ý·¶Å·Ä Á·Â·¶´º¿ÅÄÎ ÂÍɲµ ¶ÂÀÃ÷½Ñ ´ ¿·»Ä²½Î¿À· ÁÀ½À¸·¿º· £½·¶Å·Ä ¶²ÄÎ ¾²Êº¿· ÁÂÀ²³ÀIJÄÎ
¿² ÇÀ½ÀÃÄÀ¾ ÇÀ¶Å ¿· ¾·¿··  ¾º¿ÅÄ
 ™²Ä·¾ ¿²¶À ÁÀ´·Â¿ÅÄÎ ´Í¼½Ðɲķ½Î ¾ÀÄÀ² ÁÂÀĺ´ ɲÃÀ´À» ÃÄ·½¼º ´ ÁÀ½À¸·¿º· op
 ™²Ä·¾ ý·¶Å·Ä Á·Â·¼ÂÍÄÎ ÁÀ¶²ÉÅ ÄÀÁ½º´²
 ļÂÀ»Ä· ÄÀÁ½º´¿Í» ¼Â²¿ ÁÀ´·Â¿Å´ ÂÍɲ¸À¼ ÄÀÁ½º´¿ÀµÀ ¼Â²¿² ¶À ÅÁÀ² ´Á²´À
 ” ýÅɲ· ·Ã½º ´Í ¹²ÁÅü²·Ä· ÇÀ½À¶¿Í» ¾ÀÄÀ ´¼½Ðɺķ ÁÀ¶ÃÀà Á·Â·´·¶Ñ ÂÍɲ¸À¼ ÁÀ¶ÃÀò ¶À ÅÁÀ² ´½·´À ¡Âº ¹²ÁÅü·
Ä·Á½ÀµÀ ¾ÀÄÀ² ÁÀ¶ÃÀà À³ÍÉ¿À ¿· Ä·³Å·ÄÃÑ ¿À ·Ã½º ¾ÀÄÀ ÅÃÁ·½ ¹¿²ÉºÄ·½Î¿À ÀÃÄÍÄÎ ÄÀ ¾À¸·Ä ÁÀÄ·³À´²ÄÎÃÑ É²ÃĺɿÀ·
ÅÁÀÄ·³½·¿º· ÁÀ¶ÃÀò
 ¡·Â·´·¶ºÄ· ´Í¼½Ðɲķ½Î ¾ÀÄÀ² ÁÀ ɲÃÀ´À» ÃÄ·½¼· ´ ÁÀ½À¸·¿º· t,u
 ¡·Â·´·¶ºÄ· ¶ÂÀÃ÷½Î ´ ÁÀ½À¸·¿º· ÇÀ½ÀÃÄÀµÀ ÇÀ¶² Á·Â·¶´º¿Å´ ·µÀ ¶À ÅÁÀ² ´Á²´À
 œÂ·Á¼À ÅÇ´²Äº´ÊºÃÎ ¹² ÂżÀÑļŠÅÁ²´½·¿ºÑ À¶¿À» ÂżÀ» ¶ÂŵÀ» ÂżÀ» ´À¹Î¾ºÄ·ÃÎ ¹² ÂżÀÑļŠÃIJÂķ² ¤Ñ¿ºÄ· ÃIJÂÄ·Â ¶À
Ä·Ç ÁÀ ÁÀ¼² ¿· ÁÀÉÅ´ÃÄ´Å·Ä· ÃÀÁÂÀĺ´½·¿º· ¾ÀÄÀ² ¹²Ä·¾ ÀÄÁÅÃĺķ ÃIJÂÄ·Â
 ÃÄÀÂÀ¸¿À ÉÄÀ³Í ÁÀ½¿ÀÃÄÎÐ ¿· ´Í¶·Â¿ÅÄÎ ´·Â·´¼Å ÃIJÂķ² ·¹¼À ¶·Â¿ºÄ· ¹² ÂżÀÑļŠÃIJÂķ²
 ¡À´ÄÀÂѻķ ¶À Ä·Ç ÁÀ ÁÀ¼² ¾ÀÄÀ ¿· ¹²´·¶·ÄÃÑ
 œ²¼ ÄÀ½Î¼À ¾ÀÄÀ ¹²Â²³ÀIJ·Ä ´Í¼½Ðɺķ ÁÀ¶ÃÀà Á·Â·´·¶Ñ ÂÍɲ¸À¼ ÁÀ¶ÃÀò ¶À ÅÁÀ² ´½·´À
 —ýº ÁÀý· ¿·Ã¼À½Î¼ºÇ ÁÀÁÍÄÀ¼ ¾ÀÄÀ IJ¼ º ¿· ¹²´·½ÃÑ À³Â²ÄºÄ·ÃÎ ¼ ²¹¶·½Å o£À´·ÄÍ ¿² ýÅɲ» ´À¹¾À¸¿ÍÇ ¿·ÁÀ½²¶À¼p
 “½²µÀ¶²ÂÑ ¿²½ºÉºÐ ÃÈ·Á½·¿ºÑ ¶½Ñ È·¿ÄºÆŵº Á½ºÄ² ¿· ¿²É¿·Ä ´º³ÂºÂÀ´²ÄÎ ¶À Ä·Ç ÁÀ ÁÀ¼² ¿· ³Å¶·Ä Å´·½ºÉ·¿² üÀÂÀÃÄÎ
¶´º¸·¿ºÑ
Ÿ· ¹²´À¶ºÄÃÑ ¾ÀÄÀÂ
žÀÄÀ ÁÀÁ·¸¿·¾Å ¿·
¹²´À¶ºÄÃÑ
“½À¼ ¿· ÁÂÀº¹´À¶ºÄ 
´º³Â²ÈºÐ
’ÃƲ½ÎÄ ¿²½ºÁ²·Ä ¿² Á½ºÄÅ
¡ÂÀºÃÇÀ¶ºÄ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ¿²Ñ
Åķɼ² ³ºÄž¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´
½²¾º¿ºÂÀ´²¿º· 
£½ºÊ¼À¾ ¿º¹¼²Ñ üÀÂÀÃÄÎ
¶´º¸·¿ºÑ Á½ºÄ² ÁÀµÂŸ²·ÄÃÑ £½ºÊ¼À¾ ´ÍÃÀ¼º» º½º ýºÊ¼À¾
¡Â·¸¶· É·¾ ÁÂÀ´À¶ºÄÎ ¼²¼º·½º³À ²³ÀÄÍ º½º ´ÍÁÀ½¿ÑÄÎ Ä·ÇÀ³Ã½Å¸º´²¿º· ¶²¿¿À»
¾²Êº¿Í
 ¤ÀÁ½º´¿Í» ³²¼
 ¢Å¼ÀÑļ² ÁÀ¶ÃÀò
 ¢Íɲµ ¶½Ñ ÁÀ¶²ÉºÀÃIJ¿À´¼º ÄÀÁ½º´²
7
 –´ºµ²Ä·½Î ¾²Ã½Ñ¿Í» ƺ½ÎÄÂËÅÁ
 ¢Íɲµ ¶ÂÀÃ÷½Ñ
 ¢Å¼ÀÑļ² ÂÅÉ¿ÀµÀ ¹²ÁÅü²
 ”ͼ½Ðɲķ½Î ²³ÀÄÍ ¶´ºµ²Ä·½Ñ
6
Ÿ·Ä µÀÂÐÉ·µÀ
žÀÄÀ ´Í¼½Ðɺ½ÃÑ
™²ÃÀº½ºÃΠô·Éº ¹²¸ºµ²¿ºÑ
žÀÄÀ ÇÀ½À¶¿Í»
žÀÄÀ ¹²Ç½·³¿Å½ÃÑ
£·Âη¹¿²Ñ ÁÀ½À¾¼²
£¼ÀÂÀÃÄÎ ¾ÀÄÀ² ýºÊ¼À¾ ¿º¹¼²Ñ
ý²³½À ¿²ÄѸ·¿º· ·¾¿Ñ
™²³º½ÃÑ ´À¹¶ÅÊ¿Í» ƺ½ÎÄÂ
£½À¾²½ÃÑ Áº´À¶
£½À¾²½ÃÑ ´º³Â²ÄÀÂ
Ÿ·¶ÀÃIJÄÀÉ¿À þ²¹¼º
£½ºÊ¼À¾ Á½ÀÄ¿²Ñ ÅIJ¾³À´¼²
¤À½Ëº¿² ýÀÑ Ã½ºÊ¼À¾ ´·½º¼²
¿º¹¼º» ÅÂÀ´·¿Î ´½²¸¿ÀÃĺ
º
ļÂÀ»Ä· ¼ÂÍʼŠ³²¼²
™²½·»Ä· µÀÂÐÉ·· ´ ³²¼
”¼½Ðɺķ ¾ÀÄÀÂ
ɺÃĺķ º ÀÄ·µÅ½ºÂŻķ ¹²¹À ¾·¸¶Å ô·É²¾º
™²¼ÂÀ»Ä· ÁÀ¶ÃÀÃ
ļÂÀ»Ä· ÁÀ¶ÃÀà ÁÀ½¿ÀÃÄÎÐ ÀļÂÀ»Ä· ¶ÂÀÃ÷½Î º
¶·Âµ²»Ä· ¹² ÃIJÂÄ·Â ¶À Ä·Ç ÁÀ ÁÀ¼² ¾ÀÄÀ ¿·
¹²Â²³ÀIJ·Ä
³Â²ÄºÄ·ÃÎ ¼ Á·¶ÃIJ´ºÄ·½Ð º½º ´ “·½½· •ÂÅÁ
¡·Â·´·¶ºÄ· ÅÁ²´½·¿º· üÀÂÀÃÄÎÐ ¾ÀÄÀ² ¿² ³À½··
´ÍÃÀ¼ÅРüÀÂÀÃÄÎ
¡À¶¼À·¼ÄºÂŻķ ¿²ÄѸ·¿º· ·¾¿Ñ
¡ÂÀɺÃĺķ º½º ¹²¾·¿ºÄ· ´À¹¶ÅÊ¿Í» ƺ½ÎÄÂ
³Â²ÄºÄ·ÃÎ ¼ Á·¶ÃIJ´ºÄ·½Ð º½º ´ “·½½· •ÂÅÁ
³Â²ÄºÄ·ÃÎ ¼ Á·¶ÃIJ´ºÄ·½Ð º½º ´ “·½½· •ÂÅÁ
¡À½·»Ä· ´À¶À»
£½·¶Å·Ä Ŷ²½ºÄÎ º ¹²¾·¿ºÄÎ
£½·¶Å·Ä Ŷ²½ºÄΠɲÃÄÎ ¾²Ä·Âº²½²
£½·¶Å·Ä Ŷ²½ºÄÎ ¾²Ä·Âº²½ º ºÃÁ²´ºÄÎ ÁÀ½À¸·¿º·
129
¶²¿¿À· ÂżÀ´À¶ÃÄ´À
RUS
RUS