Zanussi ZM27T User Manual page 6

ZM27T
%H]SHþQRVW SRWUDYLQ
•
Nikdy v
Àvx…‚‰ypÇ…‚ˆi Ár‚u t‰rw‡rÂx…€
v
Ãyrpu‚‰prÃWåq’Âx…€Ãƒ rqrw‡rÃq‚Éu‚qp
nádoby.
•
Hvx…‚‰yiÇ…‚ˆihÁrtÉu‚qiÃ…‚Æ€hårtÁh
‡ˆxˆÃ…‚‡‚årÁry“rÃx‚‡…‚y‚‰h‡Ã‡rƒy‚‡ˆÃ‚yrwrÃhÇt€
by mohlo docházet k
•
Q‚ƒp‚…Ãy“rà vƒ…h‰‚‰h‡Ãƒ‚ˆ“rÉ
k
Ç‚€ˆÃˆ…þrêpuÁri‚É
wrÈ…þr‚Ã…‚à tƒ…h‰ˆÃ‰Ã€vx…‚‰ypÇ…‚ˆi 
Q tƒ…h‰ˆÃƒ‚ƒp‚…ˆÃ€ w‡rÉåq’ÂqÃq‚uyrqr€
•
Potraviny s pevnou slupko
propíchejte, aby jste tak zabránili prudkému
…‚“‡…årtÓÃq ‰‚qˆÃhu…‚€hq pÃi…’Âq
ƒ‚‰…pur€ÃEhiyxhÃi…h€i‚…’Ãxˆ rptÃwi‡…hÃh
‰hwrþpÃåy‚ˆ‡x’Ãw†‚ˆÃ‡’ƒvpxp‡…h‰v’Ãx‡r…pÀˆ†t
iê‡Ãƒ rqÇrƒry‚ˆÃƒ tƒ…h‰‚ˆÃƒ…‚ƒtpuhp
•
Pi†huÃx…€tptpuÃyhu‰tÁhƒ )ihi’Ãyiu‰rÆrÀˆ†t
ƒ…h‰vqry Ã…‚€tpuh‡Ãri‚Ã…‚‡ rƒi‰h‡Ãhà rq
ƒ‚qi‰it€Ã†rÀˆ†t‡rà r†‰ qþv‡ÃÃårÂi†huÀi
‰u‚q‚ˆÃ‡rƒy‚‡ˆÃhÁr€ årÇhxÃq‚wt‡Ãxƒh rt
Fhƒhyv’ÃhÂx…€’ÆrÁr†€ wtÂu t‰h‡
v
È“h‰ rêpuÁiq‚iipuÃ…‚‡‚årÃi’À‚uy’
explodovat.
Pu t‰i‡ryvÉÇ…‚ˆi Ãxhƒhyv’Ãwhx‚Áhƒ txyhq
ƒ‚yp‰x’€iþx’ÃhÁiƒ‚wrÀ‚u‚ˆÃ†rÂu i‡
k varu bez typického projevu varu-bublání.
Jedná se o tzv. utajený var, který se projeví
‚xh€åv‡ê€Ãƒ…ˆqxê€Ã‰“x’ƒ t€‰h…r€
Abyste zabránili tomuto efektu, postupujte
i†yrqˆwtpt€Ã“ƒ
1.
Irƒ‚ˆåt‰rw‡rÁiq‚itƆ‡…ê€vɁv‡ t€vÃu…hh€v
a úzkými hrdly.
2.
Urxˆ‡v’Árƒ ru t‰rw‡r
3.
Q rqÉy‚årt€Ã‡rxˆ‡v’Ãq‚Ç…‚ˆi’ÃwvÉÁiq‚i
q‚i rÓh€tpurw‡rÃPƒ ‡‚‰ ÃwvÓh€tpurw‡r
v
Ây‚‰v à rqƒ‚xyiqhpÃq‚i’à tƒ…h‰’
4.
Q‚Âu i‡trpurw‡rÇrxˆ‡vˆÃ‰Ã‡…‚ˆi Ãpu‰tyv
³‚qƒ‚þv‚ˆ‡´Ãhà rqÉ’qit€Ã“Ç…‚ˆi’ÃwvÃwrã‡
jednou zamíchejte.
Árir“ƒrþê€Ã†v‡ˆhpt€
nádobách
originálním balení, které
ˆÃx åtÃþvÃiyh‚ˆ
†‚ir€)
I x‡r…p‡…h‰v’Ãwhx‚Áhƒ txyhqÃpryiÉrwpr
‰rÆx‚ iƒprÁri‚È“h‰ rpÓh‰h ‚‰hpt
sklenice mohou v
v
Ç…‚ˆi Ávxq’Ár‚u t‰rw‡rÃI xq’ÃvÓ‡…hpri
‰rwprÉrwprÃir“Æx‚ iƒx’À‚u‚ˆÃi ur€
ƒ tƒ…h‰’ÉÇ…‚ˆi Ãr‘ƒy‚q‚‰h‡ÃQ…‚‡‚Éåq’
ƒ…‚ƒtpu ‡rÃåy‚ˆ‡rxà vxy‚ƒ‡rÉtx‚ÃhÂ
†x‚þrtà tƒ…h‰’ÃwrÁrpurw‡rÃwr㇠à Àvˆ‡ˆ
ƒ vxy‚ƒrp
ErÓpryhÁ‚…€iytÃårÓhÃ…‚‰‚“ˆÃ‡…‚ˆi’
x‚yr€ÃwrwvpuÃq‰t rxȁvxiÃi…hÁri‚Ãq‚pui“t
k
ÃwrwvpuÓh€yårtÁri‚Ãq‚x‚prÃxlj‚…i
‰‚qtpuÃxhƒrxÃÂqÃq‰t x’ÃErqiÆrˆ“rÂ
‰‚qˆÃˆ‰‚y ‚ˆÃ“Âx…€ˆÃ‰rÃs‚…€ Ãi…’ÃÃh
i†yrq Óx‚qr“‚‰h‚ˆÃƒ‚Ãwrwt€Ã‚puyh“rt
Ur‡‚Ãrsrx‡Ãåiqê€Ã“ƒ †‚ir€Ã‰hãtÇ…‚ˆi
rãx‚qtÃ9‰t xhÇ…‚ˆi’Árw†‚ˆÃˆ…þriÃ…‚
ur…€r‡vpxpÈ“h‰ rtɁv‡ tu‚Ã…‚†‡‚…ˆÃ‡…‚ˆi’
•
Irƒ‚x‚ˆãrw‡rÆrÆvy‚ˆÃ‚‡iþr‡Ã‚‡‚þê€Ã‡hyt r€
ˆ‰v‡ Ç…‚ˆi’ÃH år‡rÇhxÇ…‚ˆiˆÃƒ‚ãx‚qv‡
•
Er†‡yvårÃ…‚à tƒ…h‰ˆÃƒ‚x…€ˆÃƒ‚ˆåvwr‡rÃx‚‰‚‰p
nádobí, bude se v
ƒ…‚pr†Ã€vx…‚‰ypu‚Âu r‰ˆÃhÁiq‚itÃqiyr
v
Ç…‚ˆi Árƒ‚ˆåt‰rw‡rÃ7ˆqryvÃwv†x rtÇ…‰h‡Ãƒ tyvã
qy‚ˆu‚À årÃq‚wt‡Ãx
•
Dbejte, aby nedocházelo k zablokování nebo
ˆpƒitÉr‡vyhþtpu‡‰‚… È€t†‡ êpuÁhÃu‚…t
q‚ytÓhqtÃhÂi‚ˆÃi‚þtpuƇ…hipuÇ…‚ˆi’
m
Ivxq’Lj‡‚Ç…‚ˆiˆÃrƒ‚ˆåt‰rw‡rÃ…‚
x‚€r…þtÃ~þry’ÃUh‡‚Àvx…‚‰yiÇ…‚ˆihÃwr
ˆ…þriˆ“rÃ…‚ˆåv‡tÉ
9‚q…åˆw‡rÇr‡‚Ái‰‚qÃxˆåv‡t
6
Ç…‚ˆi Ãr‘ƒy‚q‚‰h‡Ã…‚‡‚Ãwr
t. Zastavte
Ç…‚ˆi Âi‰’xyrÃwv†x v
poškození trouby.
domácnostech.
j