Related Manuals for Hyundai HTX 646
Summary of Contents for Hyundai HTX 646
- Page 1 HTX 646 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI Domácí kino / Domácí kino / Home theater system / System kina domowego...
-
Page 2: Table Of Contents
Obsah Vlastnosti Důležité upozornění Příslušenství Panely Propojení Nastavení systému Dálkové ovládání Přehrávání Řešení problémů Technické specifikace Vlastnosti Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před připojením a provozem si prosím pozor- ně přečtěte tento návod a uschovejte jej pro pozdější použití. DVD přehrávač... -
Page 3: Obsah
• Přístroj nesmí být vystaven kapající ani tekoucí vodě a nesmí se na něj stavět předměty napl- něné tekutinou, např. vázy. Symbol blesku varuje uživatele před přítomností nebezpečného napětí pod krytem výrobku, přičemž dotýkání se vnitřních součástí může mít za následek riziko úrazu elektrickým proudem. -
Page 4: Panely
Panel ČELNÍ PANEL: 1. Pohotovostní tlačítko 4. Port SD/MMC/MS 7. Přehrávání/Pauza 2. Talíř disku 5. Port USB 8. Tlačítko Stop 3. Obrazovka displeje 6. Tlačítko Otevřít/Zavřít 9. Ovladač hlasitosti ZADNÍ PANEL: 1. Hlavní vypínač 2. Konektory reproduktorových výstupů 3. Konektor výstupu SCART 4. - Page 5 1.3 Komponentní video (YUV) K propojení výstupu komponentního videa tohoto přístroje a příslušného vstupu televizoru nebo monitoru použijte trojvodičový AV kabel. 1.4 SCART K propojení konektoru výstupu SCART a konektoru vstupu SCART televizoru nebo monitoru použijte 21-kolíkový kabel SCART. Poznámky: ●...
-
Page 6: Nastavení Systému
2.2 Koaxiální digitální audio Pomocí koaxiálního kabelu propojte konektor koaxiálního výstupu tohoto přístroje a konektor koaxiálního vstupu zesilovače. 2.3 Reproduktorový výstup K propojení výstupních reproduktorových konektorů tohoto přístroje a příslušných konektorů reproduktoru použijte reproduktorový kabel. Poznámka: Fyzické propojení by mělo být v souladu s nastavením zvukového výstupu tohoto přístroje. Viz Audio nastavení... - Page 7 2.2 ANGLE MARK (Značka úhlu) Zobrazí se značka úhlu, pokud se přehrává DVD disk s více úhly záběru a tato funkce je zapnuta. 2.3 OSD LANG (Jazyk zobrazení na obrazovce) Volba jazyka zobrazení na obrazovce. 2.4 CLOSED CAPTIONS (Titulky) Tato funkce nefunguje, pokud disk nemá titulky. Pokud je tato funkce vypnuta, můžete ji zapnout stisknutím tlačítka [SUBTITLE] na dálkovém ovladači.
- Page 8 3.3 NASTAVENÍ DOLBY DIGITAL: 3.3.1 DUAL MONO: Stereo: Nastavení zvukového výstupu na stereofonní. L-mono: Nastavení zvukového výstupu na monofonní – levý kanál R-mono: Nastavení zvukového výstupu na monofonní – pravý kanál Mix-mono: Nastavení zvukového výstupu na smíchaný monofonní. 3.3.2 DYNAMIC Tuto funkci zvolte ke snížení...
- Page 9 4.2.4 SVĚTLOST: K dispozici jsou čtyři volitelné režimy výstupu: vysoká světlost, střední světlost, nízká světlost a vypnuto. 4.2.5 SYTOST: Pomocí směrových tlačítek a se můžete pohybovat v nabídce a nastavit sytost. 4.2.6 TÓN: Pomocí směrových tlačítek a se můžete pohybovat v nabídce a nastavit tón. 4.2.7 ZPOŽDĚNÍ...
-
Page 10: Dálkové Ovládání
Zacházení s disky a péče o ně Dálkový ovladač 1. Pohotovostní tlačítko (STANDBY) 19. Opakování (REPEAT) 2. Přejít na (GOTO) 20. Opakování A-B (A-B) 3. Nastavení (SETUP) 21. Otevřít/Zavřít (OPEN/CLOSE) 4. Přehrávání/Pauza () 22. Číselná tlačítka 5. Rychlý posuv/prohledávání vpřed 23. -
Page 11: Přehrávání
Přehrávání STANDBY • Přepínání mezi pohotovostním režimem a režimem provozu.(Pohotovostní režim) OPEN/CLOSE • Otevírá a zavírá talíř disku. (Otevřít/Zavřít) 1 2 3 • Číselnými tlačítky lze zadávat příslušná čísla. Po vložení disku VCD1.1 nebo 4 5 6 CD do přístroje lze pomocí číselných tlačítek přímo zvolit požadovanou stopu. 7 8 9 Pokud chcete zvolit stopu, která... - Page 12 menu neobjeví. Stopu vyberte přímo stisknutím číselného tlačítka. Disky VCD1.1, CD-DA a MP3 nemají PBC menu. ANGLE • Při přehrávání disků s více úhly pohledu můžete tyto úhly měnit. (Úhel) V-MODE • Přepínání režimu video výstupu. (Video režim) PROGRAM • Pokud má...
- Page 13 ZOOM (Zvětšení • Při přehrávání DVD, MPEG4 nebo VCD disků můžete stiskem tlačítka ZOOM a zmenšení) zvětšit nebo zmenšit obraz. V režimu zvětšení můžete sledovaný obraz posunovat pomocí směrových tlačítek ///. V režimu zmenšení nelze obrázkem pohybovat. REPEAT • Stisknutím tlačítka REPEAT můžete opakovat titul, kapitolu, stopu nebo celý (Opakování) disk.
- Page 14 PROVOZ S LINKOVÝM VSTUPEM • Tento přístroj má jednu sadu vstupních konektorů navíc pro externí linky. Na tento vstup lze připojit analogový stereofonní zvukový signál z vnějších zařízení jako je DVD, CD či kazetový magnetofon, který se zpracuje dle vašeho vlastního nastavení. •...
-
Page 15: Řešení Problémů
(Vyhledávání dolů) RADIO+ • Přeskočení stanice vpřed RADIO- • Přeskočení stanice vzad • Opakovanými stisky tohoto tlačítka změníte zobrazovanou informaci. Poznámka: Pokud naladěná stanice nevysílá signál RDS nebo není stanicí s RDS, nezobrazí se žádné informace RDS. O RDS Funkce RDS jsou k dispozici v oblastech, které používají RDS systém. RDS (Radio Data System) je vysílací... -
Page 16: Technické Specifikace
Nelze přehrávat ● Není disk ● Vložte disk ● Disk je vadný ● Vyčistěte nebo vyměňte disk ● Disk je vložen naopak ● Vložte správně disk ● Disk je znečištěn ● Vyčistěte disk ● Na TV obrazovce je zobraze ● Pomocí SETUP menu vypně- no menu ●... - Page 17 Poznámka Změna technické specifikace vyhrazena. Informace o ochraně životního prostředí Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní naříze- ní...
-
Page 18: Dôležité Upozornenie
Obsah Vlastnosti Dôležité upozornenie Príslušenstvo Panely Prepojenie Nastavenie systému Diaľkové ovládanie Prehrávanie Riešenie problémov Technické špecifikácie Vlastnosti Ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Pred pripojením a prevádzkou si prosím pozor- ne prečítajte tento návod a uschovajte ho pre použitie v budúcnosti. DVD prehrávač... -
Page 19: Obsah
• Prístroj nesmie byť vystavený kvapkajúcej ani tečúcej vode a nesmú sa na neho stavať pred- mety naplnené tekutinou, napr. vázy. Symbol blesku varuje užívateľa pred prítomnosťou nebezpečného napätia pod krytom výrobku, pričom dotýkanie sa vnútorných súčastí môže mať za následok riziko úrazu elektrickým prúdom. -
Page 20: Panely
Panel ČELNÝ PANEL: 1. Pohotovostné tlačidlo 4. Port SD/MMC/MS 7. Prehrávanie/Pauza 2. Tanier disku 5. Port USB 8. Tlačidlo Stop 3. Obrazovka displeju 6. Tlačidlo Otvoriť/Zatvoriť 9. Ovládač hlasitosti ZADNÝ PANEL: 1. Hlavný vypínač 2. Konektory reproduktorových výstupov 3. Konektor výstupu SCART 4. - Page 21 1.3 Komponentné video (YUV) Na prepojenie výstupu komponentného videa tohto prístroja a príslušného vstupu televízoru alebo monitoru použite trojvodičový AV kábel. 1.4 SCART Na prepojenie konektoru výstupu SCART a konektoru vstupu SCART televízoru alebo moni- toru použite 21-kolíkový kábel SCART. Poznámky: ●...
-
Page 22: Nastavenie Systému
2.2 Koaxiálne digitálne audio Pomocou koaxiálneho káblu prepojte konektor koaxiálneho výstupu tohto prístroja a konektor koaxiálneho vstupu zosilňovača. 2.3 Reproduktorový výstup Na prepojenie výstupných reproduktorových konektorov tohto prístroja a príslušných konekto- rov reproduktoru použite reproduktorový kábel. Poznámka: Fyzické prepojenie by malo byť v súlade s nastavením zvukového výstupu tohto prístroja. Viď Audio nastavenie v Nastavení... - Page 23 2.2 ANGLE MARK (Značka uhlu) Zobrazí sa značka uhlu, pokiaľ sa prehráva DVD disk s viac uhlami záberu a táto funkcia je zapnutá. 2.3 OSD LANG (Jazyk zobrazenia na obrazovke) Voľba jazyka zobrazenia na obrazovke. 2.4 CLOSED CAPTIONS (Titulky) Táto funkcia nefunguje, pokiaľ disk nemá titulky. Pokiaľ je táto funkcia vypnutá, môžete ju zapnúť...
- Page 24 3.3 NASTAVENIE DOLBY DIGITAL: 3.3.1 DUAL MONO: Stereo: Nastavenie zvukového výstupu na stereofónny. L-mono: Nastavenie zvukového výstupu na monofónny – ľavý kanál R-mono: Nastavenie zvukového výstupu na monofónny – pravý kanál Mix-mono: Nastavenie zvukového výstupu na zmiešaný monofónny. 3.3.2 DYNAMIC Túto funkciu zvoľte pri znížení...
- Page 25 4.2.4 SVETLOSŤ: K dispozícii sú štyri voliteľné režimy výstupu: vysoká svetlosť, stredná svetlosť, nízka svetlosť a vypnuté. 4.2.5 SÝTOSŤ: Pomocou smerových tlačidiel a sa môžete pohybovať v ponuke a nastaviť sýtosť. 4.2.6 TÓN: Pomocou smerových tlačidiel a sa môžete pohybovať v ponuke a nastaviť tón. 4.2.7 ONESKORENIE LUMA: Pomocou smerových tlačidiel ...
-
Page 26: Diaľkové Ovládanie
Zachádzanie s diskami a starostlivosť o ne Diaľkový ovládač 1. Pohotovostné tlačidlo (STANDBY) 19. Opakovanie (REPEAT) 2. Prejsť na (GOTO) 20. Opakovanie A-B (A-B) 3. Nastavenie (SETUP) 21. Otvoriť/Zatvoriť (OPEN/CLOSE) 4. Prehrávanie/Pauza () 22. Číselné tlačidlá 5. Rýchly posuv/prehľadávanie vpred 23. -
Page 27: Prehrávanie
Prehrávanie STANDBY • Prepínanie medzi pohotovostným režimom a režimom prevádzky. (Pohotovostný režim) OPEN/CLOSE • Otvára a zatvára tanier disku. (Otvoriť/Zatvoriť) 1 2 3 • Číselnými tlačidlami je možné zadávať príslušné čísla. Po vložení disku 4 5 6 VCD1.1 alebo CD do prístroja je možné pomocou číselných 7 8 9 tlačidiel priamo zvoliť... - Page 28 Stopu vyberte priamo stlačením číselného tlačidla. Disky VCD1.1, CD-DA a MP3 nemajú PBC menu. ANGLE • Pri prehrávaní diskov s viac uhlami pohľadu môžete tieto uhly meniť. (Uhol) V-MODE • Prepínanie režimu video výstupu. (Video režim) PROGRAM • Pokiaľ má disk 2 alebo viac stôp, kapitol či titulov, môžete stanoviť poradie prehrávania podľa vlastnej preferencie.
- Page 29 ZOOM (Zvětšení • Pri prehrávaní DVD, MPEG4 alebo VCD diskov môžete stlačením tlačidla (Zväčšenie ZOOM zväčšiť alebo zmenšiť obraz. V režime zväčšenia môžete sledovaný a zmenšenie) obraz posunovať pomocou smerových tlačidiel ///. V režime zmenšenia nie je možné obrázkom pohybovať. REPEAT •...
- Page 30 PREVÁDZKA S LINKOVÝM VSTUPOM • Tento prístroj má jednu sadu vstupných konektorov navyše pre externé linky. Na tento vstup je možné pripojiť analógový stereofónny zvukový signál z vnútorných zariadení ako je DVD, CD či kazetový magnetofón, ktorý sa spracuje podľa vášho vlastného nastavenia. •...
-
Page 31: Riešenie Problémov
RADIO+ • Preskočenie stanice vpred RADIO- • Preskočenie stanice vzad • Opakovanými stlačeniami tohto tlačidla zmeníte zobrazovanú informáciu. Poznámka: Pokiaľ naladená stanica nevysiela signál RDS alebo nie je stanicou s RDS, nezobrazia sa žiadne informácie RDS. O RDS Funkcie RDS sú k dispozícii v oblastiach, ktoré používajú RDS systém. RDS (Radio Data System) je vysielací... -
Page 32: Technické Špecifikácie
Nie je možné ● Nie je disk ● Vložte disk prehrávať ● Disk je chybný ● Vyčistite alebo vymeňte disk ● Disk je vložený naopak ● Vložte správne disk ● Disk je znečistený ● Vyčistite disk ● Na TV obrazovke je zobraze- ●... - Page 33 POZNÁMKA: Vyhradzujeme si právo na technické zmeny v rámci vylepšovania produktu bez predchádzajúceho upozornenia. Informácie o ochrane životného prostredia Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie na 3 materiály: lepenka, papierová drť a roztiahnutý polyetylén. Tento prístroj obsahuje materiáli, ktoré môžu byť...
-
Page 34: Features
Contents Features For your Attention Accessories Panel Connection System Setup Remote Control Play Trouble shooting Specification Features Thank you for purchasing our product. Please read this manual carefully before connection and operation and keep it for future reference. This DVD player is a new generation home player which can produce high quality video and audio for your continued enjoyment. -
Page 35: Accessories
The lightning flash is intended to alert the user to the presence of dangerous voltage within the product‘s enclosure, and touching the internal components may result in risk of electric shock to you. The exclamatory mark is intended to alert the user to the presence of important operat- ing instructions. -
Page 36: Panel
Panel FRONT PANEL: 1. Standby Button 4. SD/MMC/MS Port 7. Play/Pause 2. Disc Door 5. USB Port 8. Stop Button 3. Display Screen 6. Open/Close Button 9. Volume Knob REAR PANEL: 1. Power Switch 2. Speaker Output Terminals 3. SCART Output Jack 4. - Page 37 1. 3 Component Video (YUV) Use 3-core AV cable to connect the component output of this unit to the corresponding TV/ monitor input. 1.4 SCART Use a 21_pin SCART cable to connect the SCART output terminal to the TV/monitor SCART input terminal.
-
Page 38: System Setup
2.2 Coaxial Digital Audio Use the specified coaxial cable to connect the coaxial output of this unit to the coaxial input of power amplifier. 2.3 Speaker Output Use speaker cable(white+, black-) to connect the speaker output of this unit to the speaker. Note: The physical connection should comply with audio output setup of this unit. - Page 39 2.3 OSD LANGUAGE Select on-screen display language. 2.4 CLOSED CAPTIONS This function doesn’t work when the disc is without captions. If the caption is OFF, press [SUBTITLE] key on the remote controller to turn the captions on. 2.5 SCREEN SAVER If the SCREEN SAVER is set ON and the unit is switched on without a disc playing for several minutes, a moving picture appears on the screen and the unit will go to standby mode after 20 minutes.
- Page 40 3.3.2 DYNAMIC Select this to reduce the overall volume and still keep defined audio sound. You can press or to adjust it. 3.4 CHANNEL DELAY PAGE You can set the speaker distances in the real conditions. Press the or key to select the speaker, press the ...
- Page 41 5. PREFERENCE PAGE: 5.1 TV System: This unit is suitable for all kinds of TV systems. You can select one of the PAL, MULTI or NTSC. PAL: set the output at PAL system. MULTI: the TV system is auto switched according to the disc system. NTSC: set the output at NTSC system.
-
Page 42: Remote Control
Remote Control 1. STANDBY 19. REPEAT 2. GOTO 20. A-B REPEAT 3. SETUP 21. OPEN/CLOSE 4. PLAY/PAUSE 22. NUMBER BUTTON 5. FAST FORWARD(SEARCH+) 23. MUTE 6. VOLUME+/- 24. NEXT(RADIO+) 7. FAST BACKWARD(SEARCH-) 25. PREV(RADIO-) 8. TITLE(AM/FM) 26. SUBTITLE(AUTO) 9. UP 27. - Page 43 1 2 3 • The digit keys can be used to input the corresponding numbers. After the unit 4 5 6 loading a VCD1.1 or CD disc, the digit keys can be used to select a track 7 8 9 directly.
- Page 44 Press /// key to move the cursor to the START. Press [ENTER] to start PROGRAM play. • When playing MP3 disc, NO program function! Press [PROGRAM] button once to enter FOLDER- PLAY mode, you can select program to play in the current directory;...
- Page 45 ENTER • Press it to confirm a selected item. PLAY PICTURE CD DISC • Place a Kodak picture CD in the disc tray, then the unit will load the disc automatically. • Press [STOP] to enter the thumbnail mode to preview the pictures in the disc tray. In the thumbnail mode, the direction keys can be used to select a picture, then press [ENTER]/[PLAY/PAUSE] to start the playback from the selected picture.
- Page 46 Tuner Operation: AM/FM • AM/FM switch. MO/ST • Mono/Stereo switch in FM mode. MEMORY • After having selected a station and tuned a new frequency, press [MEMORY] to start saving the frequency. AUTO • Automatic searching and presetting in FM/AM tuner mode. 1 2 3 •...
-
Page 47: Troubleshooting
Troubleshooting Before resorting to maintenance service, please kindly check by yourself according to the following chart. Symptom Cause(s) Solution No power ● The power cord isn‘t ● Connect the power cord connected properly ● Fuse melting ● Replace a same specification fuse! No picture ●... -
Page 48: Specification
Specification DVD RECEIVER Power supply AC ~230V/50Hz Power consumption 150 W Working Temperature -10 až +40°C environment Relative humidity 5% – 90% Disc output TV System PAL/NTSC Frequency Range 20Hz – 20KHz S/N(A weight) >80dB (1KHz) Dynamic Range ≥70dB (1KHz) THD+NOISE ≤... -
Page 49: Własności
Spis treści Własności Ważne ostrzeżenia Akcesoria Panele Połączenie Nastawienie systemu Zdalne sterowanie Odtwarzanie Rozwiązywanie problemów Specyfikacja techniczna Własności Dziękujemy Państwu za zakupienie naszego produktu. Przed przyłączeniem i eksploatacją prosi- my uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wglądu. DVD odtwarzacz należy do nowej generacji domowych odtwarzaczy, które są... -
Page 50: Akcesoria
Symbol błyskawicy ostrzega użytkownika przed obecnością niebezpi- ecznego napięcia pod obudową urządzenia, przy czym następstwem dotykania części znajdujących się wewnątrz może być ryzyko poraże- nia prądem elektrycznym. Symbol wykrzyknika zwraca uwagę użytkownika na ważne pouczenia dotyczące eksploatacji. Żeby zniżyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, nie należy otwie- rać... -
Page 51: Panele
PANEL PANEL CZOŁOWY: 1. Przycisk czuwania 4. Port SD/MMC/MS 7. Odtwarzanie/Pauza 2. Talerz dysku 5. Port USB 8. Przycisk Stop 3. Ekran displeju 6. Przycisk Otworzyć/Zamknąć 9. Sterownik głośności PANEL TYLNY: 1. Główny wyłącznik 5. Antena AM 9. Dwukanałowe dźwiękowe 2. -
Page 52: Nastawienie Systemu
1.4 SCART Do połączenia konektora wyjścia SCART i konektora wejścia SCART telewizora lub monitora należy użyć 21-kołkowy kabel SCART. Uwagi: • Faktyczne połączenie zależy na wejściowym terminale Państwa telewizora lub monitora. • Nie należy używać wszystkich połączeń równocześnie, może to mieć wpływ na jakość obrazu. •... -
Page 53: Zdalne Sterowanie
2.2 Koaksjalne digitalne audio Za pomocą koaksjalnego kabla należy połączyć konektor koaksjalnego wyjścia tego urządzenia i konektora koaksjalnego wejścia wzmacniacza. 2.3 Wyjście Głośnika Do połączenia wyjść konektorów głośnika tego urządzenia i odpowiednich konektorów głośnika należy użyć kabel głośnikowy. Uwaga: Fizyczne połączenie powinno być zgodne z nastawieniem wyjścia dźwięku tego urządzenia. Więcej Audio nastawienie w Nastawieniu systemu. - Page 54 16:9: Tę pozycję należy użyć, kiedy urządzenie jest przyłączone do szerokokątnego telewizora. Wide-squeeze (Zwężenie): Tę pozycję należy użyć jeżeli urządzenie jest podłączone do szero- kokątnego telewizora 2.2 ANGLE MARK (Znak kąta) Pojawi się znak kąta, jeżeli jest odtwarzany DVD dysk z kilkoma kąty a funkcja ta jest włączona. 2.3 OSD LANG (Język wyświetlenia na ekranie) Wybór języka wyświetlenia na ekranie.
- Page 55 3.2.2 WYJŚCIE LPCM Wybrać PCM częstotliwość 48 kHz lub 96 kHz w trybie TYLKO PCM. Uwaga: Niektóre wzmacniacze nie wspierają 96kHz, co wpływa na wyjście koaksjalne. 3.3 NASTAWIENIE DOLBY DIGITAL: 3.3.1 DUAL MONO: Stereo: Nastawienie wyjścia dźwięku na stereofoniczny. L-mono: Nastawienie wyjścia dźwięku na monofoniczny – lewy kanał R-mono: Nastawienie wyjścia dźwięku na monofoniczny –...
- Page 56 4.2.2 JASKRAWOŚĆ: Za pomocą kierunkowych przycisków i posuwając wskazówkami można nastawić jaskrawość. 4.2.3 KONTRAST: Za pomocą kierunkowych przycisków i można poruszać się w ofercie i nastawić kontrast. 4.2.4 JASNOŚĆ: Do dyspozycji są cztery tryby : wysoka jasność, średni jasność, niska jasność i wyłączono.
-
Page 57: Pilot Zdalnego Sterowania
Pilot zdalnego sterowania Eksploatacja pilota zdalnego sterowania • Włożyć baterie do pilota. Nakierować na sensor zdalnego sterowania na panelu czołowym, w zasięgu 8 metrów od sensora i pod kątem 30 stopni w lewo i w prawo. • Jeżeli pilot jest długo nie używany, należy wyjąć baterie. Instalacja baterii •... - Page 58 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 1. Przycisk czuwania (STANDBY) 19. Powtórzenie (REPEAT) 2. Przejść na (GOTO) 20. Powtórzenie A-B (A-B) 3. Nastawienie (SETUP) 21. Otworzyć/Zamknąć (OPEN/CLOSE) 4. Odtwarzanie/Pauza () 22. Przyciski numeryczne 5. Szybkie przesuwanie/ wyszukiwanie w przód 23. ściszenie (MUTE) 6. Głośność (VOLUME) +/- 24.
-
Page 59: Odtwarzanie
Odtwarzanie STANDBY (stan Przełączanie między trybem czuwania i trybem eksploatacji. • czuwania) OPEN/CLOSE Otwiera i zamyka talerz dysku. • (Otworzyć/ Zamknąć) 1 2 3 • Przyciskami numerycznymi można zadawać odpowiednie numery. 4 5 6 Po włożeniu dysku VCD1.1 lub CD do urządzenia można za pomocą 7 8 9 numerycznych przycisków bezpośrednio wybrać... - Page 60 MENU • Powrót do poprzedniego menu, jeżeli odtwarza się dysk. • Podczas odtwarzania dysku VCD2.0 działa jako PBC. PBC można włączać i wyłączać wciśnięciem przycisku MENU. W trybie włączonego PBC pokaże się menu dysku. W menu można wybrać program. W trybie wyłączonego PBC menu się...
- Page 61 • Powtórnymi wciśnięciami wybrać źródło sygnału USB dysk, karta SD/ MS/MMC i DVD. STEP • Jeżeli podczas odtwarzania DVD, MPEG4 lub VCD dysku zostanie raz (Krok) wciśnięty przycisk STEP, przesunie się obraz na następny obraz. Do normalnego odtwarzania powrócimy wciśnięciem PLAY. ZOOM •...
- Page 62 ODTWARZANIE ODTWARZANIE OBRAZOWYCH CD DYSKÓW • Na talerz należy włożyć obrazowe CD Kodak. Urządzenie automatycznie naczyta dysk. • Wciśnięciem przycisku STOP wejdziecie do trybu zmniejszonych obrazków przedstawiających treść włożonego dysku. W trybie zmniejszonych obrazków można kierunkowe przyciski użyć do wyboru obrazków. Przed- stawienie wybranego obrazku można włączyć...
- Page 63 ODTWARZANIE KART SD i MMC/MS I USB • Powtórnym wciśnięciem przycisku USB można przełączać między źródłem USB, kartą SD/ MS/MMC i DVD. Do interfejsu USB należy włączyć USB dysk. Przełączyć źródło na USB i odtworzyć pliki, które się na nim znajdują. •...
-
Page 64: Rozwiązywanie Problemów
ROZWIąZYWANIE PROBLEMÓW Zanim zwrócicie się Państwo, proszę zapoznać się z następującą tabelką: Oznaka Przyczyna(-y) Rozwiązanie ● Dobrze przyłączyć kabel zasila- ● Sieciowy kabel nie jest przyłączony jący Nie ma zasilania ● Wymienić bezpiecznik na nowy ● Spalony bezpiecznik z taką samą specyfikacją ! ●... -
Page 65: Specyfikacja Techniczna
SPECYFIKACJA TECHNICZNA DVD RECEIVER Zasilanie Prąd zmienny 230V/50Hz Pobór mocy 150 W Temperatura -10 - +40°C Środowisko robocze Relatywna wilgotność 5% – 90% TV system PAL/NTSC Odpowiedź częstotliwościowa 20Hz – 20KHz Stosunek sygnał szum (A >80dB (1KHz) ciężar) Wyjście dysku Zakres częstotliwości ≥70dB (1KHz) Całkowite skrzywienie + szum... - Page 66 Staramy się nieustannie polepszać jakość i optymalizować funkcje naszych produktów, dlate- go może zdarzyć się, że powstaną pewne różnice między rzeczywistym produktem a instrukcją obsługi, zwłaszcza w funkcjach, specyfikacjach technicznych lub jego wykonaniu. OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ...
- Page 67 Poznámky/Notatky/Notes...
- Page 68 Seoul, Korea...