Clatronic DR 2930 Instruction Manual page 15

Vista general de los elementos de mando
1 Caldera/depósito de agua
2 Tobera de conexión
3 Cierre de seguridad
4 Interruptor de vapor
5 Empuñadura
6 Cable de conexión
7 Tubo fl exible
8 Copa graduada
9 Pieza sobrepuesta de vellón
10 Pieza sobrepuesta de cepillo
11 Pieza sobrepuesta de ángulo
12 Pieza sobrepuesta de tobera
13 Pieza sobrepuesta para limpieza universal
14 Pieza sobrepuesta para limpieza de ventanas
Puesta en servicio
¡Antes de la puesta en servicio llene la caldera de calefac-
ción!
ATENCIÓN:
• Antes de abrir la tapa del depósito tiene que retirar la
clavija de la caja de enchufe y asegurarse activando
el interruptor de vapor que el aparato está sin presi-
ón.
• Antes de destornillar el cierre (3) debe proceder de siguie-
nte manera:
1. Retire la clavija de la caja de enchufe.
2. Dé salida al vapor con ayuda del interruptor de vapor (4).
3. En caso de que el aparato todavía estuviese caliente,
espere 5 minutos antes de apartar por completo el cierre.
Presione el cierre hacia abajo y girelo.
AVISO:
• ¡Existe peligro de dañarse!
• Abra el cierre de seguridad (3) primero, si se
ha asegurado que ya no sale más vapor de las
toberas.
4. En caso de que sea necesario vierta el agua restante de
la caldera (1). Llene por favor el vaso-medida (8) y eche el
agua en la caldera. Dado el caso hagauso de un embudo.
Ahora atornille de nuevo el cierre de seguridad (3).
Montaje de cada pieza de accesorio
Pieza sobrepuesta de cepillo (10) y de ángulo (11)
Ambas piezas sobrepuestas se pueden montar en el hexagonal
de la pieza sobrepuesta de tobera (12).
Pieza sobrepuesta de tobera, manguera, pieza sobrepuesta
para la limpieza y de vellón
1. Observe, antes de colocar las piezas auxiliares, las aberturas
en la tobera de conexión. Los pivotes en la pieza auxiliar
tienen que alinearse con las aberturas de la tobera de cone-
xión. Empuje hasta el tope la pieza auxiliar sobre el aparato.
2. Gire la pieza auxiliar por aprox. 90° en el sentido de las
agujas de reloj. El accesorio se quedará en esta posición
bloqueado.
05-DR 2930 NEU.indd 15 05-DR 2930 NEU.indd 15
3. La pieza sobrepuesta de tobera se puede usar con la
manguera o directamente en el aparato.
4. La manguera (7) se debe conectar con la tobera de
conexión (2). La pieza sobrepuesta de tobera y la pieza so-
brepuesta para la limpieza universal (13) se puede montar
en el extremo de la manguera. Utilice la pieza sobrepuesta
de limpieza en conjunto con la pieza sobrepuesta de vellón
(9) o con la pieza sobrepuesta para la limpieza de ventanas
(14). El vellón está destinado a la limpieza de superfi cies
muy delicadas, como p.ej. sofás y sillones.
5. La pieza sobrepuesta para la limpieza de ventanas (14) se
engancha debajo de la pieza sobrepuesta para la limpieza
(13).
Piezas sobrepuestas:
Pieza sobrepuesta de tobera:
Pieza sobrepuesta de cepillo:
Pieza sobrepuesta de ángulo:
Pieza sobrepuesta de vellón:
Pieza sobrepuesta para
la limpieza de ventanas:
Pieza sobrepuesta para
la limpieza universal:
Conexión del aparato
• Antes de colocar la clavija en la caja de enchufe verifi que
que la tensión de red que desea utilizar coincide con el
aparato. Las indicaciones para ello las encontrará en la
placa de características.
• Conecte el aparato solamente a una caja de enchufe con
contacto de protección, 230V/50 Hz, instalada reglamentari-
amente.
• Después de aprox. 3 a 4 minutos se empieza a producir
presión en la caldera. Para la producción de vapor debe
presionar el interruptor de vapor (4).
Relleno de la caldera de agua durante el funcionamiento
del aparato
Si ya no hay más agua en la caldera, no saldrá más vapor al
presionar el interruptor de vapor (4). El relleno de agua se debe
realizar como indicado a continuación:
1. ¡Retire la clavija de la caja de enchufe!
2. ¡Espere unos 5 minutos y deje salir el vapor restante
con el interruptor de vapor!
3.
AVISO:
Abra el cierre de seguridad (3) lentamente y espere
unos segundos hasta abrirlo por completo para que
la sobrepresión se pueda escapar.
Para la limpieza de p.ej. jun-
tas, los bordes de la bañera
etc.
Para sitios difícil de
alcanzar.
Para sitios difícil de al-
canzar, p.ej. calefacciones.
Pieza sobrepuesta de vellón
para el trato con cuidado de
superfi cies delicadas.
Para la limpieza de venta-
nas, paredes de duchas.
Para superfi cies más
grandes, como ventanas de
cristal o suelos de azulejo.
15
25.02.2009 16:19:51 Uhr 25.02.2009 16:19:51 Uhr