1. Manuals
  2. Brands
  3. Maximum Manuals
  4. TV Receiver
  5. XO-40-S
  6. User manual

Maximum XO-40-S User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MAXIMUM XO-40-S
Deutsch
English
Dansk
Gebrauchsanleitung
User manual
Brugervejledning
MAXIMUM XO-40-S
Item no.: 7978

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XO-40-S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Maximum XO-40-S

Summary of Contents for Maximum XO-40-S

  • Page 1 MAXIMUM XO-40-S Item no.: 7978 MAXIMUM XO-40-S Deutsch Gebrauchsanleitung English User manual Dansk Brugervejledning...
  • Page 2 Copyright © Kjaerulff 1 Digital A/S www.kjaerulff1.com...

  • Page 3: Table Of Contents

    DEUTSCH Inhalt 1. Übersicht ....................... 6 1.1 Allgemeine Funktionen ................6 1.2 Zubehör ....................... 6 2. Übersicht ....................... 7 2.1 Gerätefront ....................7 2.3 Fernbedienung (RCU) ................. 9 3. Anschluss ......................10 3.1 Anschluss an den Fernseher ..............10 3.2 Anschluss der Antenne(n) ................11 4.
  • Page 4 DEUTSCH 11.2 Favoritenliste .................... 21 12. USB Funktionen ....................21 12.1 Aufnahmen und Timeshift ................ 21 12.2 Liste der Aufnahmen ................22 14. Zusätzliche Informationen ................. 23 14.1 Fehlerbeseitigung ..................23 15. WEEE Information .................... 24 16. Technische Spezifikationen ................25...
  • Page 5 DEUTSCH Werkszeugnis Wir Kjaerulff 1 Digital A/S C.F. Tietgens Boulevard 19 5220 Odense SØ Denmark erklären, dass das Produkt: MAXIMUM XO-40 S (Art.No. 7978), konform ist zu: RoHS 2002/95/EC Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2004/108/EC Standards: EN 55013: 2001+A1: 2003+A2: 2006...
  • Page 6 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des MAXIMUM XO-40 S. Bitte lesen Sie zunächst das Handbuch vor der Inbetriebnahme. Sollten Probleme beim Betrieb des MAXIMUM XO-40 S auftreten, lesen Sie bitte im entsprechenden Kapitel des Handbuchs oder wenden sich an Ihren Händler.
  • Page 7 DEUTSCH 0. Sicherheitshinweise Dieses Produkt wurde unter Berücksichtigung internationaler Sicherheitsstandards hergestellt. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise. Spannungsversorgung: Betreiben Sie das Gerät nur an Stromnetzten die der Spezifikation auf dem Schild entsprechen. Sollten Sie nicht sicher sein bezüglich der Spannungsversorgung, konsultieren Sie bitte ihren Stromversorger.

  • Page 8: Übersicht

    DEUTSCH 1. Übersicht 1.1 Allgemeine Funktionen DVB-S/DVB-S2 Satellitenreceiver (MPEG-2/ MPEG-4) • LNB Loop-Through ( Durchschleif-Möglichkeit) • DiSEqC1.0/1.1/1.2/1.3 (USALS) • Unicable Unterstützung (SatCR) • Speicher für bis zu 3000 Transponder und 5000 Kanäle • Bis zu 32 Favoriten Listen • Kindersicherung •...

  • Page 9: Übersicht

    DEUTSCH Bild 1 - Zubehör 2. Übersicht 2.1 Gerätefront Bild 2 - Gerätefront 1. Ein/ Aus Taste Zum Ein/Ausschalten(Standby) 2/4. Lautstärke Tasten: Regelung der Lautstärke 3/6. Kanal Tasten: zum wechseln des Kanals 5. Menü ü ü ü Taste: öffnet das Menü 7.
  • Page 10 DEUTSCH 2.2 Geräterückseite Bild 3 - Geräterückseite LNB IN Anschluss für das Satellitenkabel. LOOP OUT Ausgang zu weiteren Empfangsgeräten. AUDIO/ VIDEO Audio Ausgang über Cinchanschlüsse. S/PDIF Digitaler Audioausgang(koaxial). TV SCART Zum Anschluss eines TV via Scartkabel. HDMI Zum Anschluss eines TV via HDMI Kabel. USB2.0 USB 2.0 Anschluss ON/OFF...

  • Page 11: Fernbedienung (Rcu)

    DEUTSCH 2.3 Fernbedienung (RCU) Sie können alle Funktionen des Receivers mit der Fernbedienung steuern. Schaltet das Gerät in Standby, schaltet das Gerät ein. Stummtaste. 3. DISP. Zeigt die derzeitige Auflösung an. 4. SUB : zeigt die verfügbaren Untertitelsprachen 5. DVR INFO. Zeigt Informationen des DVR. 6.

  • Page 12: Anschluss

    DEUTSCH 3. Anschluss Die nachfolgenden Grafiken zeigen die Verbindungen zwischen Receiver, TV, LNB und anderen Geräte. 3.1 Anschluss an den Fernseher Bild 5. Anschluss an TV...

  • Page 13: Anschluss Der Antenne(N)

    DEUTSCH 3.2 Anschluss der Antenne(n) Sie können eine feststehende Antenne direkt an den LNB IN Eingang anschließen. oder mit einem DiSEqC Relais bis zu 16 Satellitenpositionen ansprechen. Noch mehr Satelliten lassen Sich mit einer drehbaren Antenne empfangen. Bild 6. Anschluss der Antenne Anschluss de...

  • Page 14: Installation

    DEUTSCH 4. Installation Hinweis: Das vorinstallierte Passwort ist 0000. Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 4.1 Inbetriebnahme 4.2 Antenneneinstellungen Antenneneinstellungen können für eine feststehende oder motorisierte Antenne vorgenommen werden. Menü->Installation->Antenneneinstellung Bei Nutzung eine Motor Antenne können Sie zwischen DiSEqC 1.2 oder USALS Steuerung in den Antenneneinstellungen wählen.
  • Page 15 DEUTSCH 4.3.1 Antenneneinstellung für DiSEqC 1.2 1. Wählen Sie Motor Antenne in den Antenneneinstellungen. 2. Öffnen Sie die Antenneneinstellungen, navigieren Sie mit den Richtungstasten zum Menüpunkt Motorentyp und wählen DiSEqC1.2 mit den Rechts/Links Tasten. 3. Navigieren Sie zum Menüpunkt Motor einstellen und öffnen das Untermenü mit der OK Taste.

  • Page 16: Satellitenliste

    DEUTSCH 4.3.2 Antenneneinstellungen für USALS Die Einstellungen entsprechen denen des DiSEqC 1.2 Betriebs. Der einzige Unterschied ist die Eingabe der Werte Längengrad und Breitengrad. Der Motor wird von hier aus selbstständig die Satellitenpositionen anfahren. 4.4 Satellitenliste Das Menü Satellitenliste erlaubt Ihnen Satelliten zu Bearbeiten, hinzuzufügen, löschen und auszuwählen.

  • Page 17: Satellitensuche(Mehrere)

    DEUTSCH Aktueller Suchlauf durchsucht die vorprogrammierten Transponder. 4.6 Satellitensuche(Mehrere) Menu->Installation-> Satellitensuche(Mehrere) Die Bedienung entspricht der der Satellitensuche(Einzel). Bitte lesen Sie Kapitel 4.5. 4.7 Transponder-Liste Menu->Installation->Transponder-Liste Hier können Sie die Liste der Transponder auf dem ausgewählten Satelliten einsehen und bearbeiten, es stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung:/Hinzufügen und Löschen.

  • Page 18: Präferenzen

    DEUTSCH 6. Präferenzen Präferen Display Erweiterte Menüs- Zeiteinstell Jugend- Favoriten- Einstellun Einstellun Einstellun Einstellun prache ungen schutz listen Sprache Menü Untertitela sperren nzeige Versorgung ErsterAudi HDMI Helligkeit Zeitzone okanal Auflösung Kontrast Programmliste Programm Einblendd 1. Fav ntyp Sommer Sperren auer Gruppe1 ZweiterAu Seitenverh...

  • Page 19: Systeminformationen

    DEUTSCH 7. Systeminformationen Systeminformationen Werkseinstell Speichermedi CI-Steckplatz USB-Transfer Media-Player Information ungen um sicher Informationen menü (USB) ausfühlen entfernen Bootloader/ Software Ver Config Ver CI/CI+ STB Model 7.2 Software Aktualisierung via Satellit (OTA) Dieser Receiver unterstützt Softwareupdates über Satellit (Over The Air). Voraussetzung ist, dass der Hersteller neue Updates auf dem Satelliten zur Verfügung stellt.

  • Page 20: Speichermedium

    DEUTSCH 8. Speichermedium Nur verfügbar wenn ein USB Speicher verbunden ist. Speichermedium PVR Speichereinstellungen Aufnahmeoptionen Timeshift Partition Springen Disk Timeshiftgröße/ Format Timeshiftaufnahme PS Record Aufnahmesymbol...

  • Page 21: Spiele

    DEUTSCH 9. Spiele Hier können Sie zwei Spiele spielen: Othello und Sudoku. 10. Bedienung 10.1 Audio Wenn das Programm mehrere Tonspuren anbietet, können Sie diese im Audio Menü aufrufen und auswählen. Drücken Sie die Taste 0. Drücken Sie OK um die gewünschte Sprache zu wählen. Wählen Sie den Audio Modus (LINKS, RECHTS, und Stereo) mit den LINKS/RECHT Tasten.

  • Page 22: Untertitel

    DEUTSCH 10.3 Untertitel Sofern der Kanal diesen Service anbietet, können Sie hier die Untertitelsprache wählen. 1. Drücken Sie die SUB Taste. 2. Wählen Sie die gewünschte Untertitelsprache und bestätigen mit der OK Taste. 10.4 Videotext Nutzen Sie den Videotext des Programms. Drücken Sie die TXT Taste.

  • Page 23: Kanalliste

    DEUTSCH 11. Kanalliste HINWEIS: Mit den LINKS/RECHTS Tasten können Sie in der Kanalliste zwischen den Satelliten wechseln. Vorprogrammiert sind ab Werk: Hotbird 13°E, Astra 19.2°E und Türksat 42°E. 11.1 Kanalliste 1) Drücken Sie OK um die Kanalliste aufzurufen. 2) Mit den LINKS/RECHTS Tasten wechseln Sie zwischen den Satelliten bzw. Fav Listen.

  • Page 24: Liste Der Aufnahmen

    DEUTSCH 1) Mit der ■ Taste können Sie die Aufnahme stoppen. Wenn Sie diese Taste nicht drücken, endet die Aufnahme nach der eingestellten Zeit. 2) Wenn Sie einen Timer für eine Aufnahme gesetzt haben stoppt die Aufnahme automatisch zur im Timer festgelegten Zeit. 3) Sollte nicht genügend Platz auf dem USB Laufwerk verfügbar sein stoppt die Aufnahme.

  • Page 25: Zusätzliche Informationen

    DEUTSCH 13. Conditional Access Module (CAM) CA Module nach dem CI und CI + werden unterstützt. CI+ Modul autorisieren Wenn Sie ein CI+ Modul einsetzen, erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm. Nach wenigen Minuten meldet eine neue Bildschirmmeldung, dass Ihr Modul nun bereit ist.

  • Page 26: Weee Information

    DEUTSCH Prüfen Sie die Ausrichtung Ihrer Antenne. Benutzen Sie ggfls. Eine größere Antenne um die Signalstärke zu erhöhen. Ersetzen Sie den LNB durch ein neueres Modell mit geringerem Rauschmaß. Prüfen Sie die Signalstärke. Diese kann durch Wetterbedingungen beeinflusst sein. Kein oder schlechter Ton Prüfen Sie den HDMI bzw.

  • Page 27: Technische Spezifikationen

    DEUTSCH 16. Technische Spezifikationen Tuner & Empfang Anzahl der Tuner Frequenzbereich 950 MHz bis 2150 MHz Signal Pegel -25 bis -65 dBm LNB Versorgung 13V/18V/14V/19VOFF, Imax = 400mA LNB Umschaltung 22KHz+/-2KHz, 0.6Vpp+/-0.2V DiSEqC Version DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3(USALS)kompatibel, Tone burst Steuerung MPEG Transport Stream MPEG-2 ISO/IEC 13818Transport stream Spezifikation Profile Level...
  • Page 28 ENGLISH Content Introduction ....................... 4 0. Safety Precautions ....................5 1. Reference ......................6 1.1 General Features ..................6 1.2 Accessories ....................6 2. Product Overview ....................7 2.1 Front Panel ....................7 2.2 Rear Panel ....................8 2.3 Remote Control Unit (RCU) ................. 9 3.
  • Page 29 ENGLISH 10.4 Teletext ....................20 10.5 Program Information ................20 11. Channel List ...................... 21 11.1 OK List ..................... 21 11.2 Favorite List ..................... 21 12. USB Control ...................... 21 12.1 Recording and Timeshift ................21 12.2 Recording List ..................22 13.
  • Page 30 Certificate of Compliance We Kjaerulff 1 Digital A/S C.F. Tietgens Boulevard 19 5220 Odense SØ Denmark Declare that the product: MAXIMUM XO-40 S (item no. 7978), Is in conformity with: RoHS 2002/95/EC Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2004/108/EC Standards: EN 55013: 2001+A1: 2003+A2: 2006...

  • Page 31: Introduction

    Congratulations on the purchase of the MAXIMUM XO-40 S. Please read through this manual carefully before operating the Receiver Should you experience any difficulties with the operation of MAXIMUM XO-40 S, please consult the relevant section of this manual. Alternatively you can contact your dealer.

  • Page 32: Safety Precautions

    ENGLISH 0. Safety Precautions This STB has been designed and manufactured to satisfy the international safety standards. Please read the following safety precautions carefully before operating this receiver. Main Supply: Before operating, please check the units operating voltage is 90 – 250 V AC @ 50/60Hz.

  • Page 33: Reference

    ENGLISH 1. Reference 1.1 General Features DVB-S/DVB-S2 satellite receiver (MPEG-2/ MPEG-4) • LNB Loop-Through • DiSEqC1.0/1.1/1.2/1.3 (USALS) • Unicable Support (SatCR) • Memory for up to 3000 transponders and 5000 channels • Up to 32 favorite lists • Parental lock supported •...

  • Page 34: Product Overview

    ENGLISH 2. Product Overview 2.1 Front Panel Figure 2 - Front Panel 1. Power button Switch between operation and standby modes. 2/4. Volume Button: Change Volume 3/6. Channel Button: Change Program 5. Menu Button: Activate main menu 7. OK Button: Confirm...

  • Page 35: Rear Panel

    ENGLISH 2.2 Rear Panel Figure 3 - Rear Panel LNB IN Connect satellite antenna cable. LOOP OUT Connect another receiver. AUDIO/ VIDEO Connect to TV using a RCA cable. S/PDIF Digital Audio output (Coaxial). TV SCART Connect to TV using a Scart cable. HDMI Connect to the TV using an HDMI cable.

  • Page 36: Remote Control Unit (Rcu)

    ENGLISH 2.3 Remote Control Unit (RCU) With the remote control unit it is possible to control all of the receiver’s functions. Switch between operation and standby mode. Mute button. 3. DISP. Displays present resolution. 4. SUB : Displays the subtitle language list. 5.

  • Page 37: Connection With Other Device

    ENGLISH 3. Connection with Other Device The following diagram shows you the connections among receiver, TV, LNB and other equipment. 3.1 Connecting to TV and cables Figure 5. Connecting to TV...

  • Page 38: Connecting To Dishes

    ENGLISH 3.2 Connecting to Dishes You can connect one fixed dish LNB directly to the LNB IN, or receivet up to 16 satellite positions using DiSEqC commands or even more satellite positions by using a motorized satellite dish. Figure 6. Connecting to Dish LNB...

  • Page 39: Installation

    ENGLISH 4. Installation Tip: The default password is 0000. If you have forgotten your password, please contact your dealer. 4.1 Powering On 4.2 Antenna Connection Antenna Connection can configure antenna using only one LNB or Motor. Menu->Installation->Antenna Connection When Motor Antenna is selected then set DiSEqC 1.2 or USALS in Antenna Setup.
  • Page 40 ENGLISH 4.3.1 Antenna Setup for DiSEqC 1.2 1. Select Motor Antenna in Antenna Connection. 2. Enter Antenna Setup, navigate with the arrow key DOWN to the Motor Type option and select DiSEqC1.2 by LEFT/RIGHT button. 3. Navigate with the arrow key DOWN to Motor Setting option and press OK button. Motor Setting Satellite/ Transponder Select a Satellite and a Transponder.

  • Page 41: Satellite List

    ENGLISH 4.3.2 Antenna Setup for USALS Operations are almost the same with DiSEqC 1.2, the only difference is set local longitude and latitude then Motor will rotate to the correct angle automatically. 4.4 Satellite List Satellite List can Edit/Add/Delete/Select the satellite. Menu Installation Satellite List Press UP/DOWN button to highlight the satellite, press OK button to mark.

  • Page 42: Edit Channel

    ENGLISH 5. Edit Channel Edit Delete All Radio Favorite Lock Skip Move Edit Edit Favorite Lock Skip Move Sort Sort Rename Rename Delete Delete...

  • Page 43: System Setup

    ENGLISH 6. System Setup System Setup Language TV System Display Local Time Parental Favorite Other Setting Setting Lock Setting Language Video Brightness Channel Subtitle 1. Fav Resolution Contrast Offset Lock Display Group1 Power First Audio Aspect Saturation Summer OSD Time 2.

  • Page 44: Tools

    ENGLISH 7. Tools Tools Information Media Player Factory Common USB Upgrade Remove USB Setting Interface & Save Device Safely Bootloader/ CI/CI+ FirmwareVer Config Ver STB Model Wrong S/N 7.2 Software upgrade by OTA This receiver supports over the air software upgrade. For this to work it is necessary that the manufactor makes this software available on the satellite.

  • Page 45: Rec Setting

    ENGLISH 8. REC Setting Only available when a USB device is connected REC Setting PVR Storage PVR Setting Partition Timeshift Disk Jump Format TS File Size/ Timeshift to Record PS record Display REC Icon...

  • Page 46: Games

    ENGLISH 9. Games You can play 2 games here, Othello and Sudoku. 10. Basic Operation 10.1 Audio Select the language in Audio if the current program is available in multiple audio languages. Press the numeric 0 button. Press the OK button to select the audio language you prefer. Select audio direction (Left, Right, and Stereo) using LEFT/RIGHT button.

  • Page 47: Teletext

    ENGLISH 1. Press SUB button. 2. Select the required subtitle language and press OK button. 10.4 Teletext View the teletext information of this program. Press TXT button. Press UP/DOWN button to page up or page down. Press NUMERIC (0-9) buttons can go to the designated page directly. Press one of color buttons to go back to the previous page.

  • Page 48: Channel List

    ENGLISH 11. Channel List Tip: Press LEFT/RIGHT button to choose different satellite when you are operating on a channel list, then all the channels of this sat will be display in list. By default is Hotbird 13°E, Astra 19.2°E and Türksat 42°E set. 11.1 OK List 1) Press OK button to enter the channel list while watching a program.

  • Page 49: Recording List

    ENGLISH 2) If you have set timer, it will stop recording automatically according to the stop time of the timer. 3) If the free space on the USB HDD or USB disk is insufficient, recording will stop. 3. Watch the Other Program while Recording At the same time, you can only watch the program from the same TP.

  • Page 50: Conditional Access Module (Cam)

    ENGLISH 13. Conditional Access Module (CAM) CA modules which correspond with CI and CI+ standard are supported. CI+ module authenticate Insert CI+ module, it will appear the prompt. Waiting few minutes, it will appear the other prompt box. The information is “Your Module is operational”. The prompt box will after a few seconds disappear automatically.
  • Page 51 ENGLISH Poor picture/sound quality Make sure there is no mobile phone or microwave oven near the product. Check that your dish alignment is correct. Change the satellite dish for a larger one as this will increase the signal levels received. Replace the LNB with a lower noise factor.

  • Page 52: Weee Information

    ENGLISH 15. WEEE information Correct disposal of this product (electrical and electronic equipment) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the reuse of material resources.

  • Page 53: Technical Specification

    ENGLISH 16. Technical Specification Tuner & Channel No. of Tuners Frequency Range 950 MHz to 2150 MHz Signal Level -25 to -65 dBm LNB Power 13V/18V/14V/19VOFF, Imax = 400mA LNB Tone Switch 22KHz+/-2KHz, 0.6Vpp+/-0.2V DiSEqC Control Version DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3(USALS)Compatible, Tone burst MPEG Transport Stream MPEG-2 ISO/IEC 13818Transport stream specification...
  • Page 54 DANSK Indhold Introduktion ....................... 4 0. Sikkerhedsforanstaltninger ................... 5 1. Reference ......................6 1.1 Generelle egenskaber ..................6 1.2 Tilbehør ......................6 2. Produktoversigt ..................... 7 2.1 Frontpanel ....................... 7 2.2 Bagpanel ......................8 2.3 Fjernbetjening ....................9 3. Tilslutning til andre enheder ................10 3.1 Tilslutning af TV og kabler ................
  • Page 55 DANSK 10. Basis brug ......................19 10.1 Lyd ......................19 10.2 EPG ......................19 10.3 Undertekster ....................20 10.4 Tekst-tv ....................... 20 10.5 Programinformation ..................20 11. Kanallister ......................21 11.1 OK liste ......................21 11.2 Favoritlister ....................21 12. USB ........................21 12.1 Optagelse og tidsforskydning ..............
  • Page 56 Certificate of Compliance Vi Kjaerulff 1 Digital A/S C.F. Tietgens Boulevard 19 5220 Odense SØ Danmark Erklærer hermed at produktet: MAXIMUM XO-40 S (varenummer 7978), er i overensstemmelse med: RoHS 2002/95/EC Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2004/108/EC Standards: EN 55013: 2001+A1: 2003+A2: 2006...

  • Page 57: Introduktion

    Tillykke med dit køb af modtageren MAXIMUM XO-40 S. Gennemlæs omhyggeligt denne manual, før du betjener modtageren. Hvis du oplever nogen problemer med betjeningen af MAXIMUM XO-40 S, kan du slå op, og finde hjælp, i det pågældende afsnit i denne manual. Alternativt kan du henvende dig til din forhandler for yderlige oplysninger samt hjælp.

  • Page 58: Sikkerhedsforanstaltninger

    DANSK 0. Sikkerhedsforanstaltninger Denne modtager er designet og udviklet til at opfylde internationale sikkerhedsstandarder. Læs venligst følgende sikkerhedsforanstaltninger omhyggeligt før modtageren tages i brug. Strømforsyning: Før brug: Kontroller at modtageren får 90 – 250 V AC @ 50/60 Hz. Overophedning: Overbelast ikke vægudtaget, forlængerledningen eller anden adapter.

  • Page 59: Reference

    DANSK 1. Reference 1.1 Generelle egenskaber DVB-S/DVB-S2 satellitmodtager (MPEG-2/MPEG-4) • LNB-gennemgang (loop through) • DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3 (USALS) • Unicable-understøttelse (SatCR) • Hukommelse for op til 5000 kanaler og 3000 transpondere. • Op til 32 favoritgrupper • Mulighed for låsning af kanaler •...

  • Page 60: Produktoversigt

    DANSK 2. Produktoversigt 2.1 Frontpanel Figur 2 - Frontpanel Strømknap: Skift imellem tændt og standby Sku op Skift kanal ned Skru ned Menu: Åbner hovedmenuen Skift kanal op OK: Bekræft...

  • Page 61: Bagpanel

    DANSK 2.2 Bagpanel Figur 3 - Bagpanel LNB ind: Forbindes til satellitkablet LNB-gennemgang (loop): Kan forbindes til en anden modtager Audio/Video: Forbind til tv’et ved hjælp af RCA-kabler S/PDIF: Digital lydudgang (koaksial) TV SCART: Forbind til tv’et via scart-kabel HDMI: Forbind til tv’et via HDMI USB 2.0: USB 2.0 port...

  • Page 62: Fjernbetjening

    DANSK 2.3 Fjernbetjening Med fjernbetjeningen er det muligt at styre alle modtagerens funktioner. Skift imellem tændt og slukket. Mute. 3. DISP: Viser aktuel opløsning. 4. SUB: Viser liste over tilgængelige undertekster. 5. DVR INFO: Viser DVR info. 6. INFO/A-B: Viser programinformation. : Spol frem or tilbage.

  • Page 63: Tilslutning Til Andre Enheder

    DANSK 3. Tilslutning til andre enheder Denne oversigt viser tilslutningerne imellem tv, LNB og andet udstyr. 3.1 Tilslutning af TV og kabler Figur 5 – Forbindelse til TV...

  • Page 64: Forbindelse Til Parabol

    DANSK 3.2 Forbindelse til parabol Tilslut kablet fra LNB’en direkte i LNB in hvis parabolen kun er monteret med et enkelt LNB-hoved eller modtag op til 16 satellitpositioner ved brug af en DiSEqC kommandoer og endnu flere ved at have en parabol med motorstyring. Figur 6 –...

  • Page 65: Installation

    DANSK 4. Installation Tip: Standard kodeordet er 0000. Hvis du glemmer kodeordet så kontakt din forhandler. 4.1 Start af modtageren. 4.2 Antenneforbindelse I Antenneforbindelse kan antennekonfiguration indstilles - om kun bruges en LNB eller motorstyring. Menu Installation Antenneforbindelse Når Motor Antenna er valgt skal DiSEqC 1.2 eller USALS vælges i Antenneopsætning.

  • Page 66: Antenneopsætning Diseqc 1.2

    DANSK 4.3.1 Antenneopsætning DiSEqC 1.2 1. Vælg Motor Antenna in Antenneforbindelse 2. Vælg Antenneopsætning, naviger ned til Motortype og vælg DiSEqC 1.2 3. Naviger ned til Motoropsætning og tryk OK. Motoropsætning Vælg satellit og transponder Positionsnummer & gem: Tryk Højre/Venstre og vælg en af de 64 (0-63) indstillinger.

  • Page 67: Antenneopsætning For Usals

    DANSK 4.3.2 Antenneopsætning for USALS Indstillingerne er her næsten de samme som med DiSEqC 1.2, den eneste forskel er at der skal sættes længdegrad og breddegrad og så vil motoren automatisk dreje til den korrekte position. 4.4 Satellitliste Her kan der redigeres, tilføjes, slettes eller vælges satellitter. Menu Installation Satellitliste Tryk piltast op/ned for at vælge satellit, tryk OK for at vælge.

  • Page 68: Rediger Kanal

    DANSK Søg på en specifik transponder. Det er også muligt at Redigere/Tilføje/Slette transpondere her. 5. Rediger kanal Rediger kanal Radio Slet alt kanal- kanal- liste liste Spring Spring Favorit Låst Flyt Rediger Favorit Låst Flyt Rediger over over Sortere Sortere Omdøb Omdøb Slet...

  • Page 69: Systemopsætning

    DANSK 6. Systemopsætning System- opsætning Skærm Tidsindstil- Forældre- Sprog Favoritter Andet System opsætning linger lås opsætning forsyning Lysstyrke Menulås undertekster Sprog Video Kanal offset opløsning afspilnings- Kontrast Kanallås Første lyd type varighed Sommer- TV format Favorit- Bipper Anden lyd Mætning grupper kodeord gennemsig-...

  • Page 70: Værktøjer

    DANSK 7. Værktøjer Værktøjer Fjern USB- Standard Common Medie- Information opgradering enhed indstillinger Interface afspiller og backup sikkert Bootloader Software CI/CI+ Config. STB Model 7.1 Software opgradering via OTA Denne boks kan opdateres via satellit, det kræver dog at software er tilgængelig på satellitten.

  • Page 71: Optageindstillinger

    DANSK 8. Optageindstillinger Kun tilgængelig når en USB-enhed er tilsluttet. REC Setting PVR medieopsætning PVR indstilling Tidsforskydning Partition TS filstørrelse Disk Optag tidsforskydning Formatér PS optage PVR indstilling Vis REC Ikon Play Start Pos...

  • Page 72: Spil

    DANSK 9. Spil Her kan der spilles to forskellige spil: Othello og Sudoko 10. Basis brug 10.1 Lyd Hvis en kanal sender flere lydspor vælg lydspor i Lyd tryk nummertast 0. Tryk OK for at vælge det ønskede lydspor. Vælg lydretning (højre, venstre, stereo med piltasterne). tryk EXIT for at afslutte 10.2 EPG Se EPG-information om hvad kanalerne sender.

  • Page 73: Undertekster

    DANSK 10.3 Undertekster Hvis en kanal sender et eller flere undertekstspor kan der vælges imellem dem på følgende måde. Tryk SUB. Vælg det ønskede undertekstspor og tryk OK. 10.4 Tekst-tv Sådan får du adgang til tekst-tv. Tryk TXT Tryk OP/NED for at bladre henholdsvis en side op eller ned. Brug nummertasterne for at komme direkte til en specifik side.

  • Page 74: Kanallister

    DANSK 11. Kanallister Tip: På kanallisten. Tryk Højre/Venstre for at få en oversigt over kanaler på hver indstillet satellit. Som standard er Hotbird 13°E, Astra 19.2°E og Türksat 42°E indstillet. 11.1 OK liste Tryk OK for at komme ind på kanallisten. Tryk HØJRE/VENSTRE for at gå...

  • Page 75: Tidsforskydning

    DANSK Hvis der ikke er nok fri plads på USB-harddisken eller USB-sticken vil optagelsen også stoppe. Se en anden kanal imens der optages. Imens der optages kan der ses en anden kanal såfremt den ligger på samme transponder (frekvens) som den der optages på. Andre funktioner under optagelse.

  • Page 76: Conditional Access Module (Cam)

    DANSK 13. Conditional Access Module (CAM) CA moduler der opfylder kravene for CI og CI+ understøttes af denne modtager. CI+ godkendelse Ved isætning af CI+ modulet vil der fremkomme en dialogboks. Vent et par minutter og en anden besked vil fremkomme. Der vil stå ”Your Module is operational”. Dialogboksen vil automatisk forsvinde efter nogle sekunder.

  • Page 77: Yderligere Informationer

    DANSK 14. Yderligere informationer 14.1 Fejlsøgning Før din forhandler kontaktes skal dette afsnit læses grundigt. Hvis problemerne fortsætter efter at have fulgt alle råd i dette afsnit kontakt da din forhandler. Der vises intet i frontdisplayet (produktet vil ikke tænde). Tjek at der er tændt for strømknappen på...

  • Page 78: Weee Information

    DANSK 15. WEEE information Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk og elektronisk udstyr) Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltning.

  • Page 79: Tekniske Specifikationer

    DANSK 16. Tekniske specifikationer Tuner & Channel No. of Tuners Frequency Range 950 MHz to 2150 MHz Signal Level -25 to -65 dBm LNB Power 13V/18V/14V/19VOFF, Imax = 400mA LNB Tone Switch 22KHz+/-2KHz, 0.6Vpp+/-0.2V DiSEqC Control Version DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3(USALS)Compatible, Tone burst MPEG Transport Stream MPEG-2 ISO/IEC 13818Transport stream specification...

Table of Contents