Panasonic EY3551 Operating Instructions Manual page 27

I
. INTRODUCTION
Nous vous remerçions de faire l'achat de la scie
circulaire à bois Panasonic. L'impressionnante
puissance de coupe de cette scie circulaire à
bois associée à la commodité de sa batterie auto-
nome rechargeable mettent à votre disposition de
remarquables performances de coupe du bois.
Cette scie circulaire à bois a été conçue unique-
ment pour la coupe du bois.
DANGER
Cet engin est un appareil de coupe qui est
notamment conçu pour couper le bois. Sa lame
circulaire rotative a une puissance de coupe
extrêmement forte de sorte qu'une utilisation
inappropriée peut se traduire par de très gra-
ves blessures voire entraîner la mort. C'est la
raison pour laquelle nous vous demandons de
lire attentivement cette notice d'utilisation et les
marques d'avertissement sur l'outil, et de vous
conformer rigoureusement à toutes les instruc-
tions de sécurité afin d'éviter de vous blesser.
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter de vous blesser, ne mettez pas
votre doigt ou n'importe quel autre objet dans
une des ouvertures de la scie circulaire à bois.
Comment se servir de cette notice
•Veuillez lire entièrement la présente notice avant de
commencer à utiliser votre scie circulaire à bois. Si
vous laissez une autre personne utiliser la scie cir-
culaire à bois, veillez à ce que cette personne ait lu
cette notice ou ait été complètement informée de la
méthode d'utilisation correcte et de toutes les précau-
tions de sécurité relatives à la scie circulaire à bois.
•Veuillez conserver cette notice pour consultation
ultérieure. Elle contient des consignes de sécurité
importantes que vous devez suivre absolument pour
utiliser la scie circulaire à bois en toute sécurité.
•Dans cette notice et sur l'outil figurent les termes
de signalisation suivants:
REMARQUE
Les remarques fournissent des renseignements
complémentaires utiles qu'il est important de
savoir à propos de la scie circulaire à bois.
MISE EN GARDE
Les mises en garde signalent des situations pré-
sentant un danger réel pouvant se traduire par
des blessures superficielles ou moyennes si elles
ne sont pas abandonnées. Les mises en garde
rappellent aussi que les pratiques envisagées ne
sont pas sûres et doivent être abandonnées.
AVERTISSEMENT
Les avertissements signalent des situations pré-
sentant un danger réel pouvant se traduire par
des accidents graves voire entraîner la mort si
elles ne sont pas abandonnées.
DANGER
Les rappels de danger signalent un risque immi-
nent pouvant se traduire par des accidents graves
voire entraîner la mort s'il n'est pas évité.
Veuillez lire le livret «Instructions de sécurité» et
les instructions suivantes avant d' utiliser l'outil.
II
. RÈGLES DE SÉCURITÉ
COMPLÉMENTAIRES
Instructions de sécurité pour
toutes les scies circulaires
DANGER
• N'approchez pas les mains de la zone de
sciage et de la lame de scie. Laissez votre
deuxième main sur la poignée auxiliaire ou
sur le carter du moteur. Si vos deux mains
tiennent la scie circulaire, elles ne risqueront
pas d'être coupées par la lame de scie.
• Ne touchez pas le dessous de la pièce
ouvragée. Le protège-lame ne peut pas
vous protéger de la lame en-dessous de la
pièce ouvragée.
• Ajustez la profondeur de sciage de façon
qu'elle corresponde à l'épaisseur de la
pièce ouvragée. Il faut que moins d'une dent
entière des dents de la lame de scie soit
visible au-dessous de la pièce ouvragée.
• Ne tenez jamais la pièce que vous cou-
pez avec les mains ou entre les jambes.
Placez la pièce ouvragée sur une base
bien stable. Il est essentiel de bien soutenir
la pièce ouvragée pour réduire les risques
d'exposition du corps, de blocage de la
lame ou de perte du contrôle de la scie.
• Tenez l'outil mécanique par les surfaces
de prise isolées lorsque vous effectuez
des travaux lors desquels la scie circu-
laire risque d'entrer en contact avec des
fils cachés ou avec son propre cordon.
Le contact avec un fil «sous tension» mettra
aussi «sous tension» les parties métalliques
exposées de l'outil mécanique, et l'opérateur
risquera alors d'être électrocuté.
• Lors d'un sciage en planches, utilisez tou-
jours un guide de sciage ou un bord droit
comme guide. Ceci permettra d'obtenir une
meilleure précision de sciage et de réduire
les risques de blocage de la lame de scie.
• Utilisez toujours des lames de scie de
dimensions correctes et avec les trous
d'arbre profilés correspondants (losange
contre rond). Les lames ne correspondant
pas au système de montage de la scie
circulaire tourneront excentriquement et
provoqueront une perte de contrôle.
- 27 -