Bosch GSR 10,8 V-LIQ Professional Original Instructions Manual page 13

OBJ_BUCH-756-003.book Page 13 Tuesday, January 24, 2012 2:37 PM
指示： 蓄电池在交货时只完成部分充电。首度使用电动
工具之前，必须先充足蓄电池的电以确保蓄电池的功
率。
可以随时为锂离子蓄电池充电，不会缩短电池的使用寿
命。如果充电过程突然中断，也不会损坏电池。
本锂离子蓄电池配备了 " 电子充电室保护装置 (ECP)"，
可以防止蓄电池过度放电。电池的电量如果用尽了，保
护开关会自动关闭电动工具：安装在机器上的工具会停
止转动。
电动工具被关闭之后，切勿继续按住起停开
关。 可能损坏电池。
先按下解锁按键 7，接著才能够从电动工具中，向下抽
出蓄电池 8。 切勿强行拉出蓄电池。
蓄电池上安装了 NTC-温度监控装置。 当温度位在摄氏 0
到 45 度间时，才能进行充电。所以能够大大地延长蓄
电池的使用寿命。
请注意有关作废处理的规定。
更换工具 （参考插图 B）
在电动工具上进行任何维护的工作 （例如维修，更
换工具等等） ，以及搬运、保存电动工具之前都必须
从机器中取出蓄电池。 不小心开动了起停开关可能造
成伤害。
握紧快速夹头 1 的后套筒 3， 朝着
2， 必须拧转至能够装入工具为止。安装好工具。
握住快速夹头 1 的后套筒 3， 并朝著
转前套筒 2。
更换夹头
如果电动工具没有主轴锁定功能，必须把机器交给经过
授权的博世电动工具顾客服务处更换夹头。
使用约 20–25 牛顿米的拉紧扭力拧紧夹头。
吸锯尘 / 吸锯屑
含铅的颜料以及某些木材、矿物和金属的加工废尘有
害健康。 机器操作者或者工地附近的人如果接触、吸
入这些废尘，可能会有 过敏反应或者感染呼吸道疾
病。
某些尘埃 （例如加工橡木或山毛榉的废尘）可能致
癌，特别是和处理 木材的添加剂 （例如木材的防腐
剂等）结合之后。 只有经过专业训练的人才能够加工
含石棉的物料。
– 工作场所要保持空气流通。
– 最好佩戴 P2 滤网等级的口罩。
请留心并遵守贵国和加工物料有关的法规。
避免让工作场所堆积过多的尘垢。 尘埃容易被点燃。
Bosch Power Tools
操作
操作机器
安装蓄电池
只能使用博世原厂的锂离子蓄电池，电池的电压必须
和机器铭牌上提供的电压一致。 使用其它厂牌的蓄电
池，可能导致意外伤害并造成火灾。
指示： 使用了不适合本电动工具的蓄电池，不仅无法发
挥电动工具的功能，甚至会损坏电动工具。
把正逆转开关 5 调整到中央位置，以防止无意中开动机
器。把充足了电的蓄电池 8 装入手柄中，蓄电池必须正
确地卡在手柄中，而且得和手柄的末端齐头。
改变转向 （参考插图 C）
使用正逆转开关 5 可以改变机器的转向。如果按住了起
停开关 6，则无法改变转向。
正转： 适用於正常钻和转紧螺丝时，把正逆转开关 5 向
左推到底。
逆转： 适用於放鬆 / 转出螺丝和螺母，把正逆转开关 5
向右推到底。
设定扭力
使用扭力设定环 4 可以设定 10 级扭力。如果设定了合
适的扭力，当螺丝头和物料表面齐平后，或者说当到达
的方向拧转前套筒
了设定好的扭力之后，安装在机器上的工具便会停止转
动。在 "
的方向 用力地拧
螺丝时。
拧出螺丝时可以视情况提高设定的级数，例如也可以把
设定环调整在 "
开动 / 关闭
操作电动工具 时先按下电动工具的起停开关 6，並持续
按著。
轻按或是把起停开关 6 按到底时灯 9 会亮起。在照明状
况不佳的环境中可以借此照亮操作位置。
放开起停开关 6 便可以 关闭 电动工具。
调整转速
你可以无级式调整转速，把起停开关 6 按得越紧，转速
就越快。
轻按起停开关 6 机器以低转速运转。逐渐在开关上加
压，转速也会跟著提高。
全自动的主轴锁定功能 (Auto-Lock)
如果未按下起停开关 6，主轴和工具接头都是被锁定
的。
因此，即使蓄电池没电了，也可以使用本电动工具拧入
螺丝，换句话说，也可以使用本机器充当螺丝起子。
" 位置，过载离合器会被关闭，例如：拧松
" 的符号上。
1 619 929 K30 | (24.1.12)
| 13
中文