1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Power Screwdriver
  5. 6842
  6. Instruction manual

Makita 6842 Instruction Manual

Auto feed
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Auto Feed Screwdriver
GB
Шуруповерт із автоматичним подаванням ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
UA
Wkrętarka z automatycznym podajnikiem INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
Maşină de înşurubat cu alimentare automată MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
RO
Magazinschnellschrauber
DE
Önetető csavarbehajtó
HU
Skrutkovač s automatickým podávaním NÁVOD NA OBSLUHU
SK
Šroubovák se zásobníkem
CZ
6842
6843
6844
6846
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD K OBSLUZE
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Makita 6842

Summary of Contents for Makita 6842

  • Page 1 Шуруповерт із автоматичним подаванням ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Wkrętarka z automatycznym podajnikiem INSTRUKCJA OBSŁUGI Maşină de înşurubat cu alimentare automată MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Magazinschnellschrauber BEDIENUNGSANLEITUNG Önetető csavarbehajtó HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Skrutkovač s automatickým podávaním NÁVOD NA OBSLUHU Šroubovák se zásobníkem NÁVOD K OBSLUZE 6842 6843 6844 6846...
  • Page 2 008104 008105 008108 008121 008122 008123 008124 008125 008126 008127 008128 008252...
  • Page 3 15mm 008129 008130 004186 008144 001145...

  • Page 4: Specifications

    The typical A-weighted noise level determined according used in a preliminary assessment of exposure. to EN60745: WARNING: Model 6842, 6843 The vibration emission during actual use of the • power tool can differ from the declared emission Sound pressure level (L...

  • Page 5: Screwdriver Safety Warnings

    SAVE THESE INSTRUCTIONS. machine(s): Designation of Machine: WARNING: Auto Feed Screwdriver Model No./ Type: 6842, 6843,6844 DO NOT let comfort or familiarity with product are of series production and (gained from repeated use) replace strict adherence Conforms to the following European Directives: to safety rules for the subject product.

  • Page 6: Operation

    Extension handle (optional accessory) screw length. Fig.13 For Models 6842, 6843,6846 Use of extension handle allows you to drive screws into floors while standing. Number indicated on the label Screw length...

  • Page 7: Maintenance

    Driving in corner Fig.15 This tool can be used to drive at a position 15 mm away from the wall as shown in the figure. CAUTION: Driving at a position closer than 15 mm to the wall • or driving with the stopper base in contact with the wall may damage the screw heads and cause wear on the bit.

  • Page 8: Технічні Характеристики

    використовуватися для попередньої оцінки Рівень шуму за шкалою А у типовому виконанні, впливу. визначений відповідно до EN60745: УВАГА: Модель 6842, 6843 Залежно від умов використання вібрація під час • фактичної роботи інструмента може Рівень звукового тиску (L ): 84 дБ(A) відрізнятися...

  • Page 9: Інструкція З Використання

    Позначення обладнання: Не торкайся полотна або деталі одразу Шуруповерт із автоматичним подаванням після різання, вони можуть бути дуже № моделі/ тип: 6842, 6843,6844 гарячими та призвести до опіку шкіри. є серійним виробництвом та Відповідає таким Європейським Директивам: ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ...
  • Page 10 інструмента. Зміна напрямку обертання до Для моделей 6842, 6843, 6846 повної зупинки інструмента може його пошкодити. Номер вказаний на табличці Довжина гвинта Скоба 25 мм Гак є зручним засобом чіпляння інструмента до пояса. 30 мм Його можна встановлювати на будь-якій стороні...

  • Page 11: Технічне Обслуговування

    Подовжувальна ручка (додаткова деформації та появи тріщин. приналежність) Заміна вугільних щіток Fig.13 Fig.16 Використання подовжувальної ручки дає можливість Регулярно знімайте та перевіряйте вугільні щітки. стоячи вгвинчувати гвинти в підлогу. Замінюйте їх, коли знос сягає граничної відмітки. Вугільні щітки повинні бути чистими та вільно ЗАСТОСУВАННЯ...
  • Page 12 OSTRZEŻENIE: oparciu o EN60745: Drgania wytwarzane podczas rzeczywistego • Model 6842, 6843 użytkowania elektronarzędzia mogą się różnić od wartości deklarowanej, w zależności od sposobu Poziom ciśnienia akustycznego (L ): 84 dB(A) jego użytkowania. Poziom mocy akustycznejl (L ): 95 dB(A) W oparciu o szacowane narażenie w rzeczywistych...

  • Page 13: Opis Działania

    Opis maszyny: Wkrętarka z automatycznym podajnikiem Trzymać ręce z dala od części obrotowych. Zaraz po zakończeniu pracy nie wolno dotykać Model nr/ Typ: 6842, 6843,6844 wiertła ani obrabianego elementu. Mogą one jest produkowane seryjnie oraz być bardzo gorące, grożąc poparzeniem skóry.
  • Page 14 W przypadku modeli 6842, 6843, 6846 UWAGA: Przed uruchomieniem narzędzia należy zawsze • Numer podany na naklejce Długość wkrętów sprawdzić ustawienie kierunku obrotów. Kierunek obrotów można zmieniać tylko wówczas, • 25 mm gdy urządzenie całkowicie się zatrzyma. Zmiana 30 mm kierunku obrotów...

  • Page 15: Akcesoria (Wyposażenie Dodatkowe)

    Składanie prowadnicy wkrętów wyłączone i nie podłączone do sieci. wolno używać benzyny, benzenu, • Rys.12 rozpuszczalnika, alkoholu itp. Substancje takie Prowadnica wkrętów jest składana. Aby zaoszczędzić mogą spowodować odbarwienia, odkształcenia lub miejsce, narzędzie można przechowywać ze złożoną pęknięcia. prowadnicą wkrętów. Wymiana szczotek węglowych Uchwyt wysuwany (osprzęt dodatkowy) Rys.16...
  • Page 16 Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în utilizat într-o evaluare preliminară a expunerii. conformitate cu EN60745: AVERTISMENT: Model 6842, 6843 Nivelul de vibraţii în timpul utilizării reale a uneltei • electrice poate diferi de valoarea nivelului declarat, Nivel de presiune acustică (L ): 84 dB(A) în funcţie de modul în care unealta este utilizată.
  • Page 17 Maşină de înşurubat cu alimentare automată după executarea lucrării; acestea pot fi extrem de fierbinţi şi pot provoca arsuri ale pielii. Modelul nr. / Tipul: 6842, 6843,6844 este în producţie de serie şi PĂSTRAŢI ACESTE Este în conformitate cu următoarele directive INSTRUCŢIUNI...
  • Page 18 Ghidajul şuruburilor este pliabil. Plierea ghidajului alimentatorului şi lungimea corespunzătoare a şurubului. şuruburilor permite reducerea la minim a spaţiului folosit Pentru modelele 6842, 6843, 6846 pentru depozitare. Mâner extensibil (accesoriu opţional) Numărul indicat pe etichetă...
  • Page 19 ACCESORII Şurubul va fi adus automat în poziţia de înşurubare şi va fi înşurubat în piesă. ATENŢIE: ATENŢIE: Folosiţi accesoriile piesele auxiliare • Ţineţi întotdeauna maşina perpendicular • recomandate pentru maşina dumneavoastră în suprafaţa de înşurubat. Dacă o ţineţi înclinat, puteţi acest manual.

  • Page 20: Technische Daten

    ENG905-1 Geräuschpegel in einer vorläufigen Bewertung der Gefährdung Die typischen A-bewerteten Geräuschpegel, bestimmt verwendet werden. gemäß EN60745: WARNUNG: Modell 6842, 6843 Schwingungsbelastung während • tatsächlichen Anwendung des Elektrowerkzeugs Schalldruckpegel (L ) : 84 dB(A) kann in Abhängigkeit von der Art und Weise der...
  • Page 21 Teilen. Bezeichnung des Geräts: Magazinschnellschrauber Berühren Sie kurz nach dem Betrieb nicht den Einsatz oder das Werkstück. Diese können Modelnr./ -typ: 6842, 6843,6844 extrem heiß sein und zu Verbrennungen in Serie gefertigt werden und führen. den folgenden EG-Richtlininen entspricht:...

  • Page 22: Montage

    Beziehung zwischen dem Einstellwert auf dem Schild an Magazinkammer zugehörigen ACHTUNG: Schraubenlänge angegeben. Überprüfen Sie vor jedem Betrieb immer die Für Modelle 6842, 6843, 6846 • Drehrichtung. Der Umschalter darf nur betätigt werden, wenn das Auf dem Schild angegebener Wert Schraubenlänge •...

  • Page 23: Wartung

    WARTUNG Zusammenklappen der Schraubenführung Abb.12 Die Schraubenführung kann zusammengeklappt werden. ACHTUNG: Durch das Zusammenklappen der Schraubenführung Bevor Sie mit der Kontrolle oder Wartung des • kann Platz bei der Aufbewahrung eingespart werden. Werkzeugs beginnen, überzeugen Sie sich immer, dass es ausgeschaltet und der Stecker aus der Verlängerungsgriff (optionales Zubehör) Steckdose herausgezogen ist.

  • Page 24: Részletes Leírás

    ENG905-1 egymással. A tipikus A-súlyozású zajszint, a EN60745szerint rezgéskibocsátás értékének segítségével • meghatározva: előzetesen megbecsülhető a rezgésnek való kitettség mértéke. Típus 6842, 6843 FIGYELMEZTETÉS: angnyomásszint (L ) : 84 dB(A) szerszám rezgéskibocsátása adott • Hangteljesítményszint (L ) : 95 dB(A) alkalmazásnál eltérhet a megadott értéktől a...

  • Page 25: Működési Leírás

    Tartsa a szerszámot szilárdan. Gép megnevezése: Önetető csavarbehajtó Ne nyúljon a forgó részekhez. érjen vágószerszámhoz vagy Típus sz./ Típus: 6842, 6843,6844 munkadarabhoz közvetlenül a munkavégzést sorozatgyártásban készül és követően; azok rendkívül forrók lehetnek és Megfelel a következő Európai direktíváknak: megégethetik a bőrét. 2006/42/EC És gyártása a következő...
  • Page 26 Az irányváltó kapcsolót csak azután használja, 6842, 6843, 6846 típusok • hogy a szerszám teljesen megállt. A forgásirány megváltoztatása még azelőtt, hogy a szerszám A címkén látható szám Csavar hossza leállt volna, a gép károsodását okozhatja. 25 mm Akasztó 30 mm Az akasztó...
  • Page 27 Hosszabbító fogantyú (opcionális kiegészítő) A szénkefék cseréje Fig.13 Fig.16 A hosszabbító fogantyú segítségével álló helyzetben A szénkeféket cserélje és ellenőrizze rendszeresen. lehet csavarokat behajtani padlókba. Cserélje ki azokat amikor lekopnak egészen a határjelzésig. Tartsa tisztán a szénkeféket és biztosítsa ÜZEMELTETÉS hogy szabadon mozoghassanak tartójukban.

  • Page 28: Technické Údaje

    Typická hladina akustického tlaku pri záťaži A určená účinkom. podľa EN60745: VAROVANIE: Model 6842, 6843 Emisie vibrácií počas skutočného používania • elektrického náradia sa môžu odlišovať od Úroveň akustického tlaku (L ) : 84 dB(A) deklarovanej hodnoty emisií...

  • Page 29: Popis Funkcie

    úkone; môžu byť extrémne horúce a môžu Makita: popáliť vašu pokožku. Označenie zariadenia: Skrutkovač s automatickým podávaním TIETO POKYNY USCHOVAJTE. Číslo modelu/ Typ: 6842, 6843,6844 je z výrobnej série a VAROVANIE: Je v zhode s nasledujúcimi európskymi smernicami: NIKDY nepripustite, aby pohodlie a dobrá znalosť 2006/42/EC výrobku...
  • Page 30 Sklopenie vodidla skrutiek kde nájdete vzťah medzi číslom označeným na štítku skrinky podávača a príslušnou dĺžkou skrutky. Fig.12 Pre modely 6842, 6843, 6846 Vodidlo skrutiek sa dá sklopiť. Sklopenie vodidla skrutiek umožňuje minimalizovať priestor potrebný...
  • Page 31 PRÍSLUŠENSTVO skrutkovacej polohy a zaskrutkuje do obrobku. POZOR: POZOR: Vždy držte nástroj priamo oproti skrutkovanému • Pre váš nástroj Makita, opísaný v tomto návode, • povrchu. Pri držaní pod uhlom sa môžu poškodiť doporučujeme používať toto príslušenstvo hlavy skrutiek a spôsobiť opotrebovanie hrotu. nástavce.
  • Page 32 ENG905-1 Hlučnost Deklarovanou hodnotu emisí vibrací lze rovněž • Typická vážená hladina hluku (A) určená podle normy využít k předběžnému posouzení vystavení jejich EN60745: vlivu. Model 6842, 6843 VAROVÁNÍ: Emise vibrací během skutečného používání • Hladina akustického tlaku (L ): 84 dB(A) elektrického nářadí...

  • Page 33: Popis Funkce

    Společnost Makita Corporation jako odpovědný pokožku. výrobce prohlašuje, že následující zařízení Makita: popis zařízení: TYTO POKYNY USCHOVEJTE. Šroubovák se zásobníkem č. modelu/ typ: 6842, 6843,6844 VAROVÁNÍ: vychází ze sériové výroby a vyhovuje následujícím evropským směrnicím: NEDOVOLTE, aby pohodlnost nebo pocit znalosti 2006/42/EC výrobku...
  • Page 34 šroubu (vyznačeno na štítku rozvodu). Vztah mezi šipky. číslem signalizovaným na štítku rozvodu a příslušnými délkami šroubů naleznete v tabulce níže. Fig.10 Platí pro modely 6842, 6843, 6846 Fig.11 Sklápěcí průvodnice šroubu Číslo uvedené na štítku Délka šroubu Fig.12 25 mm Průvodnice šroubu je sklápěcí.
  • Page 35 PŘÍSLUŠENSTVÍ POZOR: Vždy držte nástroj přímo proti povrchu, do kterého • POZOR: šroubujete. Budete-li jej držet pod úhlem, mohou se Pro váš nástroj Makita, popsaný v tomto návodu, • poškodit hlavy šroubů nebo opotřebit pracovní doporučujeme používat toto příslušenství nástroj. Současně...
  • Page 36 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884722A933...

This manual is also suitable for:

684668436844

Table of Contents