Download Print this page
Gardena 380 AC Operating Instructions Manual

Gardena 380 AC Operating Instructions Manual

Accu rechargeable cylinder lawnmower

Advertisement

Quick Links

4026-20.960.03_31.03.2005.qxd
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Accu-Spindelmäher
GB
Operating Instructions
Accu Rechargeable Cylinder Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuse hélicoïdale sur accu
NL
Gebruiksaanwijzing
Accu-kooimesmaaier
S
Bruksanvisning
Sladdlös Cylinderklippare
I
Istruzioni per l'uso
Rasaprato a batteria
E
Manual de instrucciones
Cortacésped Accu
P
Instruções de utilização
Máquina de cortar relva Accu, com fuso
DK
Brugsanvisning
Accu håndplæneklipper
07.04.2005
16:21
®
Seite 1
380 AC
Art. 4026

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 380 AC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gardena 380 AC

  • Page 1 4026-20.960.03_31.03.2005.qxd 07.04.2005 16:21 Seite 1 GARDENA ® 380 AC Art. 4026 Gebrauchsanweisung Accu-Spindelmäher Operating Instructions Accu Rechargeable Cylinder Lawnmower Mode d’emploi Tondeuse hélicoïdale sur accu Gebruiksaanwijzing Accu-kooimesmaaier Bruksanvisning Sladdlös Cylinderklippare Istruzioni per l’uso Rasaprato a batteria Manual de instrucciones Cortacésped Accu Instruções de utilização...
  • Page 2 ............1. Användningsområde för Sladdlös Cylinderklippare Tillåten användning : GARDENA sladdlös cylinderklippare är avsedd för privat bruk, dvs för klippning av gräsmattor och gräsmark i villa- eller hobby- trädgårdar.
  • Page 3 Var särskilt försiktig då Du rör Dig baklän- Om en laddare annan än den medföljande ges och drar klipparen. Du kan snubbla och används befrias GARDENA från ansvar och skada Dig. garantiåtagande. Om Du råkar på ett hinder eller om klipparen Utsätt inte laddaren för fuktighet.
  • Page 4 4026-20.960.03_31.03.2005.qxd 07.04.2005 16:21 Seite 43 3. Montering Montera balk : 1. Balkens underdel sticks in till anslag i balkfästena och skruvas fast med skruvarna 2. Skjut in förbindningsstag (4) under- ifrån i balkens underdel balkens mittdel 3. Skjut in gängstången från vänster (från kabelsidan) genom balkens mittdel...
  • Page 5 4026-20.960.03_31.03.2005.qxd 07.04.2005 16:21 Seite 44 Efter längre uppehåll (semestergräsmatta) upp till max. 12 cm skall man först klippa i en riktning med största klipphöjd och därefter tvärs med önskad höjd. Klipp helst gräset när det är torrt, fuktigt gräs kan medföra sned klippning.
  • Page 6 4026-20.960.03_31.03.2005.qxd 07.04.2005 16:21 Seite 45 OBS : Gräsklipparen kan användas med batteridrift eller som handdriven gräsklippare utan batteridrift. Stänga av gräsklipparen : Gräsklipparen säkras mot oavsiktlig inkoppling med säkerhets- nyckeln. 1. Släpp starthandtaget 2. Dra ur säkerhetsnyckeln vid vart arbetsavbrott. Ställa in klipphöjd : FARA ! Fara för kroppsskador genom skärverktyget ! V Vid inställning av klipphöjden skall säkerhets...
  • Page 7 De måste tas om hand och deponeras i enlighet med lagar och förordningar. Lämna batteriet tillbaks till åter-försäljaren eller skicka det till GARDENA service. 7. Underhåll FARA ! Fara för kroppsskador genom skärverktyget ! V Dra ut säkerhetsnyckeln, kontrollera att skär- mekanismen står stilla och tag på...
  • Page 8 GARDENA-service. Kniven kraftigt nedsmutsad. v Rengör kniven. Ojämnt klipp Fel knivinställning. Ställ in skärverktyget. Skärverktyget slött. Rekommendation : v Låt GARDENA-service slipa eller byta ut skärverktyget. Gräset för högt. v Se 4. Funktion „Tips för klippning“.
  • Page 9 11. Upprepa snittprovet på olika knivar Byta batteri : Om batteriets kapacitet är helt förbrukad eller om det inte kan lad- das upp skall batteriet bytas ut. Nya batterier finns hos GARDENA- service. 1. Tryck lätt framtill på batterilocket och fäll upp detta samt lossa på...
  • Page 10: Tekniska Data

    Mätningsmetod 1) EN 836 2) RL 2000 /14 / EG 11. Garanti GARDENA lämnar 2 års garanti för denna produkt. Garantin gäller från inköpsdatum. Garantin omfattar väsentliga fel på produkten som beror på fabrikations- eller materialfel och som påtalats oss före garantitidens utgång.
  • Page 11 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
  • Page 12 Type : Varenr. : et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA EU-Richtlinien : supprime la validité de ce certificat. 98 / 37 / EC EU directives : Directives européennes :...
  • Page 13 Bulgaria info gardena.ch Poland DENEX LTD. Greece GARDENA Polska Sp. z o.o. Turkey 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA / Dost Diþ Ticaret Szymanów 9 d Sofia 1404 G. Psomadopoulos & Co. Mümessillik A.Þ. Sanayi...