Yonanas Petra User Manual page 24

DEUTSCH
Petra erklärt, dass die gelieferten Produkte folgenden europäischen Richtlinien entsprechen:
EEAG-Richtlinie (2002/96/EG): "EEAG" = "Elektro- und Elektronik-Altgeräte"
Wenn Sie Ausrüstung mit diesem Symbol auf dem Gerät und/oder im Benutzerhandbuch entsorgen
möchten, halten Sie sich an die unten aufgeführte Vorgehensweise: Vergewissern Sie sich, dass das
Gerät am Ende seiner Einsatzzeit auf verantwortliche Weise verarbeitet wird, um eine maximale
Wiederverwertung des Geräts (und seiner Teile) sicherzustellen. Entsorgen Sie das Gerät nicht
zusammen mit unsortiertem Abfall, sondern bringen Sie es zum Geschäft oder einer anerkannten
Sammelstelle zurück. Wenden Sie sich an Ihre Stadtverwaltung, um Informationen über Annahme- und
Sammelsysteme in Ihrem Gebiet zu erhalten. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät wiederverwertet wird, wenn
Sie es entsorgen möchten und es sich noch in einem guten Betriebszustand befindet oder nur kleinere
Reparaturen erforderlich sind.
NSR-Richtlinie (2006/95/EG): "NSR" = "Niederspannungsrichtlinie"
EMV-Richtlinie (2004/108/EG): "EMV" = "Elektromagnetische Verträglichkeit"
EMF-Richtlinie (2004/40/EG): "EMF" = "Elektromagnetische Felder"
RoHS-Richtlinie (2002/95/EG): "RoHS" = "Restriction of Hazardous Substances"
(Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe)
REACH-Verordnung (1907/2006): "REACH" = "Registration, Evaluation, Authorisation and restrictions of Chemicals"
(Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien)
EbP-Richtlinie (2005/32/EG): "EbP" = "Energiebetriebene Produkte"
ITALIANO
Petra dichiara che i prodotti forniti sono conformi alle seguenti direttive europee:
Direttiva RAEE (2002/96/CE): "RAEE" = "Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche"
Se si desidera smaltire un'apparecchiatura con questo simbolo sull'elettrodomestico e/o nel manuale
utente, attenersi alla procedura descritta di seguito. Verificare che l'elettrodomestico sia trattato in
maniera responsabile al termine della vita utile, per garantire il massimo riutilizzo dell'elettrodomestico
stesso (o di componenti di esso). Non smaltire l'elettrodomestico nei rifiuti indifferenziati ma portarlo
al negozio o presso un punto di raccolta autorizzato. Contattare le autorità locali per informazioni sul
sistema di raccolta nella propria zona. Verificare che l'elettrodomestico venga riutilizzato se si desidera smaltirlo
quando è ancora funzionante o necessita solo di una riparazione minore.
Direttiva DBT (2006/95/CE): "DBT" = "Direttiva bassa tensione"
Direttiva CEM (2004/108/CE): "CEM" = "Compatibilità elettromagnetica"
Direttiva EMF (2004/40/CE): "EMF" = "Electromagnetic Fields" (Campi elettromagnetici)
Direttiva RoHS (2002/95/CE): "RoHS" = "Restriction of Hazardous Substances"
(Restrizioni per l'uso di sostanze pericolose)
Normativa REACH (1907/2006): "REACH" = "Registration, Evaluation, Authorisation and restrictions of Chemicals"
(Registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizioni delle sostanze chimiche)
Direttiva ACE (2005/32/CE): "ACE" = "Apparecchiature che consumano energia"
24