Clas Ohlson MH-306B Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. Headsets
  5. MH-306B
  6. Instruction manual
Clas Ohlson MH-306B Instruction Manual

Clas Ohlson MH-306B Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Wireless Headset
Trådlöst headset
Trådløst headset
Langaton kuulokemikrofoni
Schnurloses Headset
Art.no
Model
38-4699
MH-306B
Ver. 20130503

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MH-306B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Clas Ohlson MH-306B

Summary of Contents for Clas Ohlson MH-306B

  • Page 1 Wireless Headset Trådlöst headset Trådløst headset Langaton kuulokemikrofoni Schnurloses Headset Art.no Model 38-4699 MH-306B Ver. 20130503...

  • Page 3: Wireless Headset

    Wireless Headset Art.no 38-4699 Model MH-306B Please read the entire instruction manual before use and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and for making any necessary technical changes to this document. If you should have any questions concerning technical problems please contact our Customer Services.

  • Page 4: Package Contents

    Package contents • Headset • USB charge cable • Instruction manual • Audio cable • Pouch 4. Buttons and functions 1. [ ] Multi-functional button: On/off Pairing 2. [  9 ] Previous track 3. [ - ] Decrease volume 4. [ ] Multifunction button: Start playback Stop playback Call answer...

  • Page 5: Getting Started

    5. Getting started 5.1 Charging the batteries Note: Charge the headset for about four hours before using it for the first time. 1. First connect the included charger cable to the headset and then to a USB port. The red LED will come on. 2. When charging is complete the charge indicator will shut off. You should now remove the charger cable.

  • Page 6: Operation

    4. Activate the external device’s Bluetooth and begin scanning for other Bluetooth devices. Select MH-306B from the list once scanning is complete. 5. It may be required that you enter passcode 0000 to be able to connect. 6. Once pairing is complete the blue LED will flash in two second intervals.

  • Page 7: Care And Maintenance

    7. Listening to music wirelessly Pair the headset to the audio source (the device must support the A2DP Bluetooth profile) see 5.3 Pairing with another Bluetooth device. Use the controls on the connected device to control music playback. If you receive or make a call, playback will automatically be paused until the call is ended. Function Description Resume play or pause...

  • Page 8: Specifications

    Is the headset compatible with the device it is to be paired with? • The headset is designed to be paired with mobile phones. • It is compatible with Bluetooth Versions 1.1, 1.2 and 2.0 and supports usage together with other Bluetooth devices. 11.
  • Page 9 Trådlöst headset Art.nr 38-4699 Modell MH-306B Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

  • Page 10: Förpackningen Innehåller

    Förpackningen innehåller • Headset • Laddningskabel USB • Bruksanvisning • Audiokabel • Förvaringspåse 4. Knappar och funktioner 1. [ ] Multifunktionsknapp: Stäng av/slå på headset Pairing 2. [  9 ] Gå till föregående spår 3. [ - ] Sänk ljudvolymen 4.

  • Page 11: Att Komma Igång

    5. Att komma igång 5.1 Laddning av batterier Obs! Ladda upp headsetet i ca 4 timmar innan du använder det första gången. 1. Anslut först den bifogade laddkabeln till headsetet och sedan till en USB-port. Den röda lysdioden tänds. 2. När laddningen är färdig släcks lysdioden, ta då bort laddkabeln. Normal laddningstid för headsetet är ca 2 timmar.
  • Page 12 4. Aktivera den externa enhetens Bluetooth-anslutning och sök efter Bluetooth-enheter. Välj MH-306B i listan när sökningen är klar. 5. Eventuellt behöver koden 0000 knappas in för att ansluta. 6. När pairingen är klar kommer den blå lysdioden att blinka med 2 sekunders mellanrum.

  • Page 13: Skötsel Och Underhåll

    7. Lyssna till musik trådlöst Paira headsetet till den enhet som musiken är sparad på (enheten måste stödja A2DP Bluetooth-profil), se 5.3 Pairing till en annan Bluetooth-enhet. Använd den anslutna enhetens kontroller för att spela upp musiken. Om du besvarar ett samtal eller ringer upp gör musiken paus tills samtalet har avslutats. Funktion Beskrivning Play (uppspelning) eller paus...
  • Page 14 Kan denna produkt användas med andra Bluetooth-enheter? • Headsetet är konstruerat för att pairas med mobiltelefoner. • Det är kompatibelt med Bluetooth Version 1.1, 1.2 och 2.0 och stöder användning tillsammans med andra Bluetooth-enheter. 11. Avfallshantering När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på...
  • Page 15 Trådløst headset Art.nr. 38-4699 Modell MH-306B Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...

  • Page 16: Forpakningen Inneholder

    Forpakningen inneholder • Headset • Ladekabel USB • Brukerveiledning • Audiokabel • Oppbevaringspose 4. Knapper og funksjoner 1. [ ] Multifunksjonsknapp: Skru headset av/på Pairing 2. [  9 ] Gå til foregående spor. 3. [ – ] Senk lydnivået 4. [ ] Multifunksjonsknapp: Starte avspilling Stopp avspilling Besvare samtale...

  • Page 17: Kom I Gang

    5. Kom i gang 5.1 Lading av batterier Obs! Lad opp headsetet i ca. 4 timer før første gangs bruk. 1. Ladekabelen, som følger med, kobles først til headsetet og deretter til usb-porten. Den røde lysdioden tennes. 2. Når den er ferdigladet slukkes lysdioden. Trekk da ut ladekabelen. Vanlig ladetid for headsetet er ca.
  • Page 18 4. Aktiver den eksterne enhetens Bluetooth-tilkobling og søk etter Bluetooth-enheter. Velg MH-306B i listen når du har søkt ferdig. 5. Man kan eventuelt slå inn koden 0000 for å koble til. 6. Når pairingen er fullført vil den blå lysdioden blinke med 2 sekunders mellomrom.

  • Page 19: Stell Og Vedlikehold

    7. Lytte til musikk trådløst Headsetet paires opp mot den musikkenheten som musikken er lagret på (denne enheten må støtte A2DP Bluetooth-profil) se 5.3 Pairing til en annen Bluetoothenhet. Bruk den tilkoblede enhetens kontroll for å spille av musikken. Hvis du besvarer en samtale eller ringer noen, vil det bli pause i avspilling av musikk til samtalen er fullført.
  • Page 20 Kan dette produktet benyttes sammen med andre Bluetoothenheter? • Headsetet er konstruert for å kunne paires med mobiltelefoner. • Det er kompatibelt med Bluetooth Versjon 1.1, 1.2 og 2.0, og støtter bruk sammen med andre Bluetoothenheter. 11. Avfallshåndtering Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale forskrifter. Ved usikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.
  • Page 21 Langaton kuulokemikrofoni Tuotenro 38-4699 Malli MH-306B Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). 1. Turvallisuus • Ota selvää, mitä...

  • Page 22: Painikkeet Ja Toiminnot

    Pakkauksen sisältö • Kuulokemikrofoni • USB-latauskaapeli • Käyttöohje • Audiokaapeli • Säilytyspussi 4. Painikkeet ja toiminnot 1. [ ] Monitoimipainike: Kuulokkeiden sammuttaminen/käynnistäminen Parilinkin muodostaminen 2. [  9 ] Palaa edelliseen raitaan 3. [ - ] Äänenvoimakkuuden alentaminen 4. [ ] Monitoimipainike: Toiston aloitus Toiston keskeytys Puhelun vastaanotto...

  • Page 23: Käytön Aloittaminen

    5. Käytön aloittaminen 5.1 Akkujen lataaminen Huom! Lataa kuulokkeita noin 4 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa. 1. Liitä ensin mukana tullut latauskaapeli kuulokkeisiin ja sen jälkeen USB-porttiin. Punainen merkkivalo syttyy. 2. Latausmerkkivalo sammuu latauksen päätyttyä, irrota latausjohto. Kuulokkeiden normaali latausaika on noin 2 tuntia. Täyden akun kesto: puheaika jopa 8 tuntia, musiikin kuuntelu jopa 6–8 tuntia, valmiustila jopa 100 tuntia.
  • Page 24 ] noin viiden sekunnin ajan ja päästä painike, kun merkkivalot vilkkuvat vuorottain sinisenä ja punaisena. 4. Aktivoi ulkoisen laitteen Bluetooth-lähetys ja etsi Bluetooth-laitteita. Valitse listalta MH-306B, kun haku on valmis. 5. Syötä tarvittaessa koodi 0000. 6. Kun parilinkki on muodostettu, sininen merkkivalo vilkkuu kahden sekunnin välein.

  • Page 25: Huolto Ja Ylläpito

    7. Musiikin kuuntelu langattomasti Muodosta parilinkki musiikkilaitteeseen (laitteen pitää tukea A2DP Bluetooth -profiilia) katso 5.3 Parilinkin muodostaminen toisen Bluetooth-laitteen kanssa. Hallitse musiikin toistoa liitetyn laitteen painikkeilla. Musiikki hiljenee puheluiden ajaksi. Toiminto Kuvaus Play (toisto) ja tauko Paina lyhyesti [ ] Musiikin äänenvoimakkuus Lisää...

  • Page 26: Tekniset Tiedot

    Voiko kuulokkeita käyttää muiden Bluetooth-laitteiden kanssa? • Kuuloke on suunniteltu käytettäväksi matkapuhelinten kanssa. • Kuulokkeet ovat yhteensopivat Bluetooth-versioiden 1.1, 1.2 ja 2.0 kanssa. Kuulokkeissa on muiden Bluetooth-laitteiden tuki. 11. Kierrättäminen Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta. 12.
  • Page 27 Schnurloses Headset Art.Nr. 38-4699 Modell MH-306B Vor Gebrauch die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). 1. Sicherheitshinweise • Die nationalen Bestimmungen zur Verwendung von Mobiltelefon und Handsfree-...

  • Page 28: Tasten Und Funktionen

    Lieferumfang • Headset • USB-Ladekabel • Bedienungsanleitung • Audiokabel • Aufbewahrungsbeutel 4. Tasten und Funktionen 1. [ ] Multifunktionstaste: Headset ein-/ausschalten Pairing 2. [  9 ] Zum vorherigen Song blättern 3. [ - ] Lautstärke senken 4. [ ] Multifunktionstaste: Wiedergabe starten Wiedergabe beenden Anruf annehmen...

  • Page 29: Akku Laden

    5. Inbetriebnahme 5.1 Akku laden Hinweis: Das Headset vor Inbetriebnahme ca. 4 Stunden lang laden. 1. Zuerst das mitgelieferte Ladekabel an das Headset und dann an einen USB- Anschluss anschließen. Die rote LED leuchtet auf. 2. Nach Abschluss des Ladevorgangs erlischt die LED. Das Ladekabel entfernen. Die übliche Ladezeit des Headsets beträgt etwa 2 Stunden.

  • Page 30: Bedienung

    4. Die Bluetooth-Funktion der externen Einheit aktivieren und nach Bluetooth- Einheiten suchen. Nach Abschluss der Suche MH-306B in der Liste auswählen. 5. Eventuell muss der Code 0000 eingegeben werden, um die Verbindung herzustellen. 6. Nach Abschluss des Pairings blinkt die blaue LED im 2-Sekunden-Intervall.

  • Page 31: Reinigung Und Pflege

    7. Schnurloses Musikhören Ein Pairing des Headsets mit der Einheit durchführen, auf der die Musik gespeichert ist (die Einheit muss das Bluetooth-Profil A2DP unterstützen), siehe 5.3 Pairing mit einer anderen Bluetooth-Einheit. Mit den Bedienelementen der verbundenen Einheit die Wiedergabe steuern. Beim Annehmen oder Tätigen eines Anrufs wird die Musik unterbrochen, bis das Gespräch beendet ist.

  • Page 32: Hinweise Zur Entsorgung

    Kann dieses Produkt mit anderen Bluetooth-Einheiten verwendet werden? • Das Headset ist für das Pairing mit Mobiltelefonen vorgesehen. • Es ist mit den Bluetooth-Version 1.1, 1.2 und 2.0 kompatibel und unterstützt die Verwendung zusammen mit anderen Bluetooth-Einheiten. 11. Hinweise zur Entsorgung Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen.

  • Page 33: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB, declares that the following product(s): Wireless Bluetooth Stereo Headphone Art. no: 38-4699 Model: MH-306B is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC Article 3.1a (Safety): EN 62311 EMF/SAR 99/519/EC Council Recommendation Article 3.1b (EMC):...
  • Page 36 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...

Table of Contents