Sony MHC-V800 Operating Instructions Manual page 48

(CDs de vídeo com funções PBC (Ver. 2.0)
m Número do disco
µ
Indicador do relógio (por oito
segundos)
µ
Nome do Efeito (ou P FILE)
Notas
• Os números de faixa de 1 a 20 estão
indicados no mostrador do painel frontal
(Matriz Musical). As faixas de números
superiores a 20 não são indicadas.
• «--.--» aparecerá no mostrador quando o
tempo de reprodução total for 100
minutos ou mais.
Informações indicadas durante a
reprodução de um CD de áudio, CD-
G, ou CD de vídeo sem funções PBC
(Ver. 1.1)
O número da faixa corrente, o tempo de
reprodução da faixa corrente e a matriz
musical aparecem. Os números de faixa na
matriz musical desaparecem após a
reprodução das respectivas faixas.
Número da faixa corrente
Número do disco
CD
1 2 3 4 5
6 7 8
DOLBY NR OFF
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k(Hz)
ALL DISC S
Matriz musical Tempo de reprodução
Informações indicadas durante a
reprodução de CDs de vídeo com
funções PBC (Ver. 2.0)
Os números de faixa e a matriz musical não
aparecem. Entretanto, enquanto o écran de
menu estiver indicado no écran do
televisor, os números dos itens que podem
ser seleccionados no menu aparecem na
matriz musical.
Para verificar o tempo de
reprodução total e o
número total de faixas
Carregue em DISPLAY durante o modo de
paragem.
Número total de faixas
CD
1 2 3 4 5
6 7 8
DOLBY NR OFF
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k(Hz)
ALL DISC S
Número do Tempo de
disco reprodução total
A informação também aparece quando se
pressiona § OPEN/CLOSE para fechar a
tampa da bandeja de discos.
Utilização do
mostrador no écran
Pode-se verificar o estado operacional
corrente e a informação de disco dos CDs
de vídeos, CD-Gs ou CDs de áudio durante
a reprodução ou modo de paragem pela
superposição de um mostrador no topo das
imagens no écran do seu televisor.
ON SCREEN
Carregue em ON SCREEN.
Cada vez que a tecla é pressionada, o
mostrador no écran altera-se como se
segue:
VOLUME
ON SCREEN 1
Â
ON SCREEN OFF M ON SCREEN 3
Mostrador ON SCREEN 1
Indicação momentânea do estado
operacional quando se executa uma
operação (por exemplo, início de
reprodução, etc.).
1 Estado operacional
«PLAY» quando se inicia a
reprodução
«STOP» quando se pára a
reprodução
«PAUSE» quando se pausa a
reprodução
• Durante o modo de paragem na
Reprodução Programada
VOLUME
PROGRAM
1. DISC 1-3
2. DISC 2-4
3. DISC 1-5
1 Sistema de Cores
2 Tempo de reprodução total do
programa
3 Disco programado e números de
faixa
ON SCREEN 2
Indicação momentânea do estado
operacional quando se executa uma
operação (por exemplo, início de
reprodução, etc.).
Durante a reprodução, o tempo decorrido
ou o tempo restante na faixa corrente é
normalmente indicado.
1 Tempo decorrido ou tempo restante
• Durante o modo de paragem na
reprodução programada
A indicação é a mesma que em ON
SCREEN 1.
ON SCREEN 3
Durante a reprodução, este écran indica o
m ON SCREEN 2
estado operacional.
µ
Durante o modo de paragem, este écran
indica informações acerca do(s) CD(s) na
bandeja de discos.
• No modo de reprodução normal ou
aleatório
PLAY 1
1 Modo de reprodução
2 «ALL DISCS» ou «1 DISC»
3 Número do disco corrente
4 Sistema de cores
5 Número da faixa corrente
6 Tipo de disco
7 Tempo decorrido na faixa corrente
8 Matriz musical
• Na reprodução programada
STOP
1
NTSC
TOTAL 10.04
2
3
1 «PLAY» quando se inicia a
2 Indica a faixa corrente
continua na próxima página
Secção 2: O leitor de CDs/CD-Gs/CDs de Vídeo
1
0.04
na faixa corrente
«PLAY» quando se inicia a
reprodução
«STOP» quando se pára a reprodução
«PAUSE» quando se pausa a
reprodução
1
2
3
CONTINUE ALL DISCS PLAY
4
NTSC
5
Audio
DISC 1-3 index 1 0.55 6
* * 3 4 5 7
6 7 8 9 10
8
11 12 13 14 15
1
PROGRAM PLAY
NTSC
DISC 1-3 index 1 Audio
0.04
1. DISC 1-3
(
2. DISC 2-4
3. DISC 1-5
2
reprodução
«PAUSE» quando se pausa a
reprodução
P
11