Eléments Et Branchements - IMG STAGE LINE DMP-240 Instruction Manual

1 Eléments et branchements
1 Zone de commande du lecteur 1
Voir schéma 2 pour les détails
2 Zone de commande du lecteur 2
Voir schéma 2 pour les détails
3 Touche RELAY pour un démarrage automa-
tique de lʼautre unité de lecteur à la fin dʼun titre
( chapitre 5.4.2)
4 Interrupteur POWER Marche / Arrêt
5 Prise USB (type A) pour brancher un support de
stockage USB
6 Touche SEARCH
– pour allumer et éteindre lʼavance et le retour
rapides avec la molette (16)
– si "TRACK" au-dessus des chiffres (B) est
affiché et si la touche est maintenue enfon-
cée, on peut sélectionner rapidement les
titres avec la molette
– si "FOLDER" sous les chiffres (B) est affiché
et si la touche est maintenue enfoncée, on
peut sélectionner rapidement les répertoires
avec la molette
7 Bouton TRACK / ENTER
– si aucun mode de sélection nʼest activé, on
peut sélectionner les titres en le tournant
– si un des modes de sélection est activé, on
peut sélectionner un réglage en le tournant
– En appuyant sur le bouton, on active un ré -
glage sélectionné
8 Touche BACK pour revenir à la plage de sélec-
tion immédiatement suivante lorsquʼun mode de
sélection est activé
9 Touche MODE pour activer le mode de sélec-
tion pour le mode de fonctionnement (
pitre 5.4.1), pour lʼaffichage de la durée
( chapitre 5.3) ou pour lʼaffichage du texte
MP3 (ID3-Tag,
10 Touche PROG pour appeler une suite de titres
programmée (
( chapitre 5.12.3)
11 Touche MT (Master Tempo) pour activer et dés-
activer la fonction pour une hauteur tonale
constante ( chapitre 5.9)
12 Touches PITCH BEND pour adapter le rythme
du titre en cours au rythme dʼun autre morceau
de musique lu sur lʼautre lecteur (
13 Touche PITCH pour activer et désactiver le
réglage de vitesse (24) et sélectionner la plage
de réglage de la vitesse (8 % ou 16 %) : la sélec-
tion est indiquée par les LEDs (15)
chapitre 5.3)
chapitre 5.12.2) ou lʼeffacer
chap. 5.10)
14 Affichage, voir détails sur le schéma 3
A nombre de titres dans le répertoire sélec-
tionné
B si "TRACK" est affiché au-dessus du chiffre :
numéro du titre dans le répertoire sélectionné
si "FOLDER" est affiché sous le chiffre, nu -
méro du répertoire sélectionné
C affichage "Auto-CUE" : indique le mode de
fonctionnement lecture titre par titre
D affichage "CONTINUE" : indique le mode de
fonctionnement pour la lecture continue de
tous les titres
E affichage "ELAPSED" : indique que la durée
déjà lue dʼun titre est affichée
F affichage "REMAIN" : indique que la durée
restante dʼun titre est affichée
G indique la déviation de la vitesse normale
H symbole pour la pause
I symbole pour la lecture
J affichage "CUE" : indique lorsquʼun point de
départ a été mémorisé automatiquement
( chapitre 5.4.1) ou avec la touche CUE (17)
K dans ce champ est indiqué si dans la ligne (N)
le nom du titre, de lʼalbum ou de lʼartiste du
morceau de musique sont affichés ; si aucune
de ces indications ne sʼaffiche, le nom du
fichier est indiqué (
L bargraphe : indique la durée relative du titre
M affichage de la durée du titre, voir également
position E et F
N ligne de texte pour des affichages de texte
clair
O affichage "PROG" : indique quʼune suite de
titres programmée est appelée
P affichage "RELOOP" : indique la lecture dʼune
boucle parfaite
Q affichage du nombre de beats par minute
cha-
pour le titre en cours
R affichage "MT" (Master Tempo) : signale la
fonction pour une hauteur tonale constante
( chapitre 5.9)
15 LEDs "8%" et "16%" pour afficher la plage de
réglage de vitesse sélectionnée ; si une des
LEDs brille, le réglage de vitesse (24) est activé
16 Molette REV / FWD
– pour une avance et retour rapides si la touche
SEARCH (6) a été enfoncée
– pour la fonction "Pitch Bend" pendant la lec-
ture dʼun titre
– pour un positionnement exact à un endroit en
mode pause
– pour déplacer la fin du segment si pendant la
lecture dʼune boucle parfaite, la touche
B / EDIT (20) est enfoncée
chapitre 5.3)
F
B
CH
25