Download Print this page

THERMOROSSI ECOTHERM H20 18 Installation, Use And Maintenance Manual

Advertisement

Quick Links

THE FIRST TALKING HEATER / BOILER
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE GUIDE
ECOTHERM H20 18 - COMPACT 18

Advertisement

loading

Summary of Contents for THERMOROSSI ECOTHERM H20 18

  • Page 1 THE FIRST TALKING HEATER / BOILER INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE GUIDE ECOTHERM H20 18 - COMPACT 18...
  • Page 2 C O N T E N T S C O N T E N T S C O N T E N T S C O N T E N T S C O N T E N T S INTRODUCTION ......................................
  • Page 3: Ce Declaration Of Conformity

    92/31/EEC 93/97/EEC Thermorossi S.p.A., Via Grumolo 4 - ARSIERO (VI), declares that the heater H2O and the boiler Compact have been designed and manufactured in compliance with the safety requirements of the standards for EC marking. This declaration refers to the entire range of the specified series.
  • Page 4 Thermorossi s.p.a, will automatically void the warranty and the manufacturer’s responsibility, pursuant to D.P.R. 224 of 24/05/1988, art. 6/b . Use only original Thermorossi spare parts. If the appliance is sold or transferred to another user ensure that the guide is handed over with it.
  • Page 5: Technical Characteristics

    2 2 2 2 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNICAL CHARACTERISTICS O 80 61 6 1 80 A - Heating plant return 3/4'’. B - Domestic cold water inlet 1/2'’. C - Domestic hot water outlet 1/2'’. D - Heating plant delivery tube 3/4'’.
  • Page 6: General Description

    3 3 3 3 3 GENERAL GENERAL GENERAL GENERAL GENERAL DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 3 . 1 3 . 1 OPERA OPERA TING TING TECHNOL TECHNOL 3 . 1 3 . 1 3 . 1 OPERA OPERA OPERATING TING TING TECHNOL TECHNOL...
  • Page 7 A : Heating plant return R : Thermostat 42°C. B : Domestic cold water inlet 1/2'’. S : Smoke suction unit (only with Domestic Water Kit - optional -) T : Electronic power board. C : Domestic hot water outlet 1/2'’. U : Burner cleaning motor (only with Domestic Water Kit - optional -) V : Pellet loading motor.
  • Page 8 4 4 4 4 4 INST INST ALLA ALLA TION TION INST INST INSTALLA ALLA ALLATION TION TION 4 . 1 4 . 1 4 . 1 4 . 1 4 . 1 HEATER / BOILER L TER / BOILER L TER / BOILER L TER / BOILER L TER / BOILER LOCA...
  • Page 9 4 . 2 . 2 4 . 2 . 2 4 . 2 . 2 4 . 2 . 2 4 . 2 . 2 MOUNTING RECT MOUNTING RECT MOUNTING RECT MOUNTING RECT MOUNTING RECTANGULAR CERAMIC ANGULAR CERAMIC ANGULAR CERAMIC ANGULAR CERAMIC ANGULAR CERAMIC TILE CASING FOR HEA TILE CASING FOR HEA...
  • Page 10 D e tta g lio A L L IN E A R E LEGENDA Figure 1-2-3-4 Figura 1-2-3-4 Align Allineare Detail dettaglio -Adjust the heater mounting feet. -Position the kickplates (M) (figure 5 and figure 6 ), then check that the door (PC) can be removed and if necessary raise the mounting feet, mount the side with ceramic tiles by firstly inserting the bottom folds on the base and fastening with the 2 screws (F) at the top.
  • Page 11 F igura 5 F igura 6 4 . 2 . 3 4 . 2 . 3 4 . 2 . 3 HOW W W W W T T T T T O MOUNT O MOUNT O MOUNT O MOUNT THE COMP THE COMP THE COMPA A A A A CT BOILER CASING THE COMP...
  • Page 12 VITE TC+ 4,8X13 (2 pz.) VITE TC+ 4,8X13 (2 pz.) VITE TC+ 4,8X13 (2 pz.) VITE TC+ 4,8X13 (4 pz.) VITE TSP+ 8X50 + DADO (4 pz.) VITE TC+ 4,8X13 (4 pz.) VITE TC+ 4,8X13 (2 pz.) LEGENDA SCREW TC VITE TC SCREW TSP VITE TSP...
  • Page 13 4 . 3 4 . 3 4 . 3 HYDRA HYDRA HYDRAULIC DRA ULIC DRA ULIC DRA ULIC DRAWING FOR HEA WING FOR HEA WING FOR HEA WING FOR HEATER H TER H TER H TER H O / COMP O / COMP O / COMPA A A A A CT .
  • Page 14 EXAMPLE OF HYDRA EXAMPLE OF HYDRA ULIC DRA ULIC DRA WING FOR H WING FOR H O / COMP O / COMP O / COMPA A A A A CT ONL CT ONL CT ONL Y HEA Y HEA TING . TING .
  • Page 15 4 . 6 4 . 6 EXAMPLE OF HYDRA EXAMPLE OF HYDRA ULIC DRA ULIC DRA WING FOR H WING FOR H 0 HEA 0 HEA TER / COMP TER / COMPA A A A A CT TER / COMP WITH BOILER COILS WITH BOILER COILS 4 .
  • Page 16 4 . 8 4 . 8 4 . 8 4 . 8 4 . 8 EXAMPLE OF HYDRA EXAMPLE OF HYDRA EXAMPLE OF HYDRAULIC DRA EXAMPLE OF HYDRA EXAMPLE OF HYDRA ULIC DRA ULIC DRA ULIC DRA ULIC DRAWING FOR H20 /COMP WING FOR H20 /COMP WING FOR H20 /COMP WING FOR H20 /COMPA A A A A CT...
  • Page 17 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 INSTR INSTR INSTRUCTIONS FOR EXECUTING HYDRA INSTR INSTR UCTIONS FOR EXECUTING HYDRA UCTIONS FOR EXECUTING HYDRA UCTIONS FOR EXECUTING HYDRA UCTIONS FOR EXECUTING HYDRAULIC SY ULIC SY ULIC SY ULIC SY ULIC SYSTEM. STEM. STEM. STEM.
  • Page 18 4 . 1 1 4 . 1 1 MOUNTING MOUNTING THE KIT FOR THE KIT FOR THE PR THE PR ODUCTION OF INST ODUCTION OF INST ANT DOMESTIC HO ANT DOMESTIC HOT T T T T W W W W W A A A A A TER (OPTIO- ANT DOMESTIC HO TER (OPTIO- TER (OPTIO-...
  • Page 19 4 . 1 1 . 2 4 . 1 1 . 2 4 . 1 1 . 2 ELECTRICAL INST ELECTRICAL INST ELECTRICAL INST ELECTRICAL INSTALLA ALLA ALLA ALLATION FOR “ KIT FOR TION FOR “ KIT FOR TION FOR “ KIT FOR TION FOR “...
  • Page 20 (5) “Room temperature detected by the radio control’s temperature sensor” indicator . (6) Circulating pump on indicator , this symbol indicates that the system circulating pump is operating. If it is present it indicates that the circulating pump is operating (it is activated when the temperature in the boiler exceeds 61°C), if it is not present then the circulating pump is not operating.
  • Page 21 5.1.1.3 5.1.1.3 5.1.1.3 5.1.1.3 5.1.1.3 HEATER / BOILER B TER / BOILER B TER / BOILER B TER / BOILER B TER / BOILER BA A A A A CK P CK P CK P CK PANEL CK P ANEL ANEL ANEL ANEL...
  • Page 22: On/Off Programming

    5.1.2 5.1.2 5.1.2 DA A A A A Y Y Y Y Y AND AND TIME SETTING TIME SETTING TIME SETTING TIME SETTING 5.1.2 5.1.2 TIME SETTING The heater / boiler must be energised and the switch at the back turned to position “1”(see image 5.1.1.3 ).
  • Page 23 5.1.4 5.1.4 V V V V V OICE INFORMA OICE INFORMA OICE INFORMA TION TION TION V V V V V OL UME CONTR UME CONTR 5.1.4 5.1.4 5.1.4 OICE INFORMA OICE INFORMATION TION OLUME CONTR UME CONTR UME CONTRO L The heater / boiler must be energised and the switch at the back turned to position “1”.
  • Page 24 5 . 1 . 8 5 . 1 . 8 5 . 1 . 8 5 . 1 . 8 5 . 1 . 8 DOMESTIC HO DOMESTIC HO DOMESTIC HOT T T T T W W W W W A A A A A TER PR DOMESTIC HO DOMESTIC HO TER PR...
  • Page 25: Setting Range

    5 . 1 . 1 0 5 . 1 . 1 0 5 . 1 . 1 0 TRANSMISSION - RECEPTION ALARMS 5 . 1 . 1 0 5 . 1 . 1 0 TRANSMISSION - RECEPTION ALARMS TRANSMISSION - RECEPTION ALARMS TRANSMISSION - RECEPTION ALARMS TRANSMISSION - RECEPTION ALARMS If a problem arises with the communication between the handheld radio control and the heater / boiler the following messages could appear...
  • Page 26 5 . 1 . 1 1 . 3 5 . 1 . 1 1 . 3 5 . 1 . 1 1 . 3 5 . 1 . 1 1 . 3 5 . 1 . 1 1 . 3 R R R R R OOM OOM TEMPERA TEMPERA...
  • Page 27 P o te n za d i fu n zio n am e n to Operating power S T O P 5 4 3 61 ° c 65 ° c 80 ° c In te rv allo m o d u lazio n e co n T m ax 65 ° c Modulation frequency with Tmax 65°C 5.1.11.5 MANU 5.1.11.5 MANU...
  • Page 28 S E L E T T O R E C O D IC I P E R CODE SELECTOR FOR HANDHELD RADIO R A D IO C O M A N D O P A L M A R E CONTROL CONTROLLED BY G E S T IT O V IA O N D E R A D IO RADIO WAVES...
  • Page 29 5 . 3 5 . 3 SWIT SWIT CHING ON CHING ON THE HEA THE HEA TER H2O / BOILER COMP TER H2O / BOILER COMP TER H2O / BOILER COMPA A A A A CT 5 . 3 5 . 3 5 .
  • Page 30: Operating With The Additional Room Temperature Thermostat (Not Supplied )

    “Perry”. Do not energise with 220V as this will irreparably damage the control board. CAUTION: In the event of connections to the chronothermostat Thermorossi shall not be held responsible for the heater not starting up, smoke leaks, breakage of the lighting component. In the event of a programmed cycle on always ensure that the brazier is clean:...
  • Page 31: Cleaning And Maintenance

    7 7 7 7 7 CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE 7 . 1 7 . 1 7 . 1 7 . 1 7 . 1 F O R E W O R D F O R E W O R D F O R E W O R D F O R E W O R D...
  • Page 32 F ig u ra 3 F ig u ra 2 F ig u ra 4 LEGENDA F ig u ra 5 F ig u ra 6 Figure Figura CAUTION : Any cracks on the insulation of the Compact door do not affect the operation of the boiler. 7 .
  • Page 33 It is completely normal for symbols and/or lines to appear haphazardly on the display while the battery is being charged. Caution: Use only the battery charger provided by Thermorossi. The use of any other type of battery charger will invalidate the product warranty.
  • Page 34: Smoke Outlet

    9 . 2 9 . 2 9 . 2 9 . 2 9 . 2 SMOKE OUTLET SMOKE OUTLET SMOKE OUTLET SMOKE OUTLET SMOKE OUTLET •The smoke exhaust shown in the following figures is the best solution to ensure the discharge of smoke even when the fan is not operational, such as for example if there is an electrical power failure.
  • Page 35 VOCAL ALARMS VOCAL ALARMS VOCAL ALARMS VOCAL ALARMS VOCAL ALARMS The heater / boiler is programmed to communicate 4 fundamental alarms. The vocal alarm is transmitted 4 times in rapid succession . It is transmitted in the following languages: Italian, English, German, French. These situations are repeated two more times a few minutes apart. If , however, the alarm is zeroed it will not be communicated.
  • Page 36 INFORMA INFORMA TION FOR TION FOR THE SKILLED THE SKILLED TECHNICIAN TECHNICIAN INFORMA INFORMA INFORMATION FOR TION FOR TION FOR THE SKILLED THE SKILLED THE SKILLED TECHNICIAN TECHNICIAN TECHNICIAN 11.1 Main components and their operation SMOKE PRESSURE SWITCH This is a safety switch that stops the screw feeder motor whenever necessary. The main cause for the pressure switch tripping is a blocked flue outlet or smoke exhaust pipe.
  • Page 37 11.3 TROUBLESHOOTING CAUSE-SOLUTION PROBLEM CAUSE SOLUTION PELLET TANK IS EMPTY FILL UP THE TANK PELLETS DO NOT DROP INTO THE BURNER. FOREIGN BODY SUCH AS NAIL, NYLON, REMOVE THE FOREIGN BODY. PIECE OF WOOD ON THE FEEDER SCREW ON THE BOTTOM OF THE TANK SMOKE EXHAUST NOT FREE, OR WITH CHECK THE SMOKE EXHAUST AS IT TERMINAL THAT OBSTRUCTS THE...
  • Page 38 SPARE P ARE P ARE P ARE PAR ARTS ARE P 12.1 SPARE PARTS FOR ECOTHERM H2O 18 (PART 1). Translation of items is available at the end of this manual pg. 38...
  • Page 39 7001 2665 6001 2583 7001 2603 R ad io com an d o A ladin o 60004921 7001 2668 6001 1 787 B atteria ricaric ab ile 6001 1 788 C aricab atte ria B atte ria 6001 1 786 S u p p orto a m u ro 6001 1 783 C op erch io p ila ricaricab ile 6001 01 85 6001 1 671...
  • Page 40 12.3 SPARE PARTS FOR ECOTHERM COMPACT 18 (PART 1). Translation of items is available at the end of this manual pg. 40...
  • Page 41 7001 2665 6001 2583 7001 2603 R adioco m an do A ladin o 600 04921 7001 2668 6001 1 787 B atte ria ricaricab ile 6001 1 788 C aricab atteria B atteria 6001 1 786 S u p p o rto a m u ro 600 1 1 783 C op erc h io p ila ricaricab ile 6001 01 85 6001 1 671...

This manual is also suitable for:

Compact 18