Cleaning The Carpet Master; Ïistenie Nástavca Carpet Master; Czyszczenie Koæcówki Do Dywanów; A Carpet Master' Tisztítása - Samsung V-KC681H Owner's Manual

How to use

Cleaning the carpet master

Pou¥ívanie prístroja
Jak u¯ywaç
Czyszczenie koæcówki do dywanów
A készülék használata
Jak pou¥ívat
Ïi•têní hubice na koberce Carpet master
5
Long Carpet,Dlhƒ koberec,G¢ëboki dywan
Hosszú szálú szònyeg,Koberec s dlouhƒm vlasem
Short Carpet,Krátky koberec,P¢ytki dywan
Rövid szálú szònyeg,Koberec s krátkƒm vlasem
Carpet master
Nástavec pre koberce Carpet master
Koæcówka do dywanów
Carpet Master
Hubice na koberce Carpet master
• Open the window by pulling the hook.
• Open the cover at the bottom by pulling the hook.
• Clean the brush.
• Clean the brush and hole at the bottom.
• Slide the Pile Adjustment to the right for long carpet and to the left for short carpet.
• Otvorte okienko potiahnutím háku.
• Otvorte kryt v spodnej ïasti potiahnutím háku.
• Vyïistite kefku.
• Vyïistite kefku a otvor v spodnej ïasti.
• Prepínaï nastavenia vlasu posuñte doprava pre dlhƒ koberec a doŸava pre krátky
koberec.
• Otwórz okienko pociågajåc za zaczep.
• Otwórz pokrywë znajdujåcå sië od spodu pociågajåc za zaczep.
• Wyczyÿç szczotkë.
• Wyczyÿç szczotkë i otwór znajdujåce sië od spodu koæcówki.
• Przesuæ prze¢åcznik regulacji w prawo dla g¢ëbokiego dywanu oraz w lewo dla
p¢ytkiego.
• A kampó meghúzásával nyissa fel az ablakot.
• A kampó meghúzásával nyissa ki az alsó részen található fedelet.
• Tisztítsa meg a kefét.
• Tisztítsa meg a kefét és az alsó részen található lyukat.
• Hosszú szálú szònyeghez jobbra, rövid szálúhoz pedig balra csúsztassa a
beállítógombot.
• Otev¡ete okno zata¥ením za háïek.
• Otev¡ete víko na spodní ïásti zata¥ením za háïek.
• Oïistête kartáï.
• Oïistête kartáï a otvor ve spodní ïásti.
• P¡etáhnête páïku nastavení délky vlasu doprava pro koberce s dlouhƒm vlasem a
doleva pro koberce s krátkƒm vlasem.
Ïistenie nástavca carpet master
A Carpet Master' tisztítása
Pile Adjustment
Nastavenie vlasu
Regulacja
Beállítógomb
Nastavení délky vlasu
Cleaning Powerful Turbine Brush
Ïistenie silnej turbínovej kefky
Czyszczenie koæcówki turbinowej
A nagy teljesítményû forgókefe tisztítása
Ïi•têní turbínového kartáïe
Open
Otvorifl
Otwórz
Nyitás
Otev¡ít
2
1
Open
Otvorifl
Otwórz
Nyitás
Otev¡ít
Top
Vrchnáïasfl
Góra
Felsò rész
Horní ïást
Bottom
Spodná ïasfl
Dó¢
Alsó rész
Spodní ïást
P/No 3828Fi2866K
9