Românâ; Reguli Importante De Siguranta; Semnificatia Cuvintelor De Avertizare; Siguranta - Hitachi E10U Safety Instructions And Instruction Manual

REGULI IMPORTANTE DE SIGURANTA

Inainte de a utiliza acest generator cititi cu atentie si intelegeti regulile de siguranta, avertizarile si instructiunile de
folosire din acest manual.
Cele mai multe accidente au loc datorita nerespectarii regulilor de utilizare si de siguranta. Accidentele pot fi evitate
numai cunoscand potentialele pericolele care pot aparea in utilizare si numai citind instructiunile de folosire si de
siguranta in exploatare.
Regulile de siguranta sunt detaliate la sectiunea „Siguranta" a acestui manual si la sectiunea in care este descris
modul de folosire si de intretinere a generatorului.
Pericolele care trebuie evitate pentru a preveni daunele umane sau materiale sunt simbolizate prin cuvantul „
AVERTISMENT" (atat pe generator cat si in acest manual de utilizare).
Nu folositi acest generator in alte moduri, decat cel recomandat de Hitachi.

SEMNIFICATIA CUVINTELOR DE AVERTIZARE

AVERTISMENT indica un potential pericol, care ignorat, poate cauza accidente grave sau chiar moartea.
ATENTIE indica un potential pericol, care daca nu este evitat, poate cauza accidente minore/medii sau pot duce la
defectiuni ale masinii.
NOTA indica informatiile esentiale.

REGULI IMPORTANTE DE SIGURANTA IN UTILIZAREA GENERATOARELOR

INAINTE DE UTILIZAREA GENERATORULUI CITITI TOATE AVERTISMENTELE SI INSTRUCTIUNILE DE
FOLOSIRE:
AVERTISMENT: Cititi si intelegeti toate instructiunile. Familiarizarea si instruirea corecta asupra
produsului sunt absolut necesare. Utilizarea necorespunzatoare sau de catre personal
necalificat poate fi periculoasa. Este necesara cunoasterea tuturor comenzilor,
conexiunilor. Invatati cum sa opriti generatorul in cazuri de urgenta. Nerespectarea
acestor instructiuni poate duce la producerea de socuri electrice, daune materiale si
umane sau moarte. Nu utilizati generatorul decat dupa ce a fost complet asamblat.
AVERTISMENT: PERICOL DE INTOXICARE CU MONOXID DE CARBON
Gazele rezultate pot contine monoxid de carbon, un gaz incolor si inodor. Inhalarea
acestui gaz poate duce la pierderea constiintei si chiar la moarte. Cand lucrati cu
generatorul in spatii inchise sau partial inchise, aerul inspirat poate contine o cantitate
periculoasa de monoxid de carbon. Asigurati ventilatie corespunzatoare. Nu utilizati
generatorul in camere, pivnite sau tuneluri decat numai daca aveti montate instalatii de
aerisire corespunzatoare.

SIGURANTA

Românâ
105