Download  Print this page

Black & Decker BV1400 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

2
1
10
9
11
3
5
4
6
7
8
ENGLISH
4
ITALIANO
8
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
12

Advertisement

loading

  Summary of Contents for Black & Decker BV1400

  • Page 1 ENGLISH ITALIANO ΕΛΛΗΝΙΚΑ...
  • Page 4: Intended Use

    ENGLISH Intended use Inspection and repairs ENGLISH Before use, check the appliance for damaged or Your Black & Decker vacuum cleaner has been designed to defective parts. Check for breakage of parts, damage to vacuum dry substances. This product is intended for switches and any other conditions that may affect its household use only.
  • Page 5 ENGLISH Features To disconnect the hose: Turn the hose connector (19) counter-clockwise and This appliance includes some or all of the following features. pull out the hose. 1. Container 2. Extension tubes Fitting the handle adaptor (fig. E) 3. Handle adapter Push the handle adaptor (3) into the end of the hose (4) 4.
  • Page 6: Maintenance

    ENGLISH Push the hose connector (19) over the end of the blower Connect the blue lead to the neutral terminal. connector (7) and make sure that it is a good fit. Warning! No connection is to be made to the earth terminal. To disconnect the hose pull the hose connector (19) Follow the fitting instructions supplied with good quality from the blower connector (7).
  • Page 7: Ec Declaration Of Conformity

    Black & Decker product and to be kept up EC declaration of conformity to date on new products and special offers. Further BV1400 H1 information on the Black & Decker brand and our range of Black & Decker declares that these products conform to: products is available at www.blackanddecker.co.uk.
  • Page 8: Uso Previsto

    ITALIANO Uso previsto Ispezione e riparazioni ITALIANO Prima dell’impiego, controllare che l’elettrodomestico L’aspirapolvere Black & Decker è stato progettato per non sia danneggiato e non presenti parti difettose. l’aspirazione di polvere asciutta. Questo prodotto è stato Controllare che non vi siano parti rotte, che gli progettato solo per uso domestico.
  • Page 9 ITALIANO Non usare accessori danneggiati. Collegamento e scollegamento del tubo flessibile (fig. D) Usare solo accessori Black & Decker. Collegamento del tubo flessibile Nella modalità di soffiatura, non puntare l’aria verso Infilare la ghiera del tubo flessibile (19) nella presa (18) gli astanti.
  • Page 10: Protezione Dell'ambiente

    ITALIANO Pulitura con aspirapolvere Pulitura del filtro del motore (fig. I) Quando si utilizza l’elettrodomestico, accertarsi che il Il filtro del motore (21) impedisce l’ingresso di particelle tubo flessibile non sia bloccato, attorcigliato o impigliato. e di oggetti di una certa dimensione nel vano motore. In caso di surriscaldamento, si attiva un interruttore Il filtro del motore (21) è...
  • Page 11: Dichiarazione Ce Di Conformità

    Il prodotto non sia stato usato in modo improprio Dichiarazione CE di conformità o scorretto; BV1400 H1 Il prodotto non abbia subito danni causati da oggetti Black & Decker dichiara che i presenti prodotti o sostanze estranee oppure incidenti;...
  • Page 12: Ενδεδειγμένη Χρήση

    ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ενδεδειγμένη χρήση επιτηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες ΕΛΛΗΝΙΚΑ σχετικά με τη χρήση της συσκευής από Η ηλεκτρική σκούπα Black & Decker έχει σχεδιαστεί άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. για το σκούπισμα στεγνών ουσιών. Αυτό το προϊόν Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να προορίζεται...
  • Page 13 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Συναρμολόγηση Συμπληρωματικές οδηγίες ασφαλείας για τις ηλεκτρικές σκούπες Αφαίρεση του καπακιού (εικ. A) Πριν από τη χρήση, να βεβαιώνεστε πάντα Απελευθερώστε τα δύο κλιπ (13) που ότι το φίλτρο είναι σωστά τοποθετημένο. συγκρατούν το καπάκι (12) στη θέση του. Μη...
  • Page 14 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τοποθέτηση του προσαρμογέα λαβής (εικ. E) Ηλεκτρικό σκούπισμα Πιέστε τον προσαρμογέα λαβής (3) στο άκρο Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, να του σωλήνα (4), μέχρι η φλάντζα να είναι βεβαιώνεστε ότι ο ελαστικός σωλήνας ισόπεδη με το άκρο του σωλήνα. δεν...
  • Page 15: Προστασία Του Περιβάλλοντος

    ΕΛΛΗΝΙΚΑ Προστασία του περιβάλλοντος Αντικατάσταση της χάρτινης σακούλας σκόνης (εικ. C) Επιλεκτική περισυλλογή. Αυτό το προϊόν Η χάρτινη σακούλα σκόνης (15) πρέπει να δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα αλλάζει τακτικά. κοινά οικιακά απορρίμματα. Αφαιρέστε το καπάκι (12), όπως περιγράφηκε προηγούμενα.
  • Page 16 Δήλωση συμμόρφωσης με την Το προϊόν έχει χρησιμοποιηθεί σε εργασιακό, επαγγελματικό περιβάλλον ή αν έχει Ευρωπαϊκή Κοινότητα ενοικιαστεί. BV1400 H1 Έχει γίνει εσφαλμένη χρήση του προϊόντος Η Black & Decker δηλώνει ότι τα προϊόντα αυτά ή έχει παραμεληθεί. συμμορφώνονται με: Το...
  • Page 20 Do not forget to register your product! www.blackanddecker.co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country. Non dimenticate di registrare il prodotto! www.blackanddecker.it/productregistration Registrate il prodotto online su www.blackanddecker.it/productregistration o inviate nome, cognome e codice del prodotto al centro Black &...