Advertisement
!
ENHORABUENA! n ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Le agradecemos que
haya adquirido el chasis
para PC Obsidian Series
250D Mini ITX.
Si desea ensamblar un sistema Mini
ITX sin comprometer la ampliación,
flexibilidad o rendimiento, Obsidian
Series 250D es lo que necesita. Aunque
su exterior es pequeño, el chasis 250D
dispone de espacio suficiente para alojar
componentes estándar, como un disco
óptico de 5,25", una GPU de longitud
completa, un radiador de 240mm e
incluso una fuente de alimentación ATX
de tamaño completo.
Su elegante frontal de aluminio aporta
ese diseño sorprendente aunque sutil
por el que son conocidos los chasis de
la serie Obsidian, y su ventana superior
le proporciona un primer plano de sus
componentes de elevado rendimiento.
El chasis 250D es una excelente opción
si desea un rendimiento completo en un
pequeño espacio.
3
Благодарим за покупку
корпуса Obsidian Series
250D формата Mini ITX
®
для ПК.
Если хотите создать систему Mini ITX без
дальнейших проблем с расширением,
гибкостью или производительностью,
корпус Obsidian Series 250D — это ваш
выбор. Несмотря на компактный внешний
вид, модель 250D обладает достаточным
пространством для установки стандартных
компонентов, например, полноразмерного
5,25-дюймового оптического привода,
полноразмерного графического процессора,
240-мм радиатора и даже полноразмерного
источника питания ATX.
Элегантная алюминиевая передняя панель
обеспечивает яркий и утонченный дизайн,
свойственный всем корпусам Obsidian Series,
а окно на верхней панели позволяет визуально
контролировать высокопроизводительные
компоненты. Корпус 250D — отличный
выбор, если необходима полномасштабная
производительность в небольшом
пространстве.
感谢您购买 Obsidian
®
Series
250D Mini ITX 电
®
脑机箱。
如果您要组装一个 Mini ITX 系统而不影响扩
展性、灵活性或性能，则 Obsidian Series
250D 正是的答案。尽管它从外面看起来小，
但是 250D 具有容纳全尺寸 5.25" 光驱、全长
GPU、一个 240mm 散热器甚至一个全尺寸
ATX 电源等标准组件的空间。
纤细的铝质前面板提供 Obsidian 系列机箱因此
而出名的惹人注目但又微妙的设计，并且一个顶
部窗口让您能够近距离察看您的高性能组件。如
果您想在一个小空间中获得完全性能，则 250D
是一个极好的选择。
恭喜您！ n お客様へ
Obsidian シリーズ 250D-
ミニ-ITX ケースをお買い求
めいただき有難うございま
す。
ミニITXシステムを拡張性、柔軟性、性能に支
障をきたさずに構築したい場合は、Obsidian
シリーズ 250Dがその答えです。外見は小型で
すが、250Dにはフルサイズの5.25インチ光学
ドライブ、標準長のGPU、240mmのラジエ
ータなどの標準コンポーネント、またさらにフ
ルサイズATX電源ユニットのようなコンポー
ネントでさえも収納できるルームスペースがあ
ります。
滑らかなアルミニウム製のフロントフェイシャ
は、Obsidianシリーズのケースでは周知の形
状で、印象的でかつ繊細にデザインされてい
て、トップウィンドウからは使用する高性能部
品を間近に見ることができます。 250Dは、小
さなスペースでフルサイズの性能を得たい場合
の最高の選択です。
4
Advertisement
