Bosch PLL 360 Original Instructions Manual page 7

OBJ_BUCH-979-005.book Page 7 Monday, April 7, 2014 9:38 AM
Kreuzlinienlaser
Laserklasse
Lasertyp
C
6
Stativaufnahme
Batterien
Akkus
Betriebsdauer ca.
Gewicht entsprechend
EPTA-Procedure 01/2003
Maße
1) Der Arbeitsbereich kann durch ungünstige Umgebungsbedingungen
(z.B. direkte Sonneneinstrahlung) verringert werden.
Zur eindeutigen Identifizierung Ihres Messwerkzeugs dient die Serien-
nummer 20 auf dem Typenschild.
Montage
Batterien einsetzen/wechseln
Für den Betrieb des Messwerkzeugs wird die Verwendung
von Alkali-Mangan-Batterien oder Akkus empfohlen.
Zum Öffnen des Batteriefachdeckels 5 drücken Sie auf die Ar-
retierung 6 und klappen den Batteriefachdeckel auf. Setzen
Sie die Batterien bzw. Akkus ein. Achten Sie dabei auf die
richtige Polung entsprechend der Darstellung auf der Innen-
seite des Batteriefachdeckels.
Ersetzen Sie immer alle Batterien bzw. Akkus gleichzeitig.
Verwenden Sie nur Batterien oder Akkus eines Herstellers
und mit gleicher Kapazität.
 Nehmen Sie die Batterien bzw. Akkus aus dem Mess-
werkzeug, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen. Die
Batterien und Akkus können bei längerer Lagerung korro-
dieren und sich selbst entladen.
Betrieb
Inbetriebnahme
 Schützen Sie das Messwerkzeug vor Nässe und direk-
ter Sonneneinstrahlung.
 Setzen Sie das Messwerkzeug keinen extremen Tem-
peraturen oder Temperaturschwankungen aus. Lassen
Sie es z.B. nicht längere Zeit im Auto liegen. Lassen Sie das
Messwerkzeug bei größeren Temperaturschwankungen
erst austemperieren, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Bei extremen Temperaturen oder Temperaturschwankun-
gen kann die Präzision des Messwerkzeugs beeinträchtigt
werden.
 Vermeiden Sie heftige Stöße oder Stürze des Mess-
werkzeugs. Durch Beschädigungen des Messwerkzeugs
kann die Genauigkeit beeinträchtigt werden. Vergleichen
Sie nach einem heftigen Stoß oder Sturz die Laserlinie zur
Kontrolle mit einer bekannten waagrechten oder senk-
rechten Referenzlinie.
Bosch Power Tools
 Schalten Sie das Messwerkzeug aus, wenn Sie es trans-
PLL 360
portieren. Beim Ausschalten wird die Pendeleinheit ver-
2
riegelt, die sonst bei starken Bewegungen beschädigt wer-
635 nm, <1 mW
den kann.
1
Ein-/Ausschalten
1/4"
Zum Einschalten des Messwerkzeugs schieben Sie den
Ein-/Ausschalter 2 in die Position „On". Das Messwerkzeug
4 x 1,5 V LR6 (AA)
4 x 1,2 V HR6 (AA) sendet sofort nach dem Einschalten Laserstrahlen aus den
Austrittsöffnungen 1.
12 h
 Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder
Tiere und blicken Sie nicht selbst in den Laserstrahl,
0,5 kg
auch nicht aus größerer Entfernung.
125 x 85 x 70 mm
Zum Ausschalten des Messwerkzeugs schieben Sie den
Ein-/Ausschalter 2 in Position „Off". Beim Ausschalten wird
die Pendeleinheit verriegelt.
 Lassen Sie das eingeschaltete Messwerkzeug nicht un-
beaufsichtigt und schalten Sie das Messwerkzeug nach
Gebrauch ab. Andere Personen könnten vom Laserstrahl
geblendet werden.
Betriebsarten
Nach dem Einschalten befindet sich das Messwerkzeug im
Kreuzlinienbetrieb mit Nivellierautomatik.
Um die Betriebsart zu wechseln, drücken Sie so lange die Be-
triebsarten-Taste „Mode" 8, bis die gewünschte Betriebsart
durch Leuchten der jeweiligen Betriebsarten-Anzeige 10 an-
gezeigt wird.
Folgende Betriebsarten stehen zur Auswahl:
Anzeige
Alle drei Betriebsarten können sowohl mit als auch ohne
Nivellierautomatik gewählt werden.
Nivellierautomatik
Arbeiten mit Nivellierautomatik (siehe Bilder F –G)
Beim Arbeiten mit Nivellierautomatik darf die Anzeige für Ar-
beiten ohne Nivellierautomatik 11 nicht leuchten. Schalten
Sie gegebenenfalls durch Drücken der Taste „Lock" 7 die
Nivellierautomatik wieder ein, sodass die Anzeige 11 erlischt.
Stellen Sie das Messwerkzeug auf eine waagerechte, feste
Unterlage, befestigen Sie es auf der Halterung 12 oder dem
Stativ 17.
Die Nivellierautomatik gleicht Unebenheiten innerhalb des
Selbstnivellierbereiches von ±4° automatisch aus. Die Nivel-
lierung ist abgeschlossen, sobald sich die Laserlinien nicht
mehr bewegen.
Ist die automatische Nivellierung nicht möglich, z.B. weil die
Standfläche des Messwerkzeugs mehr als 4° von der Waag-
Betriebsart
Kreuzlinienbetrieb (siehe Bilder A, B und E):
Das Messwerkzeug erzeugt eine waagrechte
Laserebene (360° umlaufende Laserlinie) und
eine senkrechte Laserlinie.
Horizontalbetrieb (siehe Bild C): Das Mess-
werkzeug erzeugt eine waagrechte Laserebene.
Vertikalbetrieb (siehe Bild D): Das Messwerk-
zeug erzeugt eine senkrechte Laserlinie.
1 609 92A 0JT | (7.4.14)
Deutsch | 7