Kraftstoffes; Öl Für Die Führungsschiene - Shindaiwa 446s Owner's/Operator's Manual

Mischen des Kraftstoffs/Einfüllen des Kraftstoffs
WARNUNG!
Vermeiden Sie Feuer,
Verbrennungen und Verletzungen!
n Schalten Sie den Motor vor dem
Betanken aus.
n Lassen Sie den Motor vor dem
Betanken IMMER erst abkühlen.
n Öffnen Sie den Tankdeckel IMMER
langsam, damit Kraftstoffdämpfe
mit Überdruck im Tank langsam
entweichen können.
n Überfüllen Sie den Tank nicht
und wischen Sie verschütteten
Kraftstoff auf. Entfernen Sie den
Motor vor dem Neustart mindestens
3 Meter vom Betankungsort, dem
Lagerort oder anderen brennbaren
Materialien.
n Untersuchen Sie das Gerät vor
jedem Gebrauch auf Kraftstoffaustritt.
Achten Sie vor jedem Nachtanken
darauf, dass kein Kraftstoff am
Tankdeckel bzw. aus dem Tank
austritt. Beenden Sie bei einem
deutlichen Kraftstoffaustritt sofort die
Benutzung des Geräts. Kraftstofflecks
müssen vor der Gerätebenutzung
repariert werden.
n Rauchen Sie NIEMALS in der Nähe
des Geräts oder von Kraftstoffen
und entzünden Sie kein Feuer!
n Halten Sie alle brennbaren
Materialien vom Schalldämpfer fern!
n Lassen Sie den Motor NIEMALS
ohne einwandfrei funktionierenden
Schalldämpfer laufen.
Öl für die Führungsschiene / Einfüllen des Öls
Ölanforderungen
n Verwenden Sie nach Möglichkeit das
Shindaiwa Premium-Schienen- und
Kettenöl.
n Wenn kein Shindaiwa-Öl zur Verfügung
steht, verwenden Sie ein speziell für
die Schienen- und Kettenschmierung
legiertes Premium-Öl (W30).
n Für den Betrieb bei kaltem Wetter
kann das Schienen- und Kettenöl mit
sauberem Petroleum/Kerosin im
Verhältnis 1:1 gemischt werden.
Befüllen des Ölbehälters
n Legen Sie die Säge auf die Seite
(Kupplungsabdeckung nach unten),
und entfernen Sie Holzspäne oder
Verunreinigungen am Tankdeckel.
n Entfernen Sie den Deckel des
Ölbehälters an der Vorderseite der
Säge.
n Befüllen Sie den Ölbehälter mit
Schienen- und Kettenöl und schließen
Sie den Deckel wieder.
n Entfernen Sie eventuell verschüttetes
Öl von den Handgriffen und
Bedienelementen, bevor Sie die Säge
starten.
8
WICHTIG!
Die Hochleistungs-Zweitaktmotoren von
Shindaiwa sind für den Betrieb mit einem
Mischungsverhältnis von 50:1 aus bleifreiem
Benzin und Zweitakt-Öl freigegeben. Die
Verwendung eines Kraftstoffgemisches
mit einem niedrigeren Verhältnis als 50:1
(z.B. 80:1 oder 100:1) kann zu schweren
Motorschäden führen!
1. Verwenden Sie ausschließlich frisches
bleifreies Benzin mit 87 Oktan oder höher.
2. Mischen Sie den Kraftstoff mit einem
für luftgekühlte Hochleistungs-
Zweitaktmotoren geeigneten Zweitakt-Öl.
VORSICHT!
n Einige Kraftstoffe können Alkohol
enthalten (überwiegend in den USA).
Benutzen Sie niemals Kraftstoffe,
die mehr als 10 Volumenprozent
Alkohol enthalten! Dies kann
die Schmiereigenschaften von
Zweitaktölen beeinträchtigen und die
Lebensdauer des Motors verringern
und/oder Motorschäden verursachen.
n Gewöhnliche Öle sowie Öle für
Außenbordmotoren sind u.U. nicht
für die Verwendung in Hochleistungs-
Zweitaktmotoren geeignet und sollten
auf keinen Fall in Shindaiwa-Geräten
verwendet werden. Die Verwendung
nicht geeigneter Zweitaktöle in
luftgekühlten Hochleistungs-
Zweitaktmotoren kann zu übermäßigen
Kohlenstoffablagerungen führen
und die Lebensdauer des Motors
verringern und/oder Motorschäden
verursachen.
VORSICHT!
Eine gute Schmierung ist entscheidend
für die Leistung und Lebensdauer
der Ölpumpe, Führungsschiene und
der Sägekette! Verwenden Sie immer
ein hochwertiges Schmieröl, das
für die Schmierung von Sägeketten
geeignet ist! Verwenden Sie niemals
verschmutztes oder altes Öl!
Einstellen der Ölpumpe
Die Schmierung der Führungsschiene
und der Sägekette erfolgt automatisch
durch eine einstellbare Ölpumpe. Diese
wird durch die Kupplung angetrieben,
sobald sich die Kupplungstrommel
dreht. Eine vorübergehende Erhöhung
der Ölmenge ist häufig beim Sägen
von Hartholz oder Hölzern mit großem
Durchmesser erforderlich. Gehen Sie
dazu folgendermaßen vor:
1. Schalten Sie den Motor aus,
und stellen Sie sicher, dass der
Zündschalter auf Position „AUS"
steht.
Benzin Zweitaktöl
Liter Milliliter
2,5 l . ................................. 50 ml
5 l . ...................................100 ml
10 l . .................................200 ml
20 l . .................................400 ml
3. Stellen Sie die Säge auf einen festen
Untergrund und nehmen Sie den
Tankdeckel ab. Entfernen Sie Holzspäne
oder Verunreinigungen am Tankdeckel.
4. Entfernen Sie den Tankdeckel, und
befüllen Sie den Tank mit einem
sauberen und frischen Zweitakt-
Kraftstoffgemisch. Vermeiden Sie
ein Überfüllen und Verschütten von
Kraftstoff.
5. Wischen Sie mögliche Kraftstoffreste
auf, und entfernen Sie die Säge
mindestens 3 Meter von der Stelle, an
der Sie getankt haben, bevor Sie den
Motor erneut starten!
2. Legen Sie die Säge auf die Seite,
sodass die Kupplungsabdeckung
nach oben zeigt.
Entgegen dem
Uhrzeigersinn drehen,
um die Ölmenge zu
erhöhen
3. Drehen Sie die Einstellschraube
für die Ölmenge in die gewüschnte
Richtung.
n Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die
Ölmenge zu reduzieren.
n Drehen Sie im gegen den
Uhrzeigersinn, um die Ölmenge zu
erhöhen.