DeWalt DWD210G Instruction Manual page 7

piezas causadas por s udesgaste normal o abuso a laherramienta. Para mayores detalles sobre l a
cobertura delagarant[a einformaciOn acerca dereparaciones realizadas bajo garant[a, vidtenos en
www.dewalt.com odir[gase alcentro d eservicio mas cercano. Esta garant[a noaplica a accesorios
oa daflos c ausados porreparaciones realizadas o intentadas porterceros. Esta garant[a leotorga
derechos legales especfficos, ademas deloscuales p uede t ener otros dependiendo del e stado o
laprovincia enque seencuentre.
Ademas delagarant[a, lasherramientas DEiWALT estan c ubiertas por:
1 AI_IO DE SERVICIO GRATUITO
DEWALT mantendra la herramienta y reemplazara lag piezas gastadas por su uso normal, sin
cobro, en cualquier momento durante un aflo a contar de la fecha de compra. Los articulos
gastados por la clavadora, tales como la unidad de hoja y retorno del impulsador, no estan
cubiertas.
GARANT|A DE REEMBOLSO DE SU DINERO POR 90 D|AS
Si no estG, completamente satisfecho con el desempeflo de su mG, quina herramienta, Ib, s er o
clavadora D_:WALT,cualquiera sea el motivo, podra devolverlo hasta 90 dias de la fecha de compra
con su recibo y obtener el reembolso completo de su dinero - sin necesidad de responder a
ninguna pregunta.
AMI_RICA LATINA: Esta garant[a no se aplica a los productos que se venden en America Latina.
Para los productos que se venden en America Latina, debe consultar la informaciOn de la garant[a
especffica del pals que viene en el empaque, Ilamar a la compafl[a local o visitar el sitio Web a fin
de obtener esa informaciOn.
REEMPLAZO GRATUITO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIAS: Si sus etiquetas de
advertencia se vuelven ilegibles o faltan, Ilame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) para que se
le reemplacen gratuitamente.
DWDXXX vsR DR'LL
SER.
TO REOUCE THE RiSK OF iNJURY, USER MUST REAR
|NSTRUGT|ON MANUAL ALWAYS USE PROPER
EYE AND RESPIRATORY PROTECTION. HiGH TORQUE - ALWAYS USE SIDE
HANDLE. _ ADVB_C|A; PARA EL MANEJO SEGURO LEA EL MANUAL
DE INSTRUCCi0NES. SiEMPRE SE DEOERA LLEVAR LA PROTECCJ(_N APROPIARA
PARA LA VISTA Y PARA LAG ViAS RESPJRATORiAS. UTiLiCE SiEMPRE LA MANIJA
LATERAL _, AVERlfll$$EIVllEr_ii': P, TiTRE PREVENT|F, LJRELE GUIDE. IL
FAUT TOUJOURS PORTER DE L'EQUiPEMENT DE PROTECTION OCULAiRE ET
RESPBRATOiRE APPROPRIE. TGUJOURS UTILISER LA POJGNEE LATERALE.
REWALT JNRUSTRJAL TOOL C0., BALTIMORE, MR 21285
FOR SERVICE iNFORMATiON, CALL 1-800-4 DEWALT www,UEWALT.com
J
ESPECIFICACIONES
DWD210G DWD215G DWD216G
TensiOn de alimentaci0n 120 V AC- 120 V AC- 120 V AC_
Consumo de corriente: 10 A 10 A 10,5 A
Frecuencia de operaci0n: 60 Hz 60 Hz 60 Hz
Potencia nominal: 1 100 W 1 100 W 1 100 W
Rotaci0n sin carga: 0-1 250/min 0-1 250/min 0-1 250/min
SOLAMENTE BA,RA PROPOSITO DE M_!!XICO:
IMPORTADO POR: DEWAL.:] INDUSTRIAL TOOL CO. S.A. DE C.V.
AVENIDA ANTONIO DOVALI JAIME, # 70 TORRE B PISO 9
COLONIA LA FE, S.A, NTA H!?.
CODIGO Pos-rAL :01210
DELEGACION AI...WA, RO OBREGON
M F:XICO D.R
TEL. (52) 555-326-7100
R.KC.: BDE810626-1W7
Para servicio y ventas consulte _" . ... "
"HERRAMIENTAS ELECTRICAS"
SECCI@It
en la secciGn amarilla. AM!R!!LA
DWD220
120 VAC_
10,5 A
60 Hz
1 100W
0-1 200/min