Dépannage - Logitech Transporter Owner's Manual

108
Dépannage
Les conseils et les réponses aux questions fréquentes contenus dans la section suivante devraient
vous aider à résoudre les problèmes que vous pourriez éventuellement rencontrer. Pour trouver
les réponses à d'autres questions, visitez notre site Web à l'adresse http://faq.slimdevices.com/.
Comment revenir au menu de confi guration du Transporter?
Appuyez sur la fl èche de la télécommande pendant cinq secondes pour revenir à l'écran
GAUCHE
du menu de confi guration.
Comment réinitialiser les paramètres par défaut duTransporter?
Branchez le connecteur d'alimentation sur le Transporter tout en maintenant le bouton
la télécommande enfoncé jusqu'à ce que Réinitialisation réglages d'usine s'affi che, suivi du message
Bienvenue sur Transporter.
La platine ne reçoit pas d'adresse IP.
Vérifi ez toutes les connexions réseau et assurez-vous que le serveur DHCP fonctionne. Essayez d'utiliser
un autre câble Ethernet, même si le hub indique que la connexion est bonne. Vérifi ez que la version
du micrologiciel du routeur ou du point d'accès est la dernière en date.
Est-il possible de connecter le Transporter directement depuis l'ordinateur?
Vous pouvez connecter le Transporter directement depuis votre ordinateur (sans hub ou réseau local)
à l'aide d'un câble de croisement Ethernet. Ce type de câble est disponible dans la plupart des magasins
d'informatique. Confi gurez votre adaptateur réseau et le Transporter avec des adresses IP statiques de
sorte qu'ils puissent se reconnaître mutuellement. Rendez-vous sur
une recherche sur le terme Crossover pour plus d'informations.
Mon mot de passe de réseau sans fi l est refusé.
Si votre réseau utilise le chiffrement WEP, vous devez posséder la clé WEP hexadécimale de votre réseau
sans fi l. Les clés hexadécimales sont composées de 10 ou 26 caractères (chiffres de 0 à 9 ou lettres
de A à F). Certains points d'accès ou routeurs sans fi l utilisent des mots de passe en texte pour le
chiffrement WEP. Le logiciel de confi guration de votre périphérique sans fi l peut indiquer la clé sous
forme hexadécimale. Les utilisateurs d'Airport peuvent ouvrir l'utilitaire Admin Airport. Ouvrez le menu de
la Base pour trouver le mot de passe réseau équivalent et utilisez la valeur indiquée.
L'interface Web ne s'ouvre pas, même lorsque le Transporter fonctionne.
Essayez d'utiliser l'URL suivante: http://127.0.0.1:9000/. N'oubliez pas de spécifi er http://, certaines
versions d'Internet Explorer nécessitent cette partie pour accéder à une URL par adresse IP.
Le Transporter n'est pas reconnu par SqueezeCenter (message d'erreur) alors qu'il
semble fonctionner correctement.
Votre Transporter est probablement connecté à SqueezeNetwork, et non au SqueezeCenter local.
Pour savoir si c'est le cas, accédez au menu principal (en appuyant plusieurs fois sur la fl èche
de la télécommande) et observez si la première ligne de l'affi chage indique SqueezeNetwork (X de Y).
Si ce message apparaît, appuyez sur la fl èche jusqu'à ce que Déconnexion s'affi che et appuyez sur
BAS
la fl èche .
DROITE
Logitech ®
de
ADD
http://faq.slimdevices.com et faites
GAUCHE
Transporter ™ : Guide de l'utilisateur
Comment trouver l'adresse IP de l'ordinateur du SqueezeCenter?
Windows: cliquez sur Démarrer -> Exécuter, tapez cmd et appuyez sur la touche Entrée. Dans la
fenêtre DOS, tapez ipconfi g et appuyez sur la touche Entrée.
Macintosh OS X: accédez à Préférences système > Réseau. Dans la liste déroulante Affi cher:,
sélectionnez l'interface réseau que vous utilisez, puis cliquez sur TCP/IP. Votre adresse IP s'affi che.
Linux ou UNIX: ouvrez un shell, tapez ifconfi g et appuyez sur la touche Entrée.
Le Transporter ne se connecte pas à l'ordinateur du SqueezeCenter.
Cela peut-être dû à la présence d'un pare-feu activé sur l'ordinateur.
Macintosh: vous devez créer une exception dans le pare-feu intégré pour autoriser le Transporter à
accéder au SqueezeCenter. Pour ce faire:
1. Accédez à Préférences Système -> Partage, puis Coupe-feu.
2. Cliquez sur Nouveau... pour créer une règle.
3. Pour Nom de port, spécifi ez Autre.
4. Pour Série, plage ou numéro du port, tapez 3483, 9000.
5. Spécifi ez 3483 comme numéro de port UDP (Mac OS 10.4 uniquement).
6. Pour Description, spécifi ez SqueezeCenter.
7. Cliquez sur OK, puis vérifi ez que la nouvelle exception est activée.
Windows: Windows XP Service Pack 2 active par défaut un pare-feu intégré. Vous devez confi gurer
le pare-feu pour autoriser l'accès au SqueezeCenter. Pour ce faire:
1. Ouvrez le Panneau de confi guration
2. Cliquez sur Centre de sécurité
3. Dans Gérer les paramètres de sécurité pour, cliquez sur Pare-feu Windows
4. Cliquez sur l'onglet Exceptions
Ajoutez une exception pour les trois ports suivants en cliquant sur Ajouter un port...
• Numéro de port: 3483 (TCP) - Nom: SqueezeCenter Control
• Numéro de port: 3483 (UDP) - Nom: SlimDiscovery
• Numéro de port: 9000 (TCP) - Nom: SqueezeCenter Web
Pare-feux tiers: les instructions de confi guration des applications de pare-feu courantes, dont
Norton Personal Firewall, Norton Internet Security, Zone Alarm, McAfee Security Center et Trend-
Micro PC-Cillin sont accessibles en recherchant le nom du pare-feu dans la section FAQ du site
http://faq.slimdevices.com/. Si votre pare-feu vous permet d'ouvrir des ports spécifi ques,
ouvrez les trois ports suivants:
• Port 3483 (protocole UDP)
• Port 3483 (protocole TCP)
• Port 9000 (protocole TCP)
109