Setting Strap Width; Réglage De La Largeur De Bande - Signode BXT2-10 Operating Instructions Manual

5.9 SETTING STRAP WIDTH
The tool can be used with two different strap
widths:
– 9–11 mm ( / ")
3
8
– 12–13 mm ( / ")
1
2
a) Change strap width from 9 mm to 12–13 mm
– Remove battery from tool.
– Remove four cylinder screws (15/6). Lift the rocker
lever towards the handle and remove the 9 mm rear
strap stop (15/7).
– Remove cover (15/5).
– Release sunk screw (15/2) and remove 9 mm strap
stop (15/1).
– Lift the rocker lever towards the handle, release
sunk screw (15/4) and remove 9 mm strap guide
(15/3).
– Remove oval head screw (16/4) and remove 9 mm
strap guide rear (16/3) from lever.
– Mount strap guide rear 13 mm and secure oval head
screw (16/4) with Loctite 222.
– Install cover (15/5) and secure cylinder screws (15/6)
with Loctite 222.
– Mount 13 mm strap stop rear (16/2) and secure cylin-
der screw with Loctite 222.
b) Change strap width from 12–13 mm to 9 mm
– Remove battery from tool.
– Remove four cylinder screws (15/6). Lift the rocker
lever towards the handle and remove the 13 mm rear
strap stop (16/2).
– Remove cover (15/5).
– Mount 9 mm strap stop (15/1) and secure sunk
screw (15/2) with Loctite 222.
– Mount 9 mm strap guide (15/3) and secure sunk
screw (15/4) with Loctite 222.
– Mount 9 mm strap guide rear (16/3) and secure oval
head screw (16/4) with Loctite 222.
– Install cover (15/5) and secure cylinder screws (15/6)
with Loctite 222.
– Mount 9 mm strap stop rear (16/1) and secure cylin-
der screw with Loctite 222.
09.12
5.9 RÉGLAGE DE LA LARGEUR DE BANDE
L'appareil peut utiliser deux largeurs de bandes
différentes:
– 9–11 mm
– 12–13 mm
a) Conversion de 9 mm à 12–13 mm
– Retirer l'accu de l'appareil.
– Dévisser les quatre vis cylindrique (15/6). Tirer le
levier de bascule contre la poignée et retirer la butée
arrière de 9 mm (15/7).
– Retirer le capot (15/5).
– Dévisser la vis noyée (15/2) et retirer la butée de
bande 9 mm (15/1).
– Soulever le levier de bascule contre la poignée,
dévisser la vis noyée (15/4) et retirer le guide de la
bande 9 mm (15/3).
– Dévisser la vis à tête bombée (16/4) et retirer le guide-
bande arrière de 9 mm (16/3) du levier.
– Monter le guide-bande arrière de 13 mm (assurer la
vis à tête bombée (16/4) avec de la loctite 222).
– Remonter le capot (15/5) (assurer les vis cylindrique
(15/6) avec de la loctite 222).
– Monter la butée arrière de 13 mm (16/2) (assurer la vis
cylindrique avec de la loctite 222).
b) Conversion de 12–13 mm à 9 mm
– Retirer l'accu de l'appareil.
– Dévisser les quatre vis cylindrique (15/6). Tirer le
levier de bascule contre la poignée et retirer la butée
arrière de 13 mm (16/2).
– Retirer le capot (15/5).
– Monter la butée de bande 9 mm (15/1), (assurer la
vis noyée (15/2) avec de la loctite 222).
– Monter le guide de bande 9 mm (15/3), (assurer la
vis noyée (15/4) avec de la loctite 222).
– Monter le guide-bande arrière de 9 mm (16/3) (assurer
la vis à tête bombée (16/4) avec de la loctite 222).
– Remonter le capot (15/5) (assurer les vis cylindrique
(15/6) avec de la loctite 222).
– Monter la butée arrière de 9 mm (16/1) (assurer la vis
cylindrique avec de la loctite 222).
SIGNODE BXT2-10
23